Updated on / mise à jour au: 17 September 2009
by / par ©François Lareau, Ottawa, 2001-
Canadian Criminal Law
-
Selected Bibliography on Mental Disorder,
Insanity and Unfitness to
Stand
Trial with Elements of Criminology,
History, Psychiatry and
Psychology
- - - - - - - - - - -
Droit pénal canadien
- Bibliographie choisie sur le désordre mental,
l'aliénation mentale
et l'aptitude à subir le procès avec des
éléments de
criminologie,
d'histoire, psychiatrie et psychologie
----------------------
See also/voir aussi
• Part / Partie I: A-C
• Part / Partie II: D-K
• Part / Partie III: L-R
• Part I: Automatism -- Canadian Law
• Part II: Automatism -- Comparative
Law
• Diminished Responsibility or Capacity / Responsabilité
atténuée
• Canadian Criminal Law/ Droit pénal
canadien
• Comparative Law / Droit comparé
-----------------------
SAINT-PIERRE, Henri Césaire, 1844-1916, Plaidoyer de Mtre
H.C. Saint-Pierre, C.R., pour la défense de Valentine Shortis,
accusé
de meurtre: audiences des 29, 30 et 31 octobre 1895,
Montréal:
Beauchemin, 1896, xiii, 475 p.; text noted in my research but not
consulted yet;
SALHANY, Roger E., Cross-examination: The Art of the Advocate,
Rev. ed., Toronto : Butterworths, c1991, xiii, 158 p., see Chapter 6,
"The
Expert Witness" at pp. 123-153, see in particular, "Attacking the
Insanity
Defence" at pp. 148-153, ISBN: 0409897868; there is now a 2nd ed
which I have not consulted yet: Toronto : Butterworths, c1999,
viii,
146
p., ISBN: 043341555X; copy at the University of Ottawa, FTX
General, KE 8427 .S34 1999;
SALUTIN, Lorne, "Psychiatric Involvement in the Criminal
Process",
(1975) 17 Canadian Journal of Criminology and Corrections
236-249;
SAMEL, Rodrigue, Les asiles en Ontario , 1840-1860,
Québec,
Université Laval, Institut supérieur des sciences
humaines
(ISSH), 1974, 14 p., texte non publié, texte cité dans
Bouchard
et Doucet, supra, bibliographie; texte non consulté;
___________Les asiles en Ontario , 1860-1900, Québec,
Université Laval, Institut supérieur des sciences
humaines
(ISSH), 1974, 6 p., texte non publié, texte cité dans
Bouchard
et Doucet,
supra, bibliographie; texte non consulté;
___________Aperçu historique: les asiles
d'aliénés
dans la Province de Québec entre 1845 et 1890,
Québec,
Université Laval, Institut supérieur des sciences
humaines
(ISSH), mai 1974, 25 p., texte non publié, texte cité
dans
Bouchard et Doucet,
supra, bibliographie; texte non consulté;
SAMPSON, "Psychiatric Aids for the Courts", (1969) 6(2) The
Ontario
Magistrates Quarterly 3; text noted in my research but not
consulted;
SARRE, Warwick, "Catch 22: The fate of an Accused Deemed Unfit to
Stand
Trial", (1983) 5 Canadian Criminology Forum 106-120;
SASKATCHEWAN ASSOCIATION for the Mentally Retarded, Brief (uncertain
title), circa 1976?; in Western Canada Workshop, ed., The Mentally
Disordered
and the Law: Proceedings, Western Canada Workshop, Saskatoon,
Saskatchewan,
February 23-24-25,1975, [Saskatoon : Saskatchewan Association for
the
Mentally Retarded], 1975, ii, 67 p. at p. 1, we read: "The
Saskatchewan
Association for the Mentally Retarded, because of its concern about
persons
held under Orders-in-Council, established a committee to study sections
of The Criminal Code of Canada which deal with the issue of fitness to
stand trial. The committee consisted of representatives of:
Saskatchewan
Division, Canadian Mental Health Association; John Howard Society of
Saskatchewan;
The Criminology and Corrections Association of Saskatchewan; the
Western
Region Office of the National Institute on Mental Retardation; and the
Saskatchewan Association for the Mentally Retarded. ... A brief
was
prepared by this committee.."; brief not consulted;
SAULL, Richard E., "Not Criminally Responsible (Section 16 of the Criminal
Code)", in National Criminal Law Program (2004 : Halifax,
N.S.),
Dalhousie University, Faculty of Law, and Federation of Law Societies
of
Canada,
Substantive criminal law : 2004 National Criminal Law Program,
Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, July 12 to 16, 2004 /
presented
by the Federation of Law Societies of Canada in conjunction with the
Faculty
of Law, Dalhousie University, [s.l. : s.n.], 2004, 3 v., in volume
2, Tab 12.1, 15 p.; copy at the Library of the Supreme Court of Canada
KF9220 ZA2 N38 2004;
SAUNDERS, Anthony J., "The Defence of Insanity: The Questionable
Wisdom
of Substantive Reform", (1984) 42(2) University of Toronto Faculty
of
Law Review 129-146;
SAUNDERS, The Honourable Mr. Justice Jamie, "The Standard of
Criminal
Responsibility", in National Criminal Law Program (1998: Victoria,
B.C.),
[ed.], National Criminal Law Program, The Federation of Law
Societies
of Canada, Victoria : Federation of Law Societies, 1998, vol. 1 of
2, section 4.1, 15 p; copy at the Library of the Supreme Court of
Canada, Ottawa, KF9220 ZA2 N38 1998 v. 1 c. 01;
SAUNDERS, R.P., ed., with the assistance of J. Munagle, Saunders
& Mitchell - An Introduction to Criminal Law in Context: Cases,
Notes
and Materials, 3rd ed., Scarborough (Ontario): Carswell
(Thomson
Professional Publishing), c1996, xviii, 892 p., see "Defence of
Mental
Disorder and Diminished Responsibility" at pp. 723-743, ISBN:
0459554409;
SAVAGE Harvey S., 1942-, and Carla McKague, Mental Health
Law
in Canada, Toronto and Vancouver: Butterworths, 1987, xxxi, 353 p.,
ISBN: 0409865095; "Table of Contents...Chapter 1: Human Rights in the
Community...1;
Chapter 2: LGWs: The Unwarranted Warrants...31; Chapter 3: Involuntary
Commitment...71; Chapter 4: Consent to Psychiatric Treatment; Chapter
5:
Patients' Rights...131; Chapter 6: Mental Competency...169; Chapter 7:
Remedies...201; Chapter 8: The Future...233; Appendix 1: Canadian
Charter
of Rights and Freedoms...261; Appendix 2: Draft Uniform Mental Health
Act...269;
Appendix 3: Proposed Amendments to the Criminal Code (Mental
Disorder)...297...";
SAVAGE, Harvey S., 1942-, "The Relevance of the Fitness to Stand
Trial
Provisions to Persons With Mental Handicap", (1981) 59 The
Canadian
Bar Review 319-336;
SCHACTER, Daniel L., "Amnesia and Violent Crime: How Much Do We
Really
Know?" in Mark H. Ben-Aron, Stephen J. Hucker and Christopher D.
Webster,
eds., Clinical Crimnology: The Assessment and Treatment of Criminal
Behaviour, Toronto: M&M Graphics in cooperation with the Clarke
Institute of Psychiatry of the University of Toronto, 1985, xi, 327 p.,
Chapter 8 at pp. 107-129, ISBN: 0969215908;
SCHARBACH, Tanya A., Locating Blame: Legal Responses to Parents Who Kill Their Children, LL.M. thesis, York University, 2002;
[Abstract]
"This thesis examines Canadian cases of infanticide and manslaughter of a child by a parent from 1985 to the present. The main question that this thesis asks is whether the infanticide provision of the Criminal Code ought to be abolished. The first chapter explores feminist legal thought and jurisprudence, comparing various formal and substantive equality models with a justice model of equality. The second chapter explores the social uses and misuses of psychiatry and psychology, particularly in relation to women, while the third chapter analyses the merger of psychiatry and the law. The fourth chapter of this thesis is a study of the law of infanticide. The chapter outlines the history of the provision, the psychiatric evidence that supports it, its deficiencies, and various feminist responses to it. Chapter Five examines manslaughter cases involving parents who have killed their children. (Abstract shortened by UMI.)" (source: AMICUS catalogue, accessed on 24 June 2004)
SCHIFFER, Marc E. (Marc Evan), 1951-, "Fitness to Stand Trial",
(1977) 35 University of Toronto Faculty of Law Review 1-25;
___________Fitness to Stand Trial, [Windsor : Faculty of Law,
University of Windsor, 1975?], 67 leaves; information from the
University
of Windsor catalogue; text not consulted;
___________Legal Aspects of the Relationship Between
Psychiatrists
and Offenders in the Canadian Criminal Justice System, Ph.D.
doctoral
thesis, Cambridge University, date approved: 20 October 1981, BLDSC
number:
D42774/82.1981; text noted in my research but not consulted yet;
___________ Mental Disorder and the Criminal Trial Process,
Toronto:
Butterworths, 1978, xxvi, 342 p., ISBN: 0409865605 (Canadian Legal Text
Series);
___________ Mental Disorder and the Criminal Trial
Process:
The Pre-trial and Pos-trial Stages, LL.M. thesis, University of
Toronto,
1976, 341 leaves;
___________Mental Disorder and the Criminal Trial Process,
D.Jur.
thesis, University of Toronto, 1977, 2 v. (v, 621 leaves); information
from the University of Toronto catalogue; text not consulted;
___________Mental Health Legislation and Dangerousness: A Review,
September 7, 1994, 169 p. ("This report was prepared under contract for
the Policy Branch of the Solicitor General of Canada for the use of the
Federal/Provincial/Territorial Task Force on High-Risk Violent
Offenders
and is made available as submitted to the Ministry. The views
expresses
are those of the author and are not necessarily those of the Task Force
or the Ministry."); this paper by Schiffer is mentioned in
Federal/Provincial/Territorial
Task Force on High-Risk Violent Offenders, supra at p. 52;
___________Psychiatry Behind Bars: A Legal Perspective,
Toronto:
Butterworths, 1982, xxiv, 509 p., ISBN: 0409865613; "{[Part of the]
Table
of Contents...Chapter 1: Introduction...1...; Chapter 2: The
Psychiatric
Interrogation of Accused Persons...13; Chapter 3: The Myth of
Confidentiality...57;
Chapter 4: Forms of Treatment...97; Chapter 5: Psychiatric treatment
and
Offender's Rights...143; Chapter 6: The psychiatrist as Jailer...
Chapter
7: Summary and Conclusion...293... Appendix A...B... C...
Bibliography...459"
___________"Psychiatric Treatment for Mentally Disordered Offenders:
The Canadian Cuckoo's Nest", (1976-77) 41 Saskatchewan Law Review
269-279;
___________"The relevance of the fitness to stand trial
provisos
to persons with mental handicap", (1980) 1 Autonomy 3-9; text
noted
in my research but not consulted yet;
___________"The Sentencing of Mentally Disordered Offenders", (1976)
14 Osgoode Hall Law Journal 307-343;
SCHIZOPHRENIA SOCIETY OF CANADA, Tony Cerenzia, testimony, before Parliament, House of Commons, Standing Committee on Justice and Human Rights, Review of the Mental Disorder Provisions of the Criminal Code also published in French / aussi publié en français: témoignage devant, Parlement, Chambre des communes, Comité permanent de la justice et des droits de la personne, Examen des dispositions du Code criminel relatives aux troubles mentaux :
• 16 April 2002 (E/F): Panel I: From the Schizophrenia Society of Canada: Tony Cerenzia, English / Français___________Submission of the Schizophrenia Society of Canada on Proposals to amend the Criminal Law concerning mental disorder [Bill C-30, An Act to amend the Criminal Code (mental disorder) and to amend the National Defence Act and the Young Offenders Act in consequence thereof] for presentation to the House of Commons Standing Committee on Justice and the Solicitor General, October 22, 1991, 30 p.; Ann Braden, Advocacy Chair, Margaret Shone, Provincial Advocate for Alberta and Dr. Donald Stewart, First Vice-President, Schizophrenia Society of Canada, appeared before the Standing Committee on 22 October 1991, see CANADA Parliament - Bill C-31... House of Commons... Standing Committee on Justice and the Solicitor General...issue number 8, October 22, 1991, supra;
___________"Submission on Amendments to the Criminal Code Concerning
Mental Disorder", (1992) 1 Health Law Review 2:16-21; the
representatives
of the Schizophrenia Society of Canada appeared before the Standing
Committee
on 22 October 1991, see CANADA Parliament - Bill C-31... House
of
Commons... Standing Committee on Justice and the Solicitor
General...issue
number 8, October 22, 1991, supra;
SCHLATTER, E.K.E., "An Empirical Study of Pre-Trial Detention and
Psychiatric
Illness in the Montreal Area - Legal, Psychiatric and Administrative
Aspects",
(1969) 15 McGill Law Journal 326-346;
SCHMALZ, Barbara J., 1958-, Personality Characteristics of
Forensic
Patients, Incarcerated Offenders, and Nonoffending PsychiatricPpatients,
Ph.D. Thesis, University of Windsor, 1985, viii, 101 p.; "The primary
purpose
of this study was to compare psychriatric, forensic, and inmate groups
in an attempt to clarify the forensic distinction", "Abstract", p. 2);
SCHNEIDER, Richard D., el al. "Canadian Landmark Case, Winko v.
British
Columbia: Revisiting the Conundrum of the Mentally Disordered Accused",
(2000) 28(2) Journal of the American Academy of
Psychiatry
and the Law 206-212; text noted in my research but not
consulted
yet;
SCHNEIDER, Richard D. and Hy Bloom, The mentally disordered
accused
(Law336F) : course materials, [Toronto] : Faculty of Medicine,
Dept.
of Psychiatry and Faculty of Law, University of Toronto, [2000], 453
p.;
book not consulted;
___________"R. v. Taylor: A Decision Not in the Best Interests of
Some
Mentally Ill Accused", (1996) 38 The Criminal Law Quarterly 183-205;
SCHNEIDER, Richard D., Hy Bloom, and Mark Heerema, Mental health courts : decriminalizing the mentally ill, Toronto : Irwin Law, 2007, xxi, 296 p., ISBN: 1-55221-120-7 and 13: 978-155221-120-5; copy at the Library of the Supreme Court of Canada, K3608 S36 2006;
SCHNEIDER, Richard
D., and David Nussbaum, "Can the Bad be Mad?", (November 2007) 53(2) The Criminal Law Quarterly 206-226;
SCHNEIDER, Richard D., The 1996 Annotated Ontario Mental Health
Statutes,
Carswell, Thomson Professional Publishing, 1996, xxx, 632 p., ISBN:
0459560409;
the author discusses the Criminal Code provisions;
__________"Bill C-41: An Overview and Some Introductory Thoughts"
mentionned
in Patrick Healy et/and Hélène Dumont, sous la direction
de/eds., Dawn or Dusk in Sentencing / La détermination de la
Peine: une réforme pour hier ou pour demain,
Montréal,
Éditions Thémis (publié en collaboration de
l'Institut
canadien d'administration de la justice (ICAJ)/Canadian Institute for
the
Administration of Justice (CIAJ) , 1998, xiii, 417 p., aux pp. 59-82 at
p. 80, ISBN: 2894000960; at p. 81, Cole writes about his bibliography:
"This is a partial list of sources which I have used in the preparation
of this paper. It does not purport to be exaustive. Copies
of unpublished papers can be obtained from the authors or from
myself.
The assistance of these authors is acknowledged";
___________"Fitness to be Sentenced", (1999) 41 The Criminal Law
Quarterly
261-272;
___________"Mental Disorder in the Courts: Absolute Discharge for
Unfits?"
(January/February 2000) 21(1) Criminal Lawyers' Association
Newsletter
36-38;
___________"Mental Disorder in the Courts: Applying Wenko: R. v.
Campagna
(Supreme Court of British Columbia, September 3, 1999, Docket X053416)"
(December 1999) 20(6) Criminal Lawyers' Association Newsletter
68-69;
Winko
v. British Columbia (Forensic Psychiatric Institute), [1999] 2 S.C.R.
625
and the two decisions of R.
v. Campagna and R.
v. Campagna;
___________"Mental Disorder in the Courts: Court Ordered Treatment
of
Accused" (December 1996) 17(6) Criminal Lawyers' Association
Newsletter
10-12;
___________"Mental Disorder in the Courts: Dispositions:
Differentiating
between a Discharge Subject to Conditions and Detention in Custody
[Where
Accused Is to Live in the Community]" (December 1995) 19(5) Criminal
Lawyers' Association Newsletter 22-23;
___________"Mental Disorder in the Courts: Dispositions: When are
they
unreasonable? [Administrators of Penetang and Whitby Mental
Health
Centres and A.G. Ontario v. Clement (January 12, 1999, Court of
Appeal
for Ontario, Docket No. C31537]", (October 1999) 20(5) Criminal
Lawyers' Association Newsletter 39-43; see on the internet Administrators
of Penetang and Whitby Mental Health Centres and A.G. Ontatrio v.
Clement;
___________"Mental Disorder in the Courts: Diversion of Mentally
Disordered
Accused", (1994) 2 Criminal Lawyers' Association Newsletter 16-17;
also found in Richard D. Schnewider,
The 1996 Annotated Ontario
Mental Health Statutes, Carswell, Thmoson Professional Publishing,
1996, xxx, 632 p., Appendix 3, pp. 613-615, ISBN: 0459560409;
___________"Mental Disorder in the Courts: Failure of the Review
Board
to Meet Time Lines", (March/April 2000) 21(2) Criminal Lawyers'
Association
Newsletter 30-31;
___________"Mental Disorder in the Courts: Fitness hearing before a
jury" (February 1997) 18(1) Criminal Lawyers' Association Newsletter
33-34;
___________“Mental Disorder in The Courts: Fitness to Strand Trial –
The Court’s Obligation to Inquire”, (2001) 22(2) Criminal Lawyers’
Association
Newsletter 35-39; comments on R. v. Pietrangelo
(March 13, 2001) Court of Appeal for Ontario: Docket C33927;
___________"Mental Disorder in the Courts: Involuntary Treatment of
Accused" (October 1995) 16(4) Criminal Lawyers' Association
Newsletter
10-11;
___________"Mental Disorder in the Courts: In the Wake of Winko"
(May/June 2001) 22(3) For the Defence - Criminal Lawyers'
Association
Newsletter 36-40;
___________"Mental Disorder in the Courts: Mental Disorder
Courtroom"
(December 1998) 19(4) Criminal Lawyers' Association Newsletter
57-59;
___________"Mental Disorder in the Courts: The Mental Health Act of
Last Resort - Part XX.1 of the Criminal Code" (October 1996) 17(5) Criminal
Lawyers' Association Newsletter 21-22;
___________"Mental Disorder in the Courts - Not Criminally
Responsible:
Does the Psychopath Qualify?", (December 1994) 15(4) Criminal
Lawyers'
Association Newsletter 23-24;
___________"Mental Disorder in the Courts: Not Criminally
Responsible
whether or not the accused should avail of the defence" (October 1994)
15(3) Criminal Lawyers' Association Newsletter 26-27;
___________"Mental Disorder in the Courts: Not Criminally
Responsible:
who can raise the defence and under what circumstances?" (February
1996)
17(1) Criminal Lawyers' Association Newsletter 8-9;
___________"Mental Disorder in the Courts: Ontario Criminal Code
Review
Board Practice Guidelines" (June 1996) 17(3) Criminal Lawyers'
Association
Newsletter 21-23;
___________"Mental Disorder in the Courts: Ontario Review Board:
Jurisdictional
and Procedural Change" (September 1999) 20(4) Criminal Lawyers'
Association
Newsletter 52-54;
___________"Mental Disorder in the Courts: Ontario Review Board
Rules
of Procedure", (May/June 2000) 21(3) Criminal Lawyers' Association
Newsletter
38-42;
___________"Mental Disorder in the Courts: Psychiatric Gating" (May
1995) 16(2) Criminal Lawyers' Association Newsletter 18-21;
___________"Mental Disorder in the Courts: Re:
Solicitor-client
Privilege: Smith v. Jones (Supreme Court of Canada, March 25, 1999,
File
No. 26500)" (August 1999) 15(3) Criminal Lawyers' Association
Newsletter
28-31; see Smith
v. Jones, [1999] 1 S.C.R 455;
___________"Mental Disorder in the Courts: Representing the Unfit
Accused"
(August 1996) 17(4) Criminal Lawyers' Association Newsletter
45-46;
___________"Mental Disorder in the Courts: Review Board's Failure to
Comply with its Own Disposition; 'Significant Threat'" (May 1998) 19(1)Criminal
Lawyers' Association Newsletter 47-48;
___________"Mental Disorder in the Courts: Sentencing the Mentally
Disordered
Accused" (April 1996) 19(4) Criminal Lawyers' Association Newsletter
15-16;
___________"Mental Disorder in the Courts: Unfit to Stand Trial /
Not
Criminally Responsible: The Aftermath" (March 1995) 16(1) Criminal
Lawyers'
Association Newsletter 19-20;
___________"Mental Disorder in the Courts: Unfit to Stand Trial:
Whether
Mental Retardation is a Mental Disorder" (April 1997) 18(2) Criminal
Lawyers' Association Newsletter 41-42;
___________"Mental Disorder in the Courts: What to Do in the Wake of
Denis Lepage" (July 1995) 16(3) Criminal Lawyers' Association
Newsletter
3-4;
___________(August 1997) 18(4) Criminal Lawyers' Association
Newsletter;
copy missing at the Supreme Court of Canada Library, Ottawa; text noted
in my research but not consulted yet;
___________"Mental Incompetency" in Canadian Encyclopedic Digest
Ontario Third Edition: A complete statement of the federal laws of
Canda
and the provincial laws of Ontario as derived from the cases and
statutes;
Scarborough (Ontario): Carswell, Thompson Professional Publishing, vol.
20, title 93, March 1998, 110 p.; with a 13 p. update by Brenda-Jean
Currie,
January 2000; ISBN: 0459151908;
___________"The Mentally Disordered Accused", in The Law
Society
of Upper Canada, 44th Bar Admission Course Materialss, ed., Criminal
Law Reference Materials, Section Head Janet Leiper, Toronto: The
Law
Society of Upper Canada, Department of Education, June 2001, Chapter 9,
28 pages, copy at Ottawa University, KEO 168 .B37 C75 2001;
___________Review of Mental Health Legislation, research
paper
done for the Federal/Provincial/Territorial Task Force on High-Risk
Violent
Offenders, Strategies for Managing High-Risk Offenders: Report of
the
Federal/Provincial/Territorial Task Force on High-Risk Violent
Offenders
presented to FPT Ministers responsible for Justice, supra,
and
mentioned at p. 52, "List of Documents";
___________"Sentencing Mentally Ill Offenders" in Julian V. Roberts
and David P. Cole, 1948-, eds., Making Sense of Sentencing,
Toronto:
University of Toronto Press, 1999, [ix], 381 p., Essay 9, at pp.
160-172, ISBN: 0802006868 (bound) and 0802076440 (pbk.);
___________Statistical Survey of Provincial and Territorial
Review
Boards (Part XX.I of the Criminal Code of Canada) [Interim Report,
March
14, 2000], commissioned by the Department of Justice of
Canada, Ottawa, 2000, 29 p.;
___________Statistical Survey of Provincial and Territorial
Review
Boards (Part XX.I of the Criminal Code of Canada), April 7, 2000,
commissioned
by the Department of Justice Canada, Ottawa, 7 April, 2000, 56 p.;
SCHREIBER, Jan, Ronald.
Roesch and Stephen Golding, "An Evaluation of Procedures for
Assesssing
Competency to Stand Trial" (1987) 15 Bulletin of the American
Academy
of Psychiatry and Law 187-203;
SCHULLER, Regina A. and James R.P. Ogloff, eds., Introduction to
psychology and law : Canadian perspectives, Toronto : University of
Toronto Press, 2001, xiii, 565 p., ISBN: 0802042759 and 080208110X
(pbk.);
title noted in my research but book not consulted yet; copy at the
library
of the Supreme Court of Canada, Ottawa, K346 I58 2001;
SCOLLIN, J.A., F.C. Muldoon, F.C. and J.J. Enns, “Comments on the
Report
of the Royal Commission on the Law of Insanity as Defence in Criminal
Cases”
in The Canadian Bar Asssociation, ed., Papers presented at
the
Annual Meeting Winnipeg, 1961, 368 p. at pp . 202-222; copy
at
the library of the Supreme Court of Canada, periodicals;
SCOTT, George D. with Bill Trent, Inmate: The Casebook
Revalations
of a Canadian Penitentiary Psychiatrist, Montreal and Toronto:
Optimum
Publishing International, 1982, xv, 226 p., ISBN: 0888901429; text
noted
in my research but not consulted yet;
SCOTT, Sheena, Defending Young Offenders Cases 1997, 2nd
ed.,
Scarborough (Ontario): Carswell, Thomson Professional Publishing 1997,
ix, 182 p., see Chapter 7: "Medical and Psychological Reports/fitness
and
Sanity, pp. 53-58 (series: Canada Practice Guide: Criminal) ISBN:
0459552430;
for the first edition, see Wong and Weagant, infra;
SCOTT, G.D., "The Care of the Mentally and Emotionally Ill
Offender",
(January 1975) Crown's Newsletter 1-7;
SCOTT, The Honourable Richard J., "Judge's Instructions Re: Experts"
in Joel Pink, Mr. Justice Kenneth Matthews, Alison Tupper and Alvin
Wells,
The
Expert: A Practitioner's Guide, eds., Carswell, December 1995, 2
vols.,
looseleaf supplemented book, vol. 1, Title 2, ISBN: 0459553291;
___________"Section 16 of the Criminal Code - Not Criminally
Responsible
on Account of Mental Disorder", in National Criminal Law Program:
Substantive
Criminal Law, Winnipeg, Man. : The Federation of Law Societies of
Canada,
1996, vol. 2 of 2, section 15.1, 21 p; Notes: "University of
Manitoba,
Winnipeg, Manitoba, July 15 to 19, 1996"; copy at the Library of the
Supreme
Court of Canada;
SCOTT, Sheena, Brian Weagant, and Marvin Wong, Defending young
offender
cases 1997 / prepared by Sheena Scott ; founding authors: Mavin Wong
and
Brian Weagant, Revised edition (2nd ed.), Toronto : Carswell, 1997,
ix, 182 p., see Chapter 7, "Medical and Psychological Reports/Fitness
and
Sanity" at pp. 53-58 (series; Canada practice guide. Criminal),
ISBN:
045955512X (pbk.);
SCOULAR, William and Vivian Green, A Question of Guilt : The
murder
of Nancy Eaton, Toronto: Stoddart, 1989, xiii, 225 p., [12] p.,
ISBN:
0773722165;
SELTZER, A. and A. Langford, "Forensic Psychiatric Assessments in
the
Northwest Territories", (1984) 29(8) Canadian Journal of Psychiatry
665-668;
SEMRAU, Stanley, and Judy Gale, Murderous minds on trial :
terrible
tales from a forensic psychiatrist's case book, Toronto : Dundurn
Press,
2002, 323 p., see "Section I - The Insanity Defence" at pp.15-124,
ISBN:
1550023616; copy at Ottawa University, MRT General: HV 6535 .C3 S45
2002;
SEMRAU, Dr. Stanley, as an individual, testimony before Parliament, House of Commons, Standing Committee on Justice and Human Rights, Review of the Mental Disorder Provisions of the Criminal Code also published in French / aussi publié en français: témoignage devant, Parlement, Chambre des communes, Comité permanent de la justice et des droits de la personne, Examen des dispositions du Code criminel relatives aux troubles mentaux :
• 18 April 2002 (E/F): As Individual : Dr. Stanley Semrau; English / Français
SEPEJAK, D.A. and R.E. Glasberg, What is dangerous? : a comparison
between forensic psychiatric patients and psychiatrists, Toronto :
METFORS, [197-], 9 p. (series; Working papers in forensic psychiatry;
number
41); copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and
Reference
Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151 S4w; text noted in my research but not
consulted yet;
SEPEJAK, D.S., R.J. Menzies, and C.D. Webster, Asking the
appropriate
questions : an examination of the clinical prediction of dangerousness,
Toronto: METFORS, 1982, 22 p. (series; Working papers in forensic
psychiatry;
number 56); copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and
Reference Centre, Ottawa, Ontario, RC 451.4.P68 S45a 1982; text noted
in
my research but not consulted yet;
SEPEJAK, A.S.et al., The clinical prediction of dangerousness :
comparisons
amongst disciplines and individual clinicians, Toronto : METFORS,
19**,
7 p. (series; Working papers in forensic psychiatry; 45); copy at the
Solicitor
General Canada, Ministry Library and Reference Centre, Ottawa, Ontario,
RC 451.4.P68 C58; text noted in my research but not consulted yet;
SEPEJAK, D.S., R.J. Menzies, C.D. Webster and F.A.S. Jensen,
"Clinical
Predictions of Dangerousness: Two Year Follow-Up of 408 Pre-Trial
Forensic
Cases", (1983) 11 American Academy of Psychiatry and the Law 171-181;
text noted in my research but not consulted yet;
SEPEJAK, D.S. et al., Clinical predictions of dangerousness
two-year
follow-up of 408 pre-trial forensic cases, Toronto : METFORS,
[1981?], 25 p. (series; Working papers in forensic psychiatry; volume
34);
copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and Reference
Centre,
Ottawa, Ontario, RC 451.4.P68 C45; text noted in my research but not
consulted
yet;
SEPEJAK, D.S., R.J. Menzies and C.D. Webster, "The Clinical
Prediction
of Dangerousness: Getting Beyond the Basic Questions" in D.J. Muller,
D.G.
Blackman and A.J. Chapman, eds., Psychology and Law, Chichester
(UK): Wiley, 1984; text noted in my research but not consulted yet;
SEPEJAK, D.S. and Christopher D. Webster, 1936-, Judgements of
dangerousness
: clinical and external raters' use of a seven-point scale, Toronto
: METFORS, 1981, 19 p. (series; Working papers in forensic psychiatry;
number 40); copy at the Solicitor General Canada, Ministry
Library
and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151 S4 1981; text noted in
my
research but not consulted yet;
___________The relationship between predictions of dangerous
behaviour
at brief assessment and actual incidents during extended inpatient
evaluations,
Toronto: METFIORS, 1979, 10 p. (series; Working papers in forensic
psychiatry;
number 15); copy at the Solicitor General Canada, Ministry
Library
and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RC 569.5.V55 S4r 1979; text
noted
in my research but not consulted yet;
___________The relationship between predictions of dangerous
behaviour
made during a brief assessment and the presence of dangerousness in
further
criminal charges, Toronto : METFORS, 1979, 4 p. (series; Working
papers
in forensic psychiatry; number16); copy at the Solicitor General
Canada, Ministry Library and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151
S4r 1979; text noted in my research but not consulted yet;
___________Self perception of dangerousness to others in forensic
psychiatric patients, Toronto : METFORS, 1982, 15 p. (series;
Working
papers in forensic psychiatry; number 46); copy at the Solicitor
General
Canada, Ministry Library and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151
S4s 1982; text noted in my research but not consulted yet;
SEPEJAK, D.S., Predicting Dangerous Behaviour : A Review of the
Literature,
Toronto : METFORS, 1979, 28, 2 p. (series; Working papers in forensic
psychiatry;
number; 17); copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and
Reference Centre, Ottawa, Ontario, RC 569.5.V55 S4 1979; text noted in
my research but not consulted yet;
SERIN, Ralph C., "Violent Recidivism in Criminal Psychopaths",
(1996)
20(2) Law and Human Behavior 207-217;
SEYMOUR, Andrew, "Man who fough treatment ready to 'get on with his
life'. Starson well enough to join community, psychiatrist tells
panel", The Ottawa Citizen,
17 August 2006, p. B1 and B6; title at p. B6 is "Patient: Denies he has
an illness";
SHARPE, Gilbert S., "Comments on Curran's 'Comparative Analysis of
Mental
Health Legislation in Forty-three Countries: A Discussion of Historical
Trends'" in David N. Weisstub, ed., Law and Psychiatry: Proceedings
of an International Symposium Held at the Clarke Institute of
Psychiatry,
Toronto, 1977, Toronto: Pergamon Press, 1978, xii, 163 p., at
pp. 172-175, ISBN: 0080231330; note: William J. Curran and
Timothy W. Harding's article is at pp. 158-171;
___________The Law & Medicine in Canada, 2nd ed., Toronto
and Vancouver: Butterworths, 1987, xxxiii, 642 p., see Chapter 21, "Law
and Psychiatry" in particular at pp. 419-434 on forensic psychiatry;
Chapter
22, "Medico-Legal Education" and Appendix K, "Summary of Recommendation
of the Mental Disorder Project, Final Report" at pp. 617-622, ISBN:
0409865907;
Mr. Sharpe was the Project Chief of the Mental Disorder project,
Criminal
Law Review, Department of Justice Canada;
___________"Psychiatric Remands" dans Les Patients sous
ordonnance
du Lieutenant-gouverneur : aspects cliniques et légaux,
Beauport
[Québec] : Centre hospitalier Robert-Giffard, 1985, 38 p. aux
pp.
21-22;
___________see also: CANADA, Department of Justice (Criminal Law
Review),
Gilbert Sharpe and Judi Richter, Mental Disorder Project, Criminal
Law Draft Report, supra;
__________see also: CANADA, Department of Justice (Criminal Law
Review)
and Gilbert Sharpe,
Mental Disorder Project, Criminal Law Review, Final
Report, supra;
SHARPE, Robert J., and Kent Roach, 1961-, Brian Dickson: A
Judge's
Journey, Toronto/Buffalo/London: Published for the Osgoode Society
for Canadian Legal History by University of Toronto Press, 2003, xiv,
576
p., see Chapter 11, "Fault and Free Will", at pp. 218-239, and in
particular,
"Free Will and Mental Disorder", at pp. 231-234; and "An Uncompromised
Insistence on Fault", at p. 239, ISBN: 0802089526; note: a publication
of the Osgoode Society for Canadian Legal History;
SHAPIRO, D.L., Forensic Psychological Assessment: An Integrative
Approach, Toronto: Allyn and Bacon, 1991; pas à la
bibliothèque
nationale; livre remarqué dans ma recherche mais pas encore
consulté;
SHELDON, C.T., T.D. Aubry J. Arboleda-Florez, D. Wasylenki,
and P.N. Goering, "Social disadvantage, mental illness and predictors
of legal involvement", (2006) 29 International
Journal of Law and Psychiatry 249-256;
SHONE, Margaret, Ann Braden and Donald Stewart, "Submission of the
Schizophrenic
Society of Canada [on Bill C-30]", (April 1992) 1(2) Health Law
Review
16-21;
SHORTIS, Valentine Francis Cuthbert, 1875?-, and Mathieu, M.
(Michel),
1838-1916,
The Queen vs F.V.C. Shortis English Addresses of Counsel
and the Charge of the Hon. Mr. Justice Mathieu to the Jury, as Taken by
John J. Lomax and A.A. Urquhart, official stenographers to the
Court,
Montreal: W. Drysdale, 126 frames (for microfiche). series; CIHM
microfiches
series; number 64168); noted at the Toronto Public catalogue;
SILVERMAN, Hugh W, "Irresistible Impulse: The Semantic Jungle
Revisited",
(1973) 21 Criminal Report New Series 13-35;
___________"Letter to the Editor", (1971-72) 14 The Criminal Law
Quarterly 287-288; letter adding and discussing case to his article
"Psychiatric Evidence in Criminal Law", infra;
___________"Psychiatric Evidence in Criminal Law", (1971-72) 14 The
Criminal Law Quarterly 145-171;
SILVING, Helen., "Mental Incapicity in Criminal Law", (1961) 2 Current
Law 3; mostly comparative law; very scholarly; Current Law
was
a periodical of the Faculty of Law, University of Western Ontarion and
only three numbers were issued;
SIMCOE COUNTY MENTAL HEALTH AND
ADDICTION
EDUCATION SITE (as seen at http://www.mhcva.on.ca/ on 4
November
2000):
_________ "Mental
Health
Process in Ontario -: Forensics: What is Forensics?" as seen at
http://www.mhcva.on.ca/MHP/mhpfor1.htm
on 4 November 2000;
__________ "Mental
Health Process in Ontario: Forensics - Criminal Code and mental Illness"
as seen at http://www.mhcva.on.ca/MHP/mhpfor2.htm on 4 November 2000;
__________ "Mental
Health Process in Ontario:: Forensics: Fitness to Stand Trial" as
seen
at http://www.mhcva.on.ca/MHP/mhpfor3.htm on 4 November 2000;
__________ "Mental
Health Proceessing Ontario: Forensics - Not Criminall Responsible due
to
Mental Disorder" as seen at http://www.mhcva.on.ca/MHP/mhpfor4.htm
on 4 November 2000;
_________ "Mental
Health
Process in Ontario: Forensics - Ontario Review Board as seen at
http://www.mhcva.on.ca/MHP/mhpfor5.htm
on 5 November 2000;
___________Mental
Health Centre Penetanguishene Forensic Division -- Referral and
Admission
Guidelines as seen at http://www.mhcva.on.ca/mhcporad.htm#Forensic
(accessed on 22 September 2002);
SIMON, D., "Assessing the 'Criminlization' of the Mentally Ill in
Canada",
(1992) 37(8) Canadian Journal of Psychiatry 532-538;
SIMON FRASER UNIVERSITY, 13 April 95, see http://www.sfu.ca/mediapr/Releases/News/1995/Apr95/justice.html
SIMOUR, David J. and Robert F. Hoge, "Criminal Psychopathy: A
Risk-and-Need
Perspective", (2000) 27(2) Criminal Justice and Behaviour
256-272;
SIMPSON, Bernard, "Psychiatric Facilities for the Mentally-Ill
Offender
in British Columbia", (1967-69) 3 University of British Columbia
Law
Review 231-243;
SIMS, Catherine Anne, 1957-, An institutional history of the
Asylum
for the Insane at Kingston, Thesis (M.A., History) - Queen's
University,
Ontario, 1981, iii, 126 leaves, bbliography: leaves 120-124;
thesis
not consulted; thesis not available at the National Library, Ottawa;
SINHA, Maire, An investigation into the feasibility of collecting data on the involvement of adults and youth with mental health issues in the criminal justice system, Ottawa : Statistics Canada, 2009, 82 p., (series; Crime and justice research paper series; no. 016),, ISBN: 9781100116686, available at http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/statcan/crime_justice_85-561-e/2009/85-561-m2009016-eng.pdf (accessed on 17 september 2009); also published in French / aussi publié en français: Une recherche sur la faisabilité de recueillir des données sur les adultes et les jeunes souffrant de problèmes de santé mentale qui ont des démêlés avec le système de justice pénale;
SLOMEN, D., C.D. Webster, B.T. Butler, F.A.S. Jensen, G.M. Turrall,
J. Pepper, M. Penfold, D.S. Sepejak, L. Loftus, D. Byers, T. Chapeskie,
R.J. Mahabir, M. Schlager, K. Beckett, A. Shinkoda, A. McDonald, R.
Glasberg,
M. Jackson, R. Allgood, R. Harman, K. Keeling, C. Taylor, M. Murray, D.
Farquharson, I. Lawson, L. Hermanstyne, and L. Bendall, The
Assessment
of Dangerous Behaviour, Two New Scales, Toronto : METFORS, 1979, 1
v. (various pagings), (series; Working papers in forensic psychiatry;
number
14); copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and
Reference Centre, Ottawa, Ontario, RC 569.5.V55 A85 1979;
SLOMEN, D., C.D. Webster, J. Dacre, D. Sepejak, B.T. Butler, F.A.S.
Jensen, and G. Turrall, Assessing Dangerous Behaviour by Means of
Videotaped
Interviews : Data on Inter-rater Reliability Based on a New
Comprehensive
Scale, Toronto : METFORS, [1980?], 7, [4] p. (series; Working
papers
in forensic psychiatry; number 18); copy at the Solicitor General
Canada, Ministry Library and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151
A8; note on the cover: "A version of this paper was presented at the
1980
Meeting of the Ontario Psychiatric Association, Toronto, January 24-26,
1980";
SMANDYCH, Russell Charles, and Simon Verdun-Jones, "The Emergence of
the Asylum in 19th Century Ontario: A Study in Segregative Control" in
Neil Boyd, ed., The Social Dimensions of Law,
Scarborough,
Ont. : Prentice-Hall Canada, c1986, xii, 259 p. at pp. 166-181,
ISBN:
0138155720;
SMANDYCH, Russell Charles, The Rise of the Asylum in Upper
Canada, 1830-1875 : An Analysis of Competing Perspectives on
Institutional
Development in the Nineteenth Century, Thesis (M.A.),
Department
of Psychology, Simon Fraser University, 1981, viii, 167 leaves, Thesis
senior supervisor: Simon Verdun-Jones;
___________"The Rise of the Asylum in Upper Canada: An Application
of
Scull's ‘Macro-Sociological' Perspective", (Fall1982) 4(2) Canadian
Criminology Forum 142- 148;
SMART, William B., "Fitness Hearing" in National Criminal Law
Program
(1998: Victoria, B.C.), [ed.], National Criminal Law Program,
The Federation of Law Societies of Canada, Victoria : Federation
of
Law Societies, 1998, vol. 1 of 2, section 3.2, 14 p; copy at the
Library of the Supreme Court of Canada, Ottawa, KF9220 ZA2 N38 1998 v.
1 c. 01;
___________"The Ultimnate Issue Rule - Opinion Evidence" in
Federation
of Law Societies of Canada with the Support of the faculty of Law UBC,
National Criminal Law Program - Criminal Evidence at University of
British
Columbia, Vancouver BC, July 11-15, 1994 (copy at Hull, Courthouse
Library),
in vol. 2, section 11, "Evidence of Opinion", subsection 11.4;
SMITH, Alexander D., "The Expert Witness", (1988) vol. 3 Crown's
Newsletter 49-60; issue of 15 March 1988;
SMITH, J. and F. Grant, "Amendments to the Criminal Code of Canada:
Impact on Inpatient Psychiatric Remands", (1994) 4(2) Journal of
Forensic
Psychiatry 355-360; article title noted in my research but not yet
consulted;
SMITH, S. and J. Dimock, "Problems with the Evaluation of
Dangerousnes"
in S.J. (Stephen J.) Hucker and R.E. (Robert Edward) Turner,
eds.,
in Basic Forensic Psychiatry: A Manual for those working in the
Juvenile
and Adult Criminal Justice Systems of Canada, [Canada : s.n.,
1983?],
v, 285 p., at pp. 140-150; copy at the Solicitor General Canada,
Ministry
Library and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151.B32;
SMITH, Selwyn M., "Editorial: Warrants of the Lieutenant Governor:
An
Issue Ripe for Reform", (1987) 32(5) Canadian Journal of Psychiatry
336
(1 p. only);
SMITH, S., "Criminal Insanity - A Growing Problem =
L'aliénation
mentale et l'appareil judiciaire", (1979) 5(3) Liaison 9-12
SMOOKLER, K.M., "A New Appraisal of the M'Naghten Rules", (1959) 17
University
of Toronto Faculty of Law Review 125-132;
SMOUT, D.A.L., "Criminal Responsibility.
Discussion.
2. Commentary by Mr. D.A.L. Smout", (1960-61) 3 The Criminal
Law
Quarterly
363-364;
SNELL, Carol, "The Criminal Code Amendments: The Legal
Background",
in D. Eaves, James
R.P. (James Robert Powell) Ogloff and R.
Roesch, eds., Mental disorders and the Criminal Code : legal
background
and contemporary perspectives, Burnaby, B.C. : Mental Health, Law,
and Policy Institute, Simon Fraser University, c2000, xxxv, 259 p., at
pp. 19-38, ISBN: 086491220X; note: Published in cooperation with
the British Columbia Forensic Psychiatric Commission; copy at the
National
Library, Ottawa, KE 8841 Z85 M45 2000 c. 2;
SOLBERG, D. (David) and Canada Department of Justice, Summary of
Views presented to the Department of Justice Consulting Team concerning
mental disorder in the criminal justice system, [Ottawa:?]:
Department
of Justice, [1979?], 75 p. information from the Toronto Public library
catalogue; book not consulted;
SOLBERG, D. (David), Disability in Relation to Trial, 1981,
54
leaves; noted at the Toronto Public Library catalogue; document not
consulted;
SOMERVILLE, Margareth A., "Criminality, Confinement, Psychiatric
Care
and Consent: A Dilemma Augmenting Combination", (1981-1983) 5-7 Legal
Medecine Quarterly 147-159;
___________"Refusal of Medical Treatment in 'Captive'
Circumstances",
(1985) 63 The Canadian Bar Review 59-90;
SPEARS, C. and M. Philipps, The Lieutenant-Governor's Warrant
and
the Young Offender, Toronto: METFORS, 1983 (series; METFORS Working
Papers; number 67); noted in my research but not consulted yet;
SOPINKA, John (Late Justice of the Supreme Court of Canada),
1933-1997,
and Mark A. Gelowitz, The Conduct of An Appeal, 2nd edition,
Toronto
and Vancouver: Butterworths, 2000, xxvii, 299 p., see "Appeals
Concerning
Fitness to Stand Trial and Mental Disorder" at pp. 109-110, ISBN:
043343072;
SOPINKA, John, 1933-, Sidney N. Lederman, 1941-, and Alan W.
Bryant,
1941-, The Law of Evidence in Canada, 2nd ed.,
Toronto
: Butterworths, c1999, lxxvii, 1150 p., see Chapter 12, "Opinion
Evidence"
and more particularly "II. The Opinion of Experts" at pp.
616-667;
see also in Chapter 14, "Privilege", and more particularly again,
"Doctor
and Patient" at pp. 798-804, ISBN: 043339823X (bound) and
0433398248
(pbk.);
SOPINKA, The Honourable Mr. Justice John, "The Use of Experts", in
Joel
Pink, Mr. Justice Kenneth Matthews, Alison Tupper and Alvin Wells,
eds.,
The
Expert: A Practitioner's Guide, Scarborough (Ontario): Carswell
(Thomson
Canada Limited), 1995, 2 vols., looseleaf supplemented book, vol.1,
Chapter
1, ISBN: 0459553291;
SOUCY, Nicole, Le profil de la clientèle correctionnelle
du
Québec en matière de santé mentale,
[Sainte-Foy]
: Direction des politiques correctionnelles et du développement
communautaire, Services correctionnels du Québec,
Ministère
de la sécurité publique, 1995, 65 f.., copie à la
Biliothèque nationale; texte noté dans ma recherche mais
pas encore consulté;
SPALDING, H.B., "Insanity and Criminal Responsibility from the Legal
Point of View", (March 1933) The Ontario Journal of Neuro-psychiatry
665; title noted in my research but article not consulted (15 May
2005); copy at ICIST, Institut canadien de l'information scientifique
et
technique/CISTI, Canada Institute for Scientific and Technical
Information;
SPEARS, C. and Michael S. Phillips, The Lieutenant
Governor's
warrant and the young offender, Toronto : METFORS, [1984?], 47
leaves,
(series; Working papers in forensic psychiatry; number 67); copy at the
Sollicitor General Canada, Ministry Library and Reference Centre,
Ottawa,
Ontario, HV 9109 .O5 S6; noted in my research but not consulted
yet;
SPITZER, Stephen P. and Norman K. Denzin, The mental
patient
: studies in the sociology of deviance, Toronto : McGraw-Hill,
[c1968],
xiv, 486 p.(series; McGraw-Hill series in sociology); noted in my
research but not consulted yet;
SRIKANTHAN, Thulasi, "Mental review delays sentencing: Legal issue of
fiftness after verdict could affect other cases", Saturday, 19 April
2008, The Ottawa Citizen, p.
D5; issue of fitness after verdict but before sentencing;
STALKER, Anne, "The Law Reform Commission of Canada and
Insanity",
(1982-83) 25 The Criminal Law Quarterly 223-256;
ST. JOSEPH HEALTH CARE, see WEBSTER, Chris and Steve Hucker, infra;
STALWICK, Harvey Noel, 1937-, A History of Asylum Administration
& Lunacy Legislation in Canada Before Confederation, Ph.D.,
Doctoral
thesis, Criminology Faculty, University of London (England),
1969;
on information on how to get a copy of this thesis, contact Christopher
Ashill, Information & Enquiry Section, University of London
Library,
Senate House, Malet Street, London WC1E 7HU, http://www.ull.ac.uk,
email:
cashill@ull.ac.uk, Telephone: (020) 7862 8461;
STASIAK, Eugene A., and Heasman, Gerald A., Proceedings of the
10th
Anniversary Symposium of the Ontario Correctional Institute : March 21,
1984, [Toronto] : Ontario Ministry of Correctional Services,
[1984].
78 leaves; University of Toronto catalogue; first author
could
be Ontario Correctional Institute. Tenth Anniversary Symposium (1984);
noted in my research but not consulted yet;
STEIN, Evelyn, 1964-, Mental Competency Determinations and
the Law, 1989, vii, 235 leaves, Thesis (LL.M.), University of
Toronto;
STEINITZ, Susanna E., The mask of science : expert constructions
of psychopathy in British Columbia dangerous offender hearings,
1978-2000,
Thesis (M.A)., School of Criminology, Simon Fraser University, 2001,
ix,
192 leaves; title noted in my research but document not consulted yet
(10
January 2003);
STELLER, Shirley, 1975-, Special study on mentally disordered
accused
and the criminal justice system, Ottawa: Canadian Centre for
Justice
Statistics, [2], 33 p., ISBN: 0662332601; notes: catalogue number
85-559-XIE;
copy at the Library of the Supreme Court of Canada, KF9242 S7413 2003;
available at http://www.statcan.ca/english/freepub/85-559-XIE/free.htm
(accessed on 8 January 2004); also published in French/aussi
publié
en français: Étude spéciale sur les
accusés
atteints de troubles mentaux dans le système de justice
pénale,
Ottawa: Centre canadien de la statistique juridique, 2003, 35 p., ISBN:
0662881680; copie à la Bibliothèque de la Cour
suprême
du Canada, KF 9242 S7414 2003; notes: No 85-559-XIF au catalogue;
disponible
à
http://www.statcan.ca/francais/freepub/85-559-XIF/free_f.htm
(visionné le 8 janvier 2004);
STENNING, Philip, C., Annotation, "Admissibility of guilty pleas
and
psychiatric evidence of capacity for veracity", (1970) 11 Criminal
Reports
New Series 43-55;
___________"Expert evidence - The hearsay rule and the 'ultimate
issue'
doctrine", (1970) 9 Criminal Reports New Series 181-202;
STEPHENS, P., "Psychiatric Services in the Penitentiaries" in
S.J. (Stephen J.) Hucker and R.E. (Robert Edward) Turner, eds., in Basic
Forensic Psychiatry: A Manual for those working in the Juvenile and
Adult
Criminal Justice Systems of Canada, [Canada : s.n., 1983?], v, 285
p., at pp. 224-236; copy at the Solicitor General Canada, Ministry
Library
and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151.B32;
STERMAC, Lana, Cognitive behavioural treatment for anger control
in a forensic population, Toronto : METFORS, 1985, 12 leaves
(series;
Working papers in forensic psychiatry; number 83); copy at the Solicitor
General Canada, Ministry Library and Reference Centre, Ottawa, Ontario,
RC 489 .B4 S8 l985; noted in my research but not consulted yet;
STERN, Leonard, "Accused killer's immunity on the line - Deaf, mute
man found fit to stand trial in '82 slayings - Panel rules he 'be sent
back to court without delay'", The Ottawa Citizen,
Tuesday,
March 20, 2001 at pp. A1 and A2; in 1984, Jean-Marie Paré was
found
unfit to stand trial by a jury for the 1982 "slaying of his wife and
her
lover"; note also that "In 1998, the Citizen published a lenghy
investigation into the Paré's case" (no precise date
mentioned
in the article);
STEVENS, Harry and Ronald
Roesch, "The Response of the Canadian Psychological Association to
the Law Reform Commission Report on Mental Disorder in the Criminal
Process",
(1980) 16 Criminal Reports (3d) 21-39;
STEVENSON, G.H., "Correspondence: Irresistible Impulse and Crime",
(1946)
54 Canadian Medical Association Journal 620-621; letter
commenting
on Meredith's article, "Irresistible Impulse and Crime", supra;
also found at CANADA, Royal Commission on the Law of Insanity as
a Defence in Criminal Cases, Report of First Public Session held in
the Board of Transport Court Room, Ottawa, June 9, 1954, pp. 1-99B
, exhibit 3, supra;
__________"Insanity as a Criminal Defence: the Psychiatric
View-point",
(1947) 25 The Canadian Bar Review 731-738; also found in
CANADA,
Royal
Commission on the Law of Insanity as a Defence in Criminal Cases,
supra,
contents of the minutes of proceedings of the Commissions, Public
Sessions,
supra,
exhibit 3, at pp. 67-79;
__________"Insanity as a Defence for Crime: An Analysis of Replies
to
a Questionnaire", (1947) 25 The Canadian Bar Review 871-878;
__________Transcript of testimony, before CANADA, Royal Commission
on
the Law of Insanity as a Defence in Criminal Cases, supra,
contents
of the minutes of proceedings of the Commission, Public Sessions, pp.
755-797;
STILL, Larry, The limits of Sanity, Toronto:
McClelland
and Stewart Limited, 1972, 190 p., ISBN: 0771083394; noted in my
research but not consulted yet;
STOKES, Ronald E., "Consent in Captive Circumstances", (1981) 2 Health
Law in Canada 83-84;
____________"Management and Release of Patients Detained under
Warrants
of the Lieutenant Governor" in S.J. (Stephen J.) Hucker and R.E.
(Robert Edward) Turner, eds., in Basic Forensic Psychiatry: A
Manual
for those working in the Juvenile and Adult Criminal Justice Systems of
Canada, [Canada : s.n., 1983?], v, 285 p., at pp. 113-124; copy at
the Solicitor General Canada, Ministry Library and Reference Centre,
Ottawa,
Ontario, RA 1151.B32;
___________Learning Canadian Criminal Law, 7th ed.,
Scarborough
(Ontario): Carswell, Thompson Professional Publishing, 1999, xxv, 1010
p., see "Insanity (Mental Disorder)" at pp. 657-690, ISBN:
0459270613;
STUART, Don, 1943-, "Annotation: Deschambault v. R.
(1986)
49 C.R.(3d) 151 (Que. C.A.)", (1986) 49 Criminal Reports (3d)
152-153;
informing jury of consequences of verdict;
___________"Annotation: R. v. Godfrey, (1984) 39
C.R.
(3d) 97 (Man. C.A.)", (1984) 39 Criminal Reports (3d) 97-99;
deals
with the presumption of sanity;
___________Canadian Criminal Law: A Treatise, 3rd ed.,
Scarborough,
Carswell, Thomson Professional Publishing, 1995, l, 672 p., ISBN:
0459553062
(bound) and 0459553089 (pbk.); "Table of Contents ... Chapter 6:
Incapacity...
333; B. Insanity (Mental disorder)...338; 1.
Introduction...338:
(1) Limited Truths of Psychiatry...339; (2) Dangers of Civil Commitment
Procedures...342; (3) Limited Dispositions in Criminal Law...343; 2.
Fitness to Stand Trial...345: (1) Present Law...345; (2) Unfitness Not
Due to Mental Disorder...348; 3. Defence of Insanity (Mental Disorder)
at Trial...348: (1) Under section 16...349: (a) Onus...351; (b) Disease
of Mind...353; (c) Incapable of Appreciating Nature and Quality...358;
(d) Incapable of Knowing Conduct is Wrong...362; (e) Juristic Nature of
s. 16 Defence...365; (2) Evidence of Mental Disorder Negativing Mens
Rea...366;
(3) Reform Options...371"; research note: there is a 4th ed.
published
in 2001;
there is now a 5th ed.: Toronto: Thomson/Carswell, 2007, xix, 815 p.,
ISBN: 978 0779812950;
___________"A Case for A General Part" in Don Stuart, 1943-,
R.J.
Delisle and Allan Manson, eds., Towards a Clear and Just Criminal
Law:
A Criminal Reports Forum, Scarborough (Ontario): Carswell, Thomson
Professional Publishing, 1999, v, 574 p., at pp. 95-145, see "Mental
Disorder
Incapacity" at pp. 122-123, ISBN: 045927077X; the "General Part
Suggested
by Don Stuart" is also found in Stuart, supra,
Learning Canadian
Criminal Law, at pp. 1005-1010; see criticism of Stuart's proposed
provision on intoxication by Dubber, supra;
___________Charter Justice in Canadian Criminal Law, 2nd ed.,
Scarborough (Ontario): Carswell, Thompson Professional Publishing,
1996,
lx, 541 p., ISBN: 0459253964 (bound) and 0459254022 (pbk.); research
note:
there is now a 3rd edition published in 2001;
___________"Will Section 1 Now Save Any Charter Violation? The
Chaulk
Effectiveness Test is Improper", (1991) 2 Criminal Reports
(4th)
107-117;
STUART, Heather, Julio Arboleda-Flórez and Annette S.
Crisanti,
"Impact of legal reforms on length of forensic assessments in Alberta,
Canada", (2001) 24(4/5) International Journal of Law and Psychiatry
527-538; title noted in my research but article not consulted yet;
SUB-COMMITTEE ON MENTAL HEALTH, Report to the
Federal-Provincial-Territorial
Task Force on High-Risk Violent Offenders, 33 p., undated but circa
1994 or 1995; this document is mentioned in
Federal/Provincial/Territorial
Task Force on High-Risk Violent Offenders, supra at p. 52;
SULLIVAN, Steve, testimony before Parliament, House of Commons, Standing Committee on Justice and Human Rights, Review of the Mental Disorder Provisions of the Criminal Code also published in French / aussi publié en français: témoignage devant, Parlement, Chambre des communes, Comité permanent de la justice et des droits de la personne, Examen des dispositions du Code criminel relatives aux troubles mentaux :
• 21 March 2002 (E/F): Steve Sullivan, President and Executive Director, Canadian Resource for Victims of Crime; English / Français
THE
SUPREME COURT OF CANADA - decisions / LA
COUR SUPRÊME DU CANADA - décisions
Bese
v. British Columbia (Forensic Psychiatric Institute), [1999] 2 S.C.R.
722-732
Bese
c. Colombie-Britannique (Forensic Psychiatric Institute), [1999] 2
R.C.S.
7222-732
Clark v. The King, [1921] 61 S.C.R. 608-632
Chartrand v. The Queen, [1977] 1 S.C.R. 314-321
Chartrand c. La Reine, [1977] 1 R.C.S. 314-321
Cooper v. The Queen, [1980] 1 S.C.R. 1149-1181
Cooper c. La Reine, [1980] 1 R.C.S. 1149-1181
Kjeldsen v. The Queen, [1981] 2 S.C.R. 617-628
Kjeldsen c. La Reine, [1981] 2 R.C.S. 616-628
MacDonald v. The Queen, [1977] 2 S.C.R. 665-679
MacDonald c. La Reine, [1977] 2 R.C.S. 665-679
Mazzzei v. British Columbia, Supreme Court of Canada,
16 March 2006;
More v. The Queen, [1963] S.C.R. 522-538
Mulligan v. The Queen, [1977] 1 S.C.R. 612-628
Mulligan c. La Reine, [1977] 1 R.C.S. 612-628
Nagotcha v. The Queen, [1980] 1 S.C.R. 714-719
Nagotcha c. La Reine, [1980] 1 R.C.S. 714-719
Orlowski
v. British Columbia (Forensic Psychiatric Institute), [1999] 2 S.C.R.
733-743
Orlowski
c. Colombie-Britannique (Forensic Psychiatric Institute), [1999] 2
R.C.S.
733-743
Penetanguishene Mental Health Centre v. Ontario (Attorney General), [2004], 1 S.C.R. 498;
Pinet v. St. Thomas Psychiatric Hospital¸ [2004] 1 S.C.R. 498;
R. v. Abbey, [1982] 2 S.C.R. 24-46
R. c. Abbey, [1982] 2 R.C.S. 24-46
R. v. Barnier, [1980] 1 S.C.R. 1124-1148
R. c. Barnier, [1980] 1 R.C.S. 1124-1148
R. v. Borg, [1969] S.C.R. 551-572
R.
v. Chaulk, [1990] 3 S.C.R. 1303-1416
R.
c. Chaulk, [1990] 3 R.C.S. 1303-1416
R.
v. Daviault, [1994] 3 S.C.R. 63-132
R.
c. Daviault, [1994] 3 R.C.S. 63-132
R. v. Demers, [2004] 2 S.C.R. 489;
R.
v. Landry, [1991] 1 S.C.R. 99-114
R.
c. Landry, [1991] 1 R.C.S. 99-114
R.
v. LePage, [1999] 2 S.C.R. 744-752
R.
c. LePage, [1999] 2 R.C.S. 744-752
R.
v. Mailloux, [1988] 2 S.C.R. 1029-1044
R.
c. Mailloux, [1988] 2 R.C.S. 1029-1044
R. v. Mitchell, [1964] S.C.R. 471-484
R.
v. Oommen, [1994] 2 S.C.R. 507-523
R.
c. Oommen, [1994] 2 R.C.S. 507-523
R.
v. Parks, [1992] 2 S.C.R. 871-914
R.
c. Parks, [1992] 2 R.C.S. 871-914
R.
v. Ratti, [1991] 1 S.C.R. 68-85
R.
c. Ratti, [1991] 1 R.C.S. 68-98
R.
v. Romeo, [1991] 1 S.C.R. 86
R.
c. Romeo, [1991] 1 R.C.S. 86
R.
v. Stone, [1999] 2 S.C.R. 290-415
R.
c. Stone, [1999] 2 R.C.S. 290-415
R.
v. Swain, [1991] 1 S.C.R. 933-1058
R.
c. Swain, [1991] 1 R.C.S. 933-1058
R. v. Schwartz, [1977] 1 S.C.R. 673-702
R. c. Schwartz, [1977] 1 R.C.S. 673-702
R. v. Warsing (1998), 21 C.R. (5th) 75 (S.C.C.), see Justice Major writing for the majority at p. 104;
R.
v. Whittle, [1994] 2 S.C.R. 914-950
R.
c. Whittle, [1994] 2 R.C.S. 914-950
Rabey v. The Queen, [1980] 2 S.C.R. 513-553
Rabey c. La Reine, [1980] 2 R.C.S. 513-553
Revelle v. The Queen, [1981] 1 S.C.R. 576-577, affirming (1979) 48 Canadian Criminal Cases (2d) 267 (Ontario Court of Appeal)
Schwartz v. The Queen, [1977] 1 S.C.R. 673-702
Schwartz c. La Reine, [1977] 1 R.C.S. 673-702
Smythe v. The King, [1941] S.C.R. 17-18;
Starson v. Swayze, 2003 SCC 32 , 6 June 2003, available at http://www.lexum.umontreal.ca/csc-scc/en/; before publication in the S.C.R., this judgment should be cited using the neutral citation: Starson v. Swayze, 2003 SCC 32. Once the judgment is published in the S.C.R., the neutral citation should be used as a parallel citation: Starson v. Swayze, [2003] x S.C.R. xxx, 2003 SCC 32.
Thériault v. La Reine, [1981] 1 S.C.R.
336-360;
Thériault c. La Reine, [1981] 1 R.C.S. 336-360;
Tulikorpi v. Penetanguishene Mental Health Centre and Ontario (A.G.), [2003] S.C.J. number 67;
Winko
v. British Columbia (Forensic Psychiatric Institute), [1999] 2 S.C.R.
625-721
Winko
c. Colombie-Britannique (Forensic Psychiatric Institute, [1999] 2
R.C.S.
625-721
SURKES, Marci, "Ex-soldier asks military to drop murder charge. Brain-damaged Matchee accused of killing Somali, 16, on '93 mission", The Ottawa Citizen, Wednesday, June 30, 2004, p. A9;
"The military holds biannual hearings on the case to keep updated on whether sufficient evidence exists to proceed with second-degree murder charge if Mr. Matchee becomes fit to stand trial."
___________"Free suspects who are unfit for trial: court.
Citing permanent disability, soldier in Somalia case to seek
discharge",
The
Ottawa Citizen, Wednesday, July 1, 2004, p. A8; about the
Supreme
Court of Canada decision of Demers rendered on 30 June 2004; as
to the other case of the military, it concerns the Matchee
case;
SUTTON, Ian, "Mentally ill increasing our caseload: police
officer. Closing of Smnith Falls centre 'dumps' care onto
other services, head of unit says", The
Ottawa Citizen, Monday, 27 November 2006, at pp. B1 and
B2; title at p. B2: "Police: Limit wait times for assessments";
SWADRON, B.B.(Barry Bernard), 1938-, and D.R. Sullivan, revised and
edited by, The Law and Mental Disorder: A Comprehensive Report of
the
Committee on Legislation and Psychiatric Disorder: a committee of the
National
Scientific Planning Council of the Canadian Mental Health Association,
Toronto: The Canadian Mental Health Association, 1973, xx, 186 p.,
ISBN:
0919104045;
SWADRON, B.B. (Barry Bernard), 1938-, "Criminal Responsibility
- A Secondary Problem", (1962) 11 Chitty's Law Journal 274-279;
with the same title in (1964) 9 Canadian Psychiatrist Association
Journal
512-518;
___________Detention of the Mentally Disordered, Including the
Applicable
Criminal Law, Toronto: Butterworths, 1964, xxxii, 470 p.; "Table of
Contents...Introduction...1...Chapter 1: Volontary
Patients...5...Chapter
2: Certfied Patients; the Background...22...Chapter 3:
Certification...31...Chapter
4: Institutionalization...102...Chapter 5 ...Release...171...Chapter 6
Adequacy of Legislation...210...Chapter 7: Crime, Mental Disorder and
the
Canadian Constitution...249...Chapter 8: Patients Remanded from the
Courts...253...Chapter
9: Fitness to Stand Trial...273...Chapter 10: By-Passing the Criminal
Process...332...Chapter
11: Criminal Responsibility...342...Chapter 12: Prisoners Under
Sentence...412...";
___________"The Editor's Page: The Unfairness of Unfitness", (1966)
9 The Canadian Bar Journal 76-77 and 113;
___________The Law Relating to Confining, on the Ground of Mental
Disorder, of Citizens Not Charged or Convicted of a Criminal Offence,
LL.M. Thesis, Osgoode Hall Law School, Toronto, 1963, [iv] 360 p.; text
not consulted; no copy at the National Library;
___________"The Legal Aspects of Compulsory Confinement of the
Mentally
Disordered", (1962-63) 5 The Criminal Law Quarterly 175-209;
___________"Mental Disorders and the Court. 3. Remands for
Psychiatric
Examination in Ontario", (1963-64) 6 The Criminal Law Quarterly
102-115;
___________"Mentally Disordered Inmates in a Penitentiary",
(1962-63)
5 The Criminal Law Quarterly 287-290;
___________"Mentally Disordered Persons Under the Criminal Law",
special
study undertaken at the request of the Canadian Committe on Corrections
as mentioned in The Canadian Committee on Corrections, Report of
the
Canadian Committee on Corrections: Toward Unity: Criminal Justice and
Corrections,
supra,
at p. 443;
___________"Recent Amendments to The Ontario Mental Hospitals Act",
(1962-63) 5 The Criminal Law Quarterly 290-291;
___________"The Editor's Page: The Unfairness of Unfitness", (1966)
9 Canadian Bar Journal 76-77 and 113;
SWANSON, Lynne, "Justice system the wrong route to help for mentally
ill", (April 2004) 170 Canadian Medical Journal Association Journal
1381;
SWAMNINATH, R.S., P.D. Norris, W.J. Komer and G. Sidhu, "A Review of
the Amendments to the Criminal Code of Canada (Mental Disorder), (1993)
38 Canadian Journal of Psychiatry 567-570;
SWAMNINATH, R.S., J.D. Mendonca, C. Vidal and P. Chapman,
"Experiments
in Change: Pretrial Diversion of offenders with Mental Illness", (2002)
47(5) Canadian Journal of Psychiatry 450-458; available at http://www.cpa-apc.org/Publications/Archives/CJP/2002/june/mendonca.pdf
(accessed on 1 June 2003);
SWAYZE, Hugh E., "Fitness to Plead Under Section 524 of the Criminal
Code", (1964-66) 2 University of British Columbia Law Review
514-521;
SWEENEY, Colin M. and the Canadian Bar Association. British Columbia
Branch. Criminal Justice Sub-section, "Psychiatric Evidence in the
Defence
Case : Some Pitfalls", [Vancouver : s.n.], 1987, 15 leaves,
Notes:
"Prepared for the Criminal Justice Subsection, Vancouver, November 18,
1987"; information from the University of British Columbia catalogue;
document
not consulted;
SWIRSKY, Marlene, The art of gentle persuasion : helping
forensic
psychiatrists make fundamental placement decisions, Toronto :
METFORS,
1986, 11 leaves (series; Working papers in forensic psychiatry; number
89); copy at the Soliciro General of Canada, Ministry Library and
Reference
Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151 S93 1986; document not consulted yet;
"[Translation] Table of Canadian legislation relevant to the
detention
of persons suffering from mental disorder in Quebec, during the xixth
century", see Labrèche-Renaud, supra, at pp. 528-531 of
her
thesis; "Table de la législation canadienne pertinente
à
la détention des malades mentaux au Québec, au XIXe
siècle", voir supra, Labrèche-Renaud, aux pp.
528-531
de sa thèse;
TACON, S.A., "A Question of Privilege: Valid Protection or
Destruction
of Justice?", (1979) 17 Osgoode Hall Law Journal 332-354;
TALBOT, Jacques, "Le mandat du Lieutenant-gouverneur vu sous l'angle
du psychiatre expert", dans Les Patients sous ordonnance du
Lieutenant-gouverneur
: aspects cliniques et légaux, Beauport [Québec] :
Centre
hospitalier Robert-Giffard, 1985, 38 p. aux pp. 29-30;
TANCREDI, L.R. and David N. Weisstub, 1944-, "Law, Psychiatry, and
Morality:
Unpacking the Muddled Prolegomenon", (1986) 9 International Journal
of Law and Psychiatry 1-38;
TANCREDI, Larence R., "The Right to Refuse Psychiatric Treatment",
(1980)
5 Journal of Health, Politics Policy and Law 514-522; not
yet consulted;
TANOVICH, David M., "Annotation: R. c. Demers, (2004) 20(2) C.R.
(6th)
241 (S.C.C.)", (2004) 20(2) Criminal Reports (6th) 245-246
(English)
et 250-251 (français);
___________Annual Review of Criminal Law 1998, Scarborough
(Ontario):
Carswell, Thomson Professional Publishing, 1999, xlix, 271 p., at p.
96,
the author discusses: R. v. Warsing (1998), 21 C.R.
(5th)
75 (S.C.C.), R. v. W. (J.M.) (1998), 123 C.C.C. (3d)
245
(B.C. C.A.) and R. v. Rondeau (October 2, 1998,
Donnelly
J., Ont. Gen. Div))
___________Annual Review of Criminal Law 1999-2000,
Scarborough
(Ontario): Carswell, Thomson Professional Publishing, 2000, xxxv, 247
p.,
see "Automatism" at pp. 109-112, ISBN: 0459276913; comments on R.
v. Stone, [1999] 2 S.C.R. 290-415;
TEMPLER, Donald L. and Wayne Connolly, "Relationship Between IQ and
Type of Crime Committed and Ability to Stand Trial in Criminally
Accused
Subnormals", (1977) 19 Canadian Journal of Criminology and
Corrections
362-365;
TEPLIN, Linda A., and Nancy S. Pruett, "Police as Street Corner
Psychiatrist:
Managing the Mentally Ill", (1992) 15(2) International Journal of
Law
and Psychiatry 139-156; not yet consulted;
TEPLITSKY, M. and D.N. Weisstub, "Comments on Haines' 'Psychiatry
and
the Adversary System of Justice'" in David N. Weisstub, ed., Law
and
Psychiatry: Proceedings of an International Symposium Held at the
Clarke
Institute of Psychiatry, Toronto, 1977, Toronto: Pergamon Press,
1978,
xii, 163 p., at pp. 136-140, ISBN: 0080231330; note:
Mr. Justice Edson Haines' article is at pp. 115-129;
THEMAN, Dennis, "Mental Disorder and the Criminal Process" in Joel
E.
Pink, 1945-, and David C. Perrier, 1944-, eds., From
Crime
to Punishment: An introduction to the Criminal Law System, 4th ed.,
Scarborough (Ont.), Carswell, Thomson Professional Publishing, 1999,
xxxii,
474 p., Chapter 9 at pp. 103-110, ISBN: 0459271733; with the same title
in Joel E. Pink and David C. Perrier, eds., From Crime to
Punishment:
An Introduction to the Criminal Law System, 5th ed., Toronto:
Thomson/Carswell,
2003, lxv, 666 p., at pp. 111-118 (Chapter 9), ISBN: 0459283375; copy
at
the Library of the Supreme Court of Canada, KF 9223 F76 2003;
THIBAUDEAU, Marie-France, 1931-, Jean Fortier, 1944-, et Paule
Campeau,
Les
personnes itinérantes souffrant de troubles mentaux
sévères
et persistants : profil, services d'urgence psychiatrique et nouvelles
interventions : rapport de recherche remis à la Régie
régionale
de la santé et des services sociaux de Montréal-Centre,
[Montréal] : CLSC des Faubourgs, 1997, xiv, 243 p.; non encore
consulté;
copie à la Bibliothèque nationale, Ottawa;
THIBAULT, Alfred, "Historique et évolution de l'Institut
Philippe
Pinel" dans Lyse A. Chamberland, Samir Rizkalla et Cécile
Toutant,
équipe de recherche et d'organisation, La Place de Pinel
dans
le circuit pénal, [Montréal]: Société
de
criminologie du Québec, 1981, ix, 103 p.aux pp.
16-30;
non encore consulté; copie à la Bibliothèque
nationale,
Ottawa;
THÉORÊT, Josée, L'examen clinique en
institution
pour criminels malades mentaux, Thèse (M.A.),
Université
d'Ottawa, 1994, v, 125 feuillets; thèse non encore
consulté;
copie à l'Université d'Ottawa, Archives-ARCS, MOR,
HV 8742 .C2 T436
1994;
.
THÉRIAULT, Julie, L'urgence psychosociale et
l'intervention
auprès de la clientèle « psychiatrie-justice»,
mémoire de maîtrise en sociologie dirigé par D.
Laberge,
UQAM, Montréal, 1999; thèse noté dans mes
recherches
mais document pas encore consulté (le 9 janvier 2003);
THIBAUDEAU, Marie-France, Jean Fortier et Paule Campeau, Les
personnes itinérantes souffrant de troubles mentaux
sévères
et persistants : profil, services d'urgence psychiatrique et nouvelles
interventions : rapport de recherche remis à la Régie
régionale
de la santé et des services sociaux de Montréal-Centre,
[Montréal] : CLSC des Faubourgs, 1997, xiv, 243 p.;
THIBAULT, Alfred, "Historique et évolution de l'Institut
Philippe
Pinel" dans Lyse A. Chamberlan, Samir Rizkalla et Cécile
Toutant,
(équipe de recherche et d'organisation), La place de Pinel
dans
le circuit pénal, Montréal : Société de
criminologie du Québec, 1981, ix, 103 p. aux pp. 16-29; note:
"Colloque
organisé conjointement par la Société de
criminologie
du Québec et l'Institut Philippe Pinel de Montréal,
à
Montréal, le 20 mars 1981"; texte noté dans ma recherche
mais pas encore consulté;
THOMSON, Andrew, "New court aims to dispense justice with a
difference. The Ottawa Men tal Health Court, which officially
opens today, is designed to help defendants more easily access medical
treatment, and better determine their capacity for criminal behaviour
or for facing trial", The Ottawa
Citizen, Monday, 12 February 2007, p. B3;
THOMPSON, A.H., "Young Offender, Child Welfare, and Mental Health
Caseload
Communalities", (1988) 30 Canadian Journal of Criminology 135-144;
THOMPSON, E.G. (Mr. Justice), "Proof in a Criminal Case: Reasonable
Doubt, Insanity and Drunkenness", in Special Lectures of the
Law
Society of Upper Canada 1955 - Evidence, Toronto: Richard De
Boo, 1955, xiii, 342 p., see pp. 71-101, in particular "Insanity"
at
pp. 79-98;
THOMSON, Tara L., Director, Legislation and Law Reform; Heather E. Perkins-McVey, Chair, National Criminal Justice Section;, both from the Canadian Bar Association, testimony before Parliament, House of Commons, Standing Committee on Justice and Human Rights, Review of the Mental Disorder Provisions of the Criminal Code also published in French / aussi publié en français: témoignage devant, Parlement, Chambre des communes, Comité permanent de la justice et des droits de la personne, Examen des dispositions du Code criminel relatives aux troubles mentaux :
• 18 April 2002 (E/F): From the Canadian Bar Association: Heather E. Perkins-McVey, Chair, National Criminal Justice Section; Tamra L. Thomson, Director, Legislation and Law Reform: English / Français
TIBBETTS, Janice, "Insanity review almost five years late: Four
times as likely for 'user-friendly' defence to succeed since 1991
changes",
The
Ottawa Citizen, Monday, July 9, 2001, p. A4;
TOEWS, V.E., "The Effect of Section 11(d) of the Charter upon
Section
16(4) of the Criminal Code: 'An Insane Argument'?", (1988) 5 Crown
Counsel
Review 12:1-3; text noted in my research but not consulted
yet;
TOLLEFSON, Edwin A. (Edwin Archer), 1933-, and Bernard Starkman,
Mental
Disorder in Criminal Proceedings, Carswell, Thomson Professional
Publishing,
1993, xx, 223 p., ISBN: 0459551981; Mr. Tollefson was in charge of
the
Criminal Law Review Section at the Department of Justice Canada and
also
in charge of the mental disorder project; Mr. Starkman was also a
member
of the Criminal Law Review section; Research Note: "Table
of
Contents: Introduction...v; Table of Cases...xvii; Chapter 1: The
Mental
Disorder Amendments - Barckground...1; Chapter 2: Mental Disorder and
Capacity...13;
Chapter 3: Automatism...49; Chapter 4: Psychiatric Assessments...63;
Chapter
5: Treatment and Constitutional Power to Treat...77; Chapter 6:
Verdicts
and Dispositions...83; Chapter 7: Review Boards...93; Chapter 8:
Disposition
Hearings...97; Chapter 9: Review of Dispositions...111; Chapter 10:
Capping
and Dangerous Mentally Disordered Accused...115; Chapter 11: Dual
Status
Offenders...125; Chapter 12: Appeals...129; Chapter 13: Enforcement of
Orders and Regulation-Making Powers...139; Chapter 14: Hospital
Orders...143;
Chapter 15: Transitional; Provisions 153; Appendix An Act to amend the
Criminal Codee (mental disorder) and to amend the National Defence Act
and the Young Offenders Act in consequence thereof, S.C. 1991, C.
43]...159;
Appendix B [Daniel M`Naghten's Case]...205; Appendix C [Relevant
Excerpts
from the White Paper entitled 'Proposals to amend the Criminal Code
(general
principles)]'"...213; Appendix D [Criminal Code Review Boards]...218");
very
important contribution to the topic;
TOLLEFSON, Edwin A. (Edwin Archer), 1933-, "Epilogue: Reflections on
the Criminal Code Amendments" in Derek. Eaves, James
R.P. (James Robert Powell) Ogloff and Ronald
Roesch, eds., Mental disorders and the Criminal Code : legal
background
and contemporary perspectives, Burnaby, B.C. : Mental Health, Law,
and Policy Institute, Simon Fraser University, c2000, xxxv, 259 p., at
pp. 241-259, ISBN: 086491220X; note: Published in cooperation
with
the British Columbia Forensic Psychiatric Commission; copy at the
National
Library, Ottawa, KE 8841 Z85 M45 2000 c. 2;
___________"Prologue" in D. Eaves, James
R.P. (James Robert Powell) Ogloff and R.
Roesch, eds., Mental disorders and the Criminal Code : legal
background
and contemporary perspectives, Burnaby, B.C. : Mental Health, Law,
and Policy Institute, Simon Fraser University, c2000, xxxv, 259 p., at
pp. xv-xxxv, ISBN: 086491220X; note: copy at the National
Library,
Ottawa, KE 8841 Z85 M45 2000 c. 2;
___________"Proposed Reform of the Criminal Code: Mentally
Disordered
Offenders", 15, [3] p., paper presented at the Conference : Reform of
the
Criminal Law, The Inns of Court, London, England, July 26-29, 1987;
copy
home;
__________ testimony before Parliament, House of Commons, Standing Committee on Justice and Human Rights, Review of the Mental Disorder Provisions of the Criminal Code also published in French / aussi publié en français: témoignage devant, Parlement, Chambre des communes, Comité permanent de la justice et des droits de la personne, Examen des dispositions du Code criminel relatives aux troubles mentaux :
• 9 April 2002 (E/F): As an individual: Edwin A.Tollefson, Q.C.; English/ Français
TORRESAN, M. F (Inspector) and J. Zawyrucha (S/Sgt). Project Team,
Mental
disorder in the criminal process : the police perspective, Ottawa :
[s.n.], 1978, 1 v. (various pagings); copy at the Solicitor General
Canada,
Ministry Library and Reference Centre, KE 8841 T6 1978; copy noted in
my
rsearch but not consulted yet;
TOWES, J., V. Prabhu and N. El-Guebaly, "Commitment of the Mentally
Ill: Current Isues", (1980) 25 Canadian Journal of Psychiatry 611-618;
TREMBLAY, L.F. et S.
Hodgins, La grille d'agression contre les personnes (GHAP):
développement
de l'instrument et résultats préliminaires,
Montréal:
Insttitut Philippe Pinel, 1988 (Collection; Cahier de recherche de
l'Institut
Philippe Pinel de Montreéal; numéro 25); texte
noté
dans ma recherche mais pas encore consulté;
TROTTER, Gary T., 1961-, The Law of Bail in Canada, 2nd
ed., Scarborough (Ontario): Carswell, c1999, xlviii, 594 p., on mental
disorder, see pp. 202-204, 243-244 and 370-371; ISBN: 0459254421;
Troubles mentaux : (guide d'utilisation), [Québec] :
Ministère
de la Justice, Direction générale des affaires
criminelles
et pénales, juin 1992, 1 volume avec pagination multiple;
information
priovenant du catalogue de la Bibliothèque nationale du
Québec;
texte non consulté;
TROUSDELL, Marie, 1944-, The Psychiatric Evaluation of
Dangerousness
Individual vs Collective Rights, LL.M. Thesis, Université de
Sherbrooke, April 1991, ii, 146, [addendum 7] p.;
TUKE, D. Hack (Daniel Hack), 1827-1895, The Insane in Canada,
Lewes (England): H.W. Wolff, 1885?, 33 p.; on the cover, it is stated
that
it is a reprint from (1885) The Journal of Mental Science,
January
1885; also 1 microfiche (22 fr.), series: CIHM/ICMH
Microfiche
series = CIHM/ICMH collection de microfiches ; no. 64822; copy at
the National Library, Ottawa;
TURNER, R.E. (R. Edward) and Howard E. Barbaree, "Forensic
Psychiatry",
in Quentin Rae-Grant, ed., Images in psychiatry: Canada,
Washington,
DC : American Psychiatric Press, c1996, xviii, 301 p.,
chapter
7, at pp. 45-50, ISBN: 0880489006; information from CISTI catalogue,
Ottawa;
for the Table of Contents, see http://cat.cisti.nrc.ca/search/tforensic/tforensic/49,82,93,B/frameset&F=tforensic+psychiatry&3,,6
; texte noté dans ma recherche mais pas encore consulté;
TURNER, R.Edward, Harry C. Hutchison, Lorraine O'Donell¸ and
D.
Williams, "The Forensic Clinic of the Toronto Psychiatric Hiospital",
(1958-59)
1 Canadian Journal of Corrections 15-20; copie à la
bibliothèque
de l'Université d'Ottawa, Morriset HV 600.1;
TURNER, R.E. (R. Edward), "Comments on Mohr's 'Law and Mental
Disorder:
A Critique of the Law Reform Commission of Canada'", in David N.
Weisstub,
ed., Law and Psychiatry: Proceedings of an International Symposium
Held
at the Clarke Institute of Psychiatry, Toronto, 1978, Toronto:
Pergamon
Press, 1978, xii, 163 p., at pp. 97-99, ISBN: 0080231330;
note:
Hans W. Mohr's article is at pp. 85-96;
___________"Comments on Robitscher's 'The Limits of Psychiatry
Authority'"
in David N. Weisstub, 1941-, ed., Law and Psychiatry II:
Proceedings
of an International Symposium Held at the Clarke Institute of
Psychiatry,
Toronto, Canada February 1978, Toronto: Pergamon Press, 1979, xii,
163 p., at pp. 157-163, ISBN: 0080239013; Jonas Robitscher's article
"The
Limits of Psychiatry Authority" is at pp. 132-153;
___________"The Delivery of Mental Health Services to the Criminal
Justice
System and the Metropolitan Toronto Forensic Service", (1981) 15
Gazette
69-97; the Law Society Gazette is published by the Law Society
of
Upper Canada;
___________"The Development of Forensic Services in Toronto", (1979)
21 Canadian Journal of Criminology 200-209;
___________"Fitness to Stand Trial", (1983), 3 Crown Counsel's
Review
8: 4-9; text noted in my research but not consulted yet;
___________Fitness to stand trial, Toronto : METFORS, 1986,
[34]
p. (series; Working papers in forensic psychiatry; number 92); copy at
the Solicitor General Canada, Ministry Library and Reference Centre,
Ottawa,
Ontario, RA 1151 T9 1986; text noted in my research but not
consulted
yet;
___________"The Forensic Clinic, Toronto", (1959-60) 2 The
Criminal
Law Quarterly 437-448;
__________Forensic Psychiatry in Canada, [S.l. : s.n.,
1965?], 9, [2] leaves; Note: Paper presented at the Fifth
International
Criminological Congress, Sir George Williams University, Montreal, Aug.
30, 1965; information from York University catalogue;
___________Forensic psychiatry, 1964, [S.l. : s.n., 1964?],
10,
ii leaves; Note: Paper presented at the Fourth Research Conference on
Delinquency
and Criminology, McGill University, Montreal, Nov. 17-21, 1964;
information
from the York University catalogue;
___________"The law and forensic psychiatry" in Robert Bluglass and
Paul Bowden, eds., with an introduction by Nigel Walker,
Principles
and Practice of Forensic Psychiatry, Edinburgh and New York:
Churchill
Livingstone, 1990, xxi, 1405, 10, 84, 53 p., at pp. 1209-1210,
ISBN:
0443035784; copy at CISTI, Canada Institute for Scientific and
Technical
Information, Ottawa/ICIST, Institut canadien de l'information
scientifique
et technique, Ottawa, RA1151 P957;
___________"The Life and Death of Louis Riel: Part III -
Medico-Legal Issues", (1965) 10(4) Canadian Psychiatric Association
Journal
259-264;
___________"Psychiatric Considerations for Remand and Diagnostic
Centres",
(1964) The Canadian Journal of Corrections 474-476;
___________"Psychiatry and the Law", (1973) 11 Osgoode Hall Law
Journal
166-174;
___________"Some Thoughts on the M'Naughten Rules", Potsdam : s.n,
1963,
13 leaves, copy at the University of Sherbrooke,
___________"Warrants of the Lieutenant Governor", (1987) 32 Canadian
Journal of Psychiatry 337-342;
TURNER, Ruth A., Examining Comorbidity in Canadian Jail
Detainees
Using the Structured Clinical Interview for the DSM-III-R (SCID),
M.A.
thesis, Department of Psychology, Simon Fraser University, 1994, viii,
69 leaves; text noted in my research but not consulted yet;
TUTCHIE, M.D., "The Sex Offender: 2. Forensic In-Patient Service",
(1960-61),
3 The Criminal Law Quarterly 448-454;
TV ONTARIO, "The Insanity Defence, Speaking Out", basic program
number
212609, October 1982; the name of the weekly or daily program was
"Speaking Out"; the guest for that particular program was
Dr.Thomas
Szasz.; the video can be visualized at the media library
(416)
484-2696; TV Ontario, P.O. Box 200, Station Q, Toronto, Ontario M4T
2T1,
(416) 484-2600; .
TWADDLE, Iain K. B. (Iain Kerr Bowden), 1965-, Clinical
Psychologists'
Endorsements of Mental Disorder Ideology as a Function of Personal
Sociopolitical
Values, Thesis (Ph.D.), University of Windsor, 1994, xiii,
209;
TWEED, R., E.M.
Coles and T.T. Freitas, T.T. "People with mental retardation in the
criminal justice system", "Paper presented (by R. Tweed) as part of a
panel
on 'Insanity and fitness to stand trial' at a conference entitled
'Mental
Disorder and Criminal Justice: Changes, Challenges, and Solutions.''
Vancouver,
B.C., 19-22 April 1995", as stated at http://www.sfu.ca/psychology/groups/faculty/coles/fitness.htm
and seen on 11 October 2000; text noted in my research but not
consulted
yet;
TWEDDLE, Margaret, Jim Robb and Orest Yereniuk, "Mental Disability
and
the Criminal Justice System", (February1993) 2(1) Health Law Review
28-34;
TWEDLE, R., (could be Tweedle instead), "The Mentally Ill Accused",
paper presented at the B.C.C.A. Convention, 1981; text noted in
my
research but not consulted yet;
UNIFORM LAW CONFERENCE OF CANADA, Criminal Law Section, Fitness
To Stand Trial, Winnipeg, August 1999, 15 p.; also published in
French / aussi publié en français : Conférence
pour l'harmonisation des lois au Canada, Section du droit pénal,
Aptitude
à subir son procès, Winnipeg, août 1999, 18 p.;
___________Proceedings of the Seventy-third Annual Meeting Held
at
Regina, Sakatchewan, August, 1991, [Ottawa?:], [The Uniform Law
Conference
of Canada/Conférence sur l'uniformisation des lois du Canada],
1991?,
570 p., see "Criminal Law Section - Minutes", pp. 41-53 at p. 41 where
it is mentioned that the section discussed the document
Proposals to
amend the Criminal Code concerning mental disorder submitted by the
Federal Department of Justice in advance of the introduction of
legislation
in Parliament in the Fall of 1991" (the minutes give no further details
of the discussion); there is also a resolution by British Columbia at
p.
44 "That the Criminal Code be amended to authorize court
ordered
psychiatric assessments for sentencing, with legislative protections to
ensure that assessments may only be ordered by the court where the
serious
nature of the offence and the apparent mental or emotional condition of
the accused cause the court to believe that a psychiatric report would
assist in determining the appropriate sentence" (motion carried); French
information / renseignements en français: "Section du droit
pénal - Procès-verbal", pp. 54-66, à la p. 54, il
est fait mention d'une discussion sur le document Proposition de
modification
du Code criminel en matière de troubles mentaux"
"soumis
par le ministère fédéral de la Justice à
l'avance
de la présentation d'un projet de loi au Parlement au cours de
l'automne
1991"; le procès-verbal ne donne pas d'autre information; il y a
eu assi une résolution à la p. 57, "Que le Code
criminel soit modifié en vue d'autoriser, pour les fins de
la
détermination de la peine, des évaluations psychiatriques
ordonnées par les tribunaux. Le Code devrait
prévoir
des mesures de protection assurant que les évaluations ne
peuvent
être ordonnées par la Cour que lorsque la gravité
de
l'infraction et l'état mental affectif de l'accusé
permettent
à la Cour de croire qu'un rapport psychiatrique l'aiderait
à
déterminer la peine qui convient" (motion adoptée);
___________ Proceedings of the Seventy-fourth Annual Meeting
Held
at Corner Brook, Newfoundland, August, 1992, [Ottawa?:], [The
Uniform
Law Conference of Canada/Conférence pour l'uniformisation des
lois
du Canada], 1992?, 351 p., see "Criminal Law Section - Minutes", pp.
41-59
at p. 58 there is a resolution "That the Criminal Law Section refer the
Uniform
Mental Health Act to the Uniform Law Section for reconsideration of
this legislation in light of the Criminal Code amendments
enacted
by Statutes of Canada, 1991, c. 32 and Charter implications"
(resolution
carried); French information / renseignements en français:
"Section du droit pénal- Compte rendu", pp. 60-75,
à
la p. 74, il est fait mention d'une résolution "Que la Section
du
droit criminel renvoie la Loi uniforme sur la santé mentale
à la Section du droit unforme pour réexamen à la
lumière
de la Charte et des dispositions du Code criminel, tel que
modifié
par les Lois du Canada de 1991, ch. 32" (résolution
adoptée);
___________Proceedings of the Seventy-fifth Annual Meeting Held
at
Edmonton, Alberta, August, 1993, [Ottawa?:], [The Uniform Law
Conference
of Canada/Conférence sur l'uniformisation des lois du Canada],
1993?,
318 p., see "Criminal Law Section - Minutes", pp. 45-62 at p. 45 on the
agreement of the President of Uniform Law Section to reconsider the
matter
of the review of the Uniform Mental Health Act; French
information
/ renseignements en français: "Section du droit
pénal-
Compte rendu", pp. 63-80, à la p. 63 sur l'accord du
président
de la Section du droit uniforme de soumettre à nouveau
à
celle-ci la question du réexamen de la Loi uniforme sur la
santé
mentale;
___________Proceedings of the Seventy-sixth Annual Meeting Held
at
Charlottetown, Price Edward Island, August, 1994, [Ottawa?:], [The
Uniform Law Conference of Canada/Conférence pour l'harmonisation
des lois du Canada], 1994?, 299 p., see "Criminal Law Section -
Minutes",
pp. 62-82, at p. 62 there is a mention of a joint session of the
Criminal Law Section and the Uniform Law Section where there was a
status
report on the 1992 resolution calling for the reconsideration of the Uniform
Mental Health Act, see supra, year 1992; there is also a
resolution
from British Columbia at p. 69 "That the 1991 British Columbia
resolution
with respect to the authorization of psychiatric reports for sentencing
purposes, subject to the legislative protections set out therein, be
acted
upon" (motion carried); there is also a second resolution from British
Columbia at p. 70, "That paragraph 676 [of the Criminal Code
of Canada] be amended to read 'against a judgment or verdict of
acquittal
or
verdict that the accused committed the act or made the omission but is
not criminally responsible on account of mental disorder of a trial
court in proceedings by indictment on any ground of appeal that
involves
a question of law alone'" (motion carried); French
information
/ renseignements en français: voir la "Section du
droit
pénal- Compte rendu", pp. 83-105, à la p. 83, il est fait
mention d'une réunion de la Section du droit criminel et la
Section
du droit uniforme qui a pris connaissance d'un rapport d'étape
sur
la résolution de 1992 pour un nouvel examen de la Loi uniforme
sur
la santé mentale, voir supra, année 1992;
à
la p.91 d'une résolution de la Colombie-Britannique de "Donner
suite
à la résolution de 1991 de la Colombie-Britannique
portant
sur l'autorisation des rapports psychiatriques à des fins de
détermination
de la peine, sous réserve des protections législatives
qui
y sont énoncées" (résolution adoptée);
à
la p. 91, il y a une deuxième résolution de la
Colombie-Britannique
de "Modifier l'alinéa 676(1)a) du Code criminel de
façon
à ce qu'il prévoit ce qui suit: 'contre un jugement,
verdict
d'acquittement
ou verdict selon lequel l'accusé a commis l'acte
ou l'omission mais qu'il n'en est pas criminellement responsable pour
cause
de troubles mentaux d'un tribunal de première instance
à
l'égard de procédures sur acte d'accusation pour tout
motif
d'appel qui comporte une question de droit seulement'" (motion
adoptée);
___________Proceedings of the Seventy-seventh Annual
Meeting/Compte
rendu de la soixante-dix-septième réunion annuelle,
Québec,
Québec, August/août 1995, [Ottawa?:], [The Uniform Law
Conference of Canada/Conférence pour l'harmonisation des lois du
Canada], 1995?, 346 p.; *note that the former French name of the
organization
"Conférence sur l'uniformisation des lois" has been changed to
"Conférence
pour l'harmonisation des lois du Canada"; see "Criminal Law
Section
- Minutes", pp. 77-94, at p. 85, the resolution of New Brunswick
"That ss. 672.13 and 672.14 of the Criminal Code be amended so
that
the accused can be brought back to Court as soon as the assessment is
completed
and in any event within a period of 30 days" (resolution carried);
there
is also a resolution of Saskatchewan at p. 91 "That s. 672.55(1) of the
Criminal Code be clarified to provide that a term concerning voluntary
psychiatric treatment or the taking of medication may be included as a
condition of discharge" (motion carried); finally, at p. 92, there is
another
resolution of Saskatchewan "That Part XX.1 of the Criminal Code be
amended
to add a provision providing Review Board members are exempt from civil
or criminal liability for decisions made in good faith" (resolution
carried);
French
information / renseignements en français: *notons que le nom
français de l'organisation "Conférence sur
l'uniformisation
des lois du Canada" a été changée à
"Conférence
pour l'harmonisation des lois du Canada"; voir la "Section du
droit
pénal- Procès-verbal", pp. 95-113, une résolution
du Nouveau-Brunswick à la p. 104 de "Modifier les articles
672.13
et 672.14 du Code criminel afin que l'accusé soit
ramené
devant le tribunal sitôt l'évaluation terminée et
au
oplus tard dans les trente jours" (résolution adoptée);
à
la p.110, il a une résolution de la Sakatchewan de "Clarifier le
paragraphe 672.55(1) du Code criminel de manière à
prévoir
un traitement psychiatrique volontaire ou la prise volontaire de
médicaments
comme condition d'absolution" (résolution adoptée);
à
la p. 111, il y a une autre résolution de la Sakatchewan de
"Modifier
la Partie XX.1 du Code criminel de manière à jouter une
disposition
prévoyant que les membres de la commission d'examen sont exempts
de toute responsabilité civile ou criminelle quant aux
décisions
prises de bonne foi" (résolution adoptée);
___________Proceedings of the Seventy-eight Annual Meeting/Compte
rendu de la soixante-dix-huitième réunion annuelle,
Ottawa,
Ontario, August/août 1996, [Ottawa?:], [The Uniform Law
Conference
of Canada/Conférence pour l'harmonisation des lois du Canada],
1996?,
419 p.; see "Criminal Law Section - Minutes", pp. 80-101, at p.
90,
the resolution of Quebec "That section 672.54 of the Criminal Code be
amended
to provide appropriate conditions that may be imposed, including
conditions:
(a) prohibiting the possession of firearms (carried: 17-4-1) (b)
prohibiting
or limiting a person's driving privileges (Defeated: 6-14-2)"; also a
resolution
of Quebec at p. 95 that a paragraph be addeds at the end of section
672.5,
"disposition by the Review Boards on the record" (resolution carried;
full
text of the resolution at p. 95); French information /
renseignements
en français: voir la "Section pénale -
Procès-verbal",
pp. 102-122, une résolution du Québec à la p. 112
de "Modifier l'article 672.54 du Code criminel de façon à
prévoir que les conditions appropriées, notamment les
suivantes:
a) l'interdiction d'avoir des armes à feu en sa
possession;
(Adoptée: 17-4-1) b) l'interdiction de conduire ou la
restriction
du permis de conduire (Rejetée: 6-14-2)"; aussi aux pp. 116-117,
la résolution du Québec d'ajouter à la fin de
l'article
672.5 du Code criminel, un paragraphe portant sur la
"Décision
de la Commission d'examen sur dossier" (voir les pp. 116-117 pour le
texte
de la résolution);
___________Proceedings of the eightieth Annual Meeting/Compte
rendu
de la quatre-vingtième réunion annuelle,
August/août
1998, [Ottawa?:], [The Uniform Law Conference of
Canada/Conférence
pour l'harmonisation des lois du Canada], 199*?, see "Criminal Law
Section
- Minutes", the three
resolutions of Ontario (http://www.law.ualberta.ca/alri/ulc/98pro/ecriminr.htm#4)
: "That the Department of Justice refer to the
Federal-Provincial-Territorial
Working Group on Mental Disorder as a priority issue, the question of
whether
the definition of unfitness to stand trial in section 2 of the Criminal
Code, as applied by the courts, is appropriate or needs to be
modified";
"That Part XX.1 (more specifically ss. 672.85(b) and 672.91) dealing
with
arrest and release, with or without a warant, of a person under a
disoposition
be referred to the Federal-Provincial Working Group on Mental Disorder
for recommendations to reform these provisions and to report back to
the
Criminal Section of the Uniform Law Conference"; "That Part XX.1 of the
Criminal Code be amended to allow the Criminal Code Review Board to
order
an assessment for the purposes of its disposition or review hearings";
French
information / renseignements en français: voir la "Section
pénale
- Procès-verbal", les trois
résolutions de l'Ontario (http://www.law.ualberta.ca/alri/ulc/98pro/fcriminr.htm)
trois résolutions de l'Ontario aux pp. *: "Que le
ministère
de la Justice renvoie au Groupe de travail
fédéral-provincial-territorial
sur les troubles mentaux la question de savoir si la définition
de l'expression 'inaptitude à subir son procès' contenue
à l'article 2 du Code criminel, telle que les tribunaux
l'appliquent
actuellement, est appropriée ou si elle doit être
modifiée";
texte français des deux autres résolutions ne sont pas
disponibles
pour le moment;
___________1999, there were several resolutions put forward to
look at some of the mental disorder provisions, including the test for
fitness to
stand trial, the expansion of the review board's power, and the
mechanisms
to deal with the arrest of those who breach the conditions of their
release.
All of these
issues will be the subject of discussion papers that will be brought
back to that Uniform Law Conference this summer; research not concluded
on this entry;
___________Uniform Mental Health Act, 1987; the Discussion
Draft
of September 3, 1986 can be found at Savage and McKague, supra,
Appendix 2, pp. 269-296;
UNIVERSITY OF TORONTO, Department of Psychiatry, Programmes:
Forensic Psychiatry, as seen at
http://www.utpsychiatry.com/noframes/forensic.html
on 1 November 2000;
UPSHALL, Phil, President and William P. Ashdown, Vice-President, from the Mood Disorders Society of Canada, testimony before Parliament, House of Commons, From the Mood Disorders Society of Canada:, Standing Committee on Justice and Human Rights, Review of the Mental Disorder Provisions of the Criminal Code also published in French / aussi publié en français: témoignage devant, Parlement, Chambre des communes, Comité permanent de la justice et des droits de la personne, Examen des dispositions du Code criminel relatives aux troubles mentaux :
• 10 April 2002 (E /F): Panel II: From the Mood Disorders Society of Canada: Phil Upshall, President; William P. Ashdown, Vice-President, English / Français;
VALLIÈRES, Sylvie, Hélène Simon avec la
collaboration
de Violette Dubuc et al., Quand la prison devient abri :
une
analyse des femmes admises à l'infirmerie de la prison Tanguay
en
1987: rapport présenté à la Société
d'habitation du Québec, [Montréal] :
Société
Elizabeth Fry de Montréal, 1988, iii f., 94 p.; texte
noté
dans ma recherche mais pas encore consulté;
VANDERVOT, Lucinda, "Legal Aspects of the Medical Treatment of
Penitentiary
Inmates", (1976-77) 3 Queen's Law Journal 368-423;
___________"To Codify or Not Codify the Principles of Criminal
Responsibility:
A Question of Fundamental Justice and Equality" in Don Stuart,
1943-,
R.J. Delisle and Allan Manson, eds., Towards a Clear and Just
Criminal
Law: A Criminal Reports Forum, Scarborough (Ontario): Carswell,
Thomson
Professional Publishing, 1999, v, 574 p., pp. 231-242, see p. 238, "(b)
Section 7 - Involuntary Conduct" and p. 240, "(h) Section 21 -
Mental
Disorder Incapacity", ISBN: 045927077X; note: comments on Professor Don
Stuart's draft General Part found at pp. 95-145;
VEIEL, H.O.F. and E.M.
Coles, R. Tweed and P.R. Johnson, "Characteristics of a mentally
handicapped
forensic psychiatric inpatient population. Paper presented (by R.
Tweed) at the XXth International Congress of Law and Mental Health,
Montreal,
15-18 June 1994", as stated at http://www.sfu.ca/psychology/groups/faculty/coles/mentretd.htm
and seen on 11 October 2000; text noted in my rsearch but not consulted
yet;
VEIL, H.O.F. and E.M.
Coles, "Measuring Unfitness to Stand Trial: Psychological Analysis
of a Legal Issues", (1999) 44 Canadian Journal of Psychiatry
356-361;
VERDUN-JONES, Simon N. and R.M. Gordon, compiled, Law and
Psychiatry:
A Bibliography, Burnaby, B.C. : The Criminology Research Centre,
Simon
Fraser University, June 1983, [i], 45 p.; copies at the Library of the
Solicitor General, Ottawa; and at the University of Toronto;
VERDUN-JONES, Simon N. and R.C. Smandych, "Catch-22 in the
Nineteenth
Century: The Evolution of Therapeutic Confinement for the Criminally
Insane
in Canada, 1840- 1900", (1981) 2 Criminal Justice History: An
International
Annual 85-108;
VERDUN-JONES, Simon N. (Simon Nicholas), 1947-, Criminal
Law
in Canada: Cases, Questions & The Code,
4th ed.,
Thomson/Nelson, 2006, xvi, 332 p., see Chapter 8, "Mental
Impairment and Criminal Responsibility: The Defences of 'Not Criminally
Responsible on Account of Mental Disorder' (NCRMD) and Automatism" at
pp. 180-211,
ISBN: 0176407170;
copy at the Library of Parliament, Br.B KE 8809 V47 2007;
__________"Commentary. ‘Regina v. Swain' and ‘Chaulk v. The Queen',
(1991) 2 International Bulletin of Law and Mental Health 19-23;
text noted in my rsearch but not consulted yet;
___________"The Doctrine of Fitness to Stand Trial in Canada: The
Forked
Tongue of Social Control", (1981) 4 International Journal of
Law
and Psychiatry 363-389;
___________"The Evolution of the Defences of Insanity and Automatism
in Canada from 1843-1979: A Saga of Judicial Reluctance to Sever the
Umbilical
Chord to the Mother Country?", (1979-80) 14 University of British
Columbia
Law Review 1-73;
___________"Fitness to Stand Trial", in Jerome J. Atrens,
Peter
T. Burns and James P. Taylor, eds., update issues by Jerome J. Atrens
and
J. Egleston, Criminal Procedure: Canadian Law and Practice,
3 volumes, Toronto: Butterworths, 1982-1999, chapter 15, 151 p. with
two
supplements noted in book consulted: 1984 [8p.] and 1985 [1p.], ISBN:
04099883308;
the chapter was written in 1981 by Simon N. Verdun Jones and revised in
1995 by Jerome Atrens;
___________"Forensic psychiatry, ethics and protective
sentencing:
what are the limits of psychiatric participation in the criminal
justice
process", (2000) 101 Acta Psychiatrica Scandinavica 77-82;
___________"The Insanity Defense in Canada: Setting a New Course",
(1994)
17 International Journal of Law and Psychiatry 175-189;
___________"The Insanity Defence since Schwartz v. R.: First Steps
Along
the Road Towards Rationalization of Canadian Policy?", (1979) 6 Criminal
Reports (3d) 300-325; text noted in my research but not
consulted
yet;
___________"Law Reform in the Commonwealth" in D.N. Weisstub, ed., Law
and Mental Health, vol. 2, N.Y.: Pergamon Press, 1985; text
noted
in my research but not consulted yet;
___________"Making the Mental Disorder Defence a More Attractive
Option
for Defendants in a Criminal Trial: Recent Legal Developments in
Canada"
in D. Eaves, James
R.P. (James Robert Powell) Ogloff and R.
Roesch, eds., Mental disorders and the Criminal Code : legal
background
and contemporary perspectives, Burnaby, B.C. : Mental Health, Law,
and Policy Institute, Simon Fraser University, c2000, xxxv, 259 p., at
pp. 39-75, ISBN: 086491220X; note: Published in cooperation with
the British Columbia Forensic Psychiatric Commission; copy at the
National
Library, Ottawa, KE 8841 Z85 M45 2000 c. 2;
__________"Mental Disorder as a Defence to a Criminal Charge in
Canada:
A Survey of the Basic Legal Issues", (December 1996) International
Bulletin
Law and Mental Health 9-18; text noted in my research but not
consulted yet;
___________"'Not Guilty By Reason of Insanity': The Historical Roots
of the Canadian Insanity Defence, 1843-1920", in Louis A. Knafla, ed.,
Crime
and Criminal Justice in Europe and Canada, 2nd ed., Waterloo:
Wilfrid
Laurier Press (for the Calgary Press Institute for the Humanities),
1985,
xxix, 339 p. at pp. 179-218, ISBN: 0889201811; note: "[Part of the]
Papers
presented at the Crime and Criminal Justice Workshop, held at the
Calgary
Institute for the Humanities, July 1979" (p. ii);
___________"The Right to Refuse Treatment: Recent Developments in
Canadian
Jurisprudence" (1988) 11 International Journal of Law and Psychiatry
51-60;
___________"Sentencing the Partly Bad: The Case of the Hospital
Order
in England and Wales", (1989) 12 International Journal of Law
and Psychiatry 1-27; short summary at "Annotated
Bibliography", (1990) 2(3) Forum on Corrections Research
at
p. 31; Forum on Corrections Research is also published in
French
/ aussi publié en français sous le titre Forum,
recherche
sur l'actualité correctionnelle;
___________"Tightening the Reins: Recent Trend in the Application of
the Insanity Defence in Canada", (1991) 10 Medicine and Law 285-304;
with the same title in Amihay Levy, David Nachshon, Amnon Carmi, eds.,
Forensic
psychiatry, Tel Aviv, Israel : Yozmot Publishers, c1999, iii, 377
p.
at pp. 257 to approx. 282 (series; The International Center for Health,
Law & Ethics library ; 2), ISBN: 9657077052;
VICKERS, David, 1947-, and Orville Endicott, "Mental
Disability
and Equality Rights" in Anne F. Bayefsky and Mary Eberts, eds., Equality
Rights and the Canadian Charter of Rights and Freedoms, Toronto:
Carswell,
1985, xliv, 661 p., at pp.381-409, ISBN: 0459373803 ; 0459374907
(pbk.);
VICTIMS OF VIOLENCE Canadian Centre for Missing Centre, "Mental
Illness and Crime", as seen at
http://www.victimsofviolence.on.ca/mentalill.htm
on 1 November 2000;
VIDMAR-PERRINS, Mikaela Manon, The construction of insanity: the
impact of informational cues on perceptions of criminal responsibility,
Thesis (M.Sc.), Acadia University, 1999, vi, 85 leaves; text noted in
my
research but not consulted yet;
VILJOEN, J. L., R. Roesch and D. Eaves, "Canadian mentally
disordered
offender legislation: Obstacles and advances", in Eric Blaauw, M.
Hoeve,
H. van Maarle, & L. Sheridan, eds., Mentally disordered
offenders:International
perspectives on assessment and treatment, Hague: Elsevier
bedrijfsinformatie
bv, 2002, 225 p., at pp. 39-72; title noted in my research but article
not consulted; my verification of the AMICUS catalogue of Library and
Archives
Canada indicates only one location for that book: Simon Fraser
University,
W.A.C. Bennett Library, HV 6133 M46 2002 (23 May 2005);
VILJOEN, Jodi L., Ronald Roesch, James R.P. Ogloff, and Patricia A.
Zapf, "The Role of Canadian Psychologists in Conducting Fitness and
Criminal
Responsibility Evaluations", 2002, 26 p., Simon Fraser University,
Burnaby,
BC, Canada; this manuscript was included as Appendix A to the document
Dr. Cinny Bubber and Dr. Jordan Hanley, from The Canadian
Psychologogical
Association, "The Expanded Role of Psychologists in the Mental Disorder
Provisions of the Criminal Code of Canada: An Applied Perspective --
Submission
to the House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights
[Review of the Mental Disorder Provisions of the Criminal Code]",
April 2002, 12, 26 p.; with the same title in (2003) 44(4) Canadian
Psychology 369-381;
VILLAGGI, Jean-Pierre, L'évaluation psychologique dans le
contexte légal : sources et commentaires, Cowansville
(Québec):
Éditions Yvon Blais, 2001, 302 p., ISBN: 2894514980; copie
à
la Cour suprême du Canada, RA1148 V54 2001;
VILLENEUVE, David Brian, 1948-, Predictors of general and
violent
recidivism among mentally disordered federal incarcerates, Thesis
(Ph.D.),
Queen's University, March 1994, viii, 158 leaves; thesis supervisor: Dr.
Vernon L. Quinsey;
VILLENEUVE, D.R. et V. Quinsey, "Predictors of General and Violent
Recidivism
Among Mentally Disordered Inmates", (1995) 22(4) Criminal Justice
and
Behavior 397-410; texte noté dans ma recherche mais pas
encore
consulté;
VILLENEUVE, George, 1866-1918, et E.P. Chagnon, Aliénés
méconnus et condamnés [microforme], Montréal :
E. Senécal, c1899, 11 p.; disponible à http://www.archive.org/details/cihm_36603
(vérifié le 3 octobre 2010); aussi disponible sous forme
d'une
microfiche,
10 images, (series/Collection;CIHM/ICMH Microfiche series =
CIHM/ICMH
collection de microfiches ; no 36603), ISBN: 0665366035;
___________Judicial errors in lunacy [microform], [S.l. :
s.n.,
1899?], 1 microfiche (10 fr.), (seies; CIHM/ICMH Microfiche series =
CIHM/ICMH
collection de microfiches ; no. 36604), ISBN:
0665366043;
copy athe National Library;
available at http://www.archive.org/details/cihm_36604
(accessed on 3 October 2010);
VILLENEUVE, Georges, 1866-1918, Les aliénés
devant
la loi: étude médico-legale,
Montréal:
Eusèbe Senécal & Cie, 1900, 131, [1], p.; aussi
disponible
sous forme de deux microfiches, 73 images,
(series/Collection;CIHM/ICMH
Microfiche series = CIHM/ICMH collection de microfiches; no ; no
36602),
ISBN: 0665366027;
___________"De la récidive en aliénation mentale:
étude
statistique et clinique", (1917) 46 Union médicale du Canada
577;
texte noté dans ma recherche mais pas encore consulté;
___________Étude statistique sur l'expertise psychiatrique
en matière pénale dans la province de Québec et
plus
particulièrement dans le district judiciaire de Montréal,
Archives du Québec, 1916, pp. 376-386; texte noté dans ma
recherche mais pas encore consulté;
VILLENEUVE, Georges, 1866-1918, Organisation de l'expertise
psychiatrique
en matière pénale dans la province de Québec,
[Québec (Province)? : s.n.], Septembre 1916, 14 p.; 1 microfiche
(14 images);
___________Thèse pour le concours pour le titre de
professeur
adjoint de médecine légale : la médecine
légale
des aliénés au Canada : responsabilité
légale,
Montréal : la Compagnie d'imprimerie Desaulniers, 1895, 34 p.,
Notes:
En tête du titre: École de médecine et de chirurgie
de Montréal, Faculté de médecine de
l'Université
Laval à Montréal;
VINCENT, Gina Marie, Criminal Responsibility after Bill C-30 :
Factors
Predicting Acquittal and Lengths of Confinement in British Columbia,
thesis M.A., Dept. of Psychology, Simon Fraser University, 1999, x, 115
leaves;
available at http://www.collectionscanada.ca/obj/s4/f2/dsk1/tape10/PQDD_0015/MQ51494.pdf
(accessed on 16 May 2006);
VINET, A., Un asile psychiatrique au Québec: institution
et
signification de la maladie mentale, thèse Ph.D.,
Département
de sociologie, Université Laval, 1974, 234 p.; texte noté
dans ma recherche mais pas encore consulté;
VOLPE, Patricia, "Psychiatric Testimony in the Criminal Prosecution
Process", (1989) 10 Canadian Criminology Forum 26-40;
WADDAMS, S.M., "Are the Mentally Ill Deprived of Rights?", (1972) 20
Chitty's
Law Journal 301-302;
WAKE, Bev, "Psychiatrist urges 'hybrid' justice system: Specialist's
book urges new sentencing rules, separation of actions from mental
state",
The
Ottawa Citizen, Sunday March 2002, p. A8; note: the specialist is
Dr.
Stanley Semrau and the book is : SEMRAU, Stanley, and Judy Gale,
supra;
WAKEFORD, Paola, Pathways followed by mentally disordered
accused
persons : a comparative study of procedures in the Mexican state of
Sinaloa
and the Canadian province of British Columbia, M.A., Thesis (School
of Criminology) / Simon Fraser University, 2003, x, 193 leaves;
microfiche
copy at Library and Archives Canada;
WALLACE, J.D., "A Convict May Lose his Freedom but he has Rights",
(1974)
110 Canadian Medical Association Journal 324; text noted in my
research
but not consulted yet;
WALLER, Irvin, Men Released from Prison, Toronto: University
of Toronto Press in association with the Centre of Criminology,
University
of Toronto, 1974, xxvi, 273 p., see "Involvement with Psychiatrists" at
pp. 116-117 (series; Canadian studies in criminology; vol.
2),
ISBN: 0802021050;
WALTER, Bernd, "Presentation to the Standing Committee on Justice,
Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness, November 15,
2004, 5 p.; Bill
C-10, An
Act to amend the Criminal Code (mental disorder) and to make
consequential
amendments to other Acts (First Session, Thirty-eight
Parliament); also published in French / aussi
publié
en français: WALTER, Bernd, "Présentation devant le
Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la
sécurité publique et de la protection civile 15 novembre
2004", 6 p.; Projet de Loi C-10,
Loi
modifiant le Code criminel (troubles mentaux) et modifiant d'autres
lois
en conséquence (Première session,
Trente-huitième
législature);
WALTER, Bernd, Chair B.C. Review Board, in from Association of Canadian
Review Board Chairs: Bernd Walter, Chair, B.C. Review Board; Maureen
Forestell,
Counsel to Ontario Review Board and alternate chair of Ontario and
Nunavut
Review Boards, testimony before Parliament, House of Commons, Standing
Committee on Justice and Human Rights, Review of the Mental Disorder
Provisions
of the Criminal Code; also published in French / aussi
publié
en français: témoignage devant, Parlement, Chambre
des
communes, Comité permanent de la justice et des droits de la
personne,
Examen des dispositions du Code criminel relatives aux
troubles
mentaux :
• 17 April 2002 (E/F): From the Association of Canadian Review Board Chairs: Bernd Walter, Chair, B.C. Review Board; Maureen Forestell, Counsel to Ontario Review Board and alternate chair of Ontario and Nunavut Review Boards; Lucien Leblanc, Member and President, Quebec Review Board, English / Français
WARD, Dr. Helen, Clinical Fellow in Forensic Psychiatry, Royal Ottawa
Hospital, .testimony before Parliament, House of Commons, Standing
Committee
on Justice and Human Rights, Review of the Mental Disorder Provisions
of
the Criminal Code also published in French / aussi
publié
en français: témoignage devant, Parlement, Chambre
des
communes, Comité permanent de la justice et des droits de la
personne,
Examen des dispositions du Code criminel relatives aux
troubles
mentaux :
• 10 April 2002 (E /F): Panel I: Dr. Helen Ward, Clinical Fellow in Forensic Psychiatry, Royal Ottawa Hospital, English / Français;
WARDLE, Peter, "R. v. Abbey and Psychiatric Opinion Evidence: Requiring
the Accused to Testify", (1985) 17 Ottawa Law Review 1161;
WARSH, Cheryl Krasnick, 1957-, Moments of Unreason: The Practice
of Canadian Psychiatry and the Homewood Retreat, 1883-1923,
Montreal/Kingston,
McGill-Queen's University Press, 1989, xiv, 279 p.; copy at the
University
of Ottawa, MRT - RC 447.W37 1989;
WATT, David, Brian Greenspan, Edward Greenspan and Earl J. Levy,
"Section
14: Defences: capacity & awareness" in National Criminal Law
Program:
Substantive Criminal Law (1990: Edmonton, Alberta), [ed.],
National
Criminal Law Program, The Federation of Law Societies of Canada,
[Edmonton?]:
Federation of Law Societies, 1990, 4 volumes; information from
http://gate.library.ualberta.ca/
(The GATE: NEOS Libraries' Catalogue) as seen on 11 November
2000;
document not consulted;
WATT, David and Marc Rosenberg, Commentators, "The Insanity Defence:
One More Time -The Queen v. Robert Mark Abbey, unreported, July 22,
1982
(S.C.C.)" in Criminal Law Audio Series (C.L.A.S.),
Toronto:
Legal Audio Services of Canada Ltd, 1982, audio cassette, 1982, tape 5,
side one, 30 minutes; copy at the National Library of Canada;
WATT, David, 1948-, "Not criminally responsible on account of
mental disorder" in National Criminal Law Program: Substantive Criminal
Law (1993: Montreal), [ed.], National Criminal Law Program,
The
Federation of Law Societies of Canada,
Montreal (PQ): Federation of
Law Societies, 1993, 2 volumes; information from
http://gate.library.ualberta.ca/
(The GATE: NEOS Libraries' Catalogue) as seen on 11 November
2000;
document not consulted; in National Criminal Law Program: Substantive
Criminal
Law, [Montreal] Federation of Law Societies of Canada, July 1993;
__________Ontario Specimen Jury Instructions (Criminal), Toronto: Thomson/Carswell, [2003], xiii, 1101 p., ISBN: 0459254928; copy at the Library of the Supreme Court of Canada, Ottawa, KF 9682 W38 2003 c. 01; see:
• "Final 72-A, Mental Disorder (One-Stage Trial) (Code, ss. 2; 16(1); 672.34)", at pp. 1032-1037;
• "Final 72-B, Mental Disorder (Two-Stage Trial) (Code, ss. 2; 16(1); 672.34)", at pp. 1038-1044;
• "Final 70, Cumulative Effect of Evidence on proof of Mental Element in Murder (The Rolled Up Instruction), at pp. 1026-1028;
__________Ontario specimen jury
instructions (criminal) 2005 supplement,
Toronto : Thomson
Carswell, 2005, xiv, 246 p., and see "Final 68 Preventing Assault (Code, s. 37)", at pp. 208-215;
"Final 76-C Consequences of Verdict of Not Criminally Responsible
on Account of mental Disorder (Code,
ss. 2; 16(1), (2); 672.34), at pp. 215-216; and "Final 72-D Failure of
Accused to Submit to Examination By Crown Expert", at pp. 217-219, ISBN:
0459242628; copy
at the Library of the Supreme Court of Canada, KF9682 W38 2003 Suppl.
c. 01;
___________"Representing the Mentally Ill" in The Law Society
of Upper Canada Bar Admission Course Materials, Criminal Procedure
1983-1984,
Section Head: R. Carter and Assistant Section Head: David Watt,
[Scarborough
(Ontario):], Carswell Legal Publications, 1984, xli, 443 p., Chapter 9
at pp. 167-182, ISBN: 0459159100;
___________Watt's Manual of Criminal Evidence 1999,
Scarborough:
Carswell Thomson Professional Publishing, 1999, lxvi, 796 p., see
"Expert
Opinion Evidence of Mental Capacity or State of Mind" at pp. 332-337,
ISBN:
0459270567; there is a newer edition, as it is published yearly;
WEATHERHEAD, Rebecca, "Psychotropic Drug-Treatment Refusal By
Competent
Psychiatric Patients", (1988-89) 47(1) University of Toronto
Faculty
of Law Review 101-131;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, et al., The
Clinical
and statistical prediction of dangerous behavior : a general overview
of
research at METFORS, Toronto: METFORS, 1982, 32, [1], 2 p. (series;
Working
papers in forensic psychiatry; number 49); copy at the Solicitor
General
Canada, Ministry Library and Reference Centre, Ottawa, Ontario, HV 6080
C55 1982; text noted but not consulted yet;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, B.T. Butler, F.A.S. Jensen,
and
G.M. Turrall, Constructing Interview-based Models for the
Assessment
and Prediction of Dangerous Behaviour: 1, Notes on the Dimensions of
the
Problem and Some Suggested Criteria against which New Systems might be
Evaluated, Toronto: METFORS, 1978, 16 p. (series; Working papers in
forensic psychiatry; volume3); copy at the Solicitor General
Canada,
Ministry Library and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RC 569.5
.V55 C6 1978 v.1; text noted but not consulted yet;
___________Constructing Interview-based Models for the
Assessment
and Prediction of Dangerous Behaviour: 2, Notes on Recording Interviews
and a Discussion of Methodological Possibilities, Toronto: METFORS,
1978, 41 p. (series; Working papers in forensic psychiatry; volume
4);
copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and Reference
Centre,
Ottawa, Ontario, RC 569.5 .V55 C6 1978 v.1; text noted but
not consulted yet;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, al., Dangerous behavior
rating
scheme (DBRS) : construction and inter-rater reliability, Rev.,
Toronto
: METFORS, 197? (series; Working papers in forensic psychiatry; number
23); copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and
Reference
Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151 D35); text noted but not
consulted
yet;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, al., Preliminary
observations
on the outcome of clinical predictions of dangerousness, Toronto :
METFORS, 1980, 16, 2 p. (series; Working papers in forensic
psychiatry
26), copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and
Reference
Centre, Ottawa, Ontario, RC 569.5.V55 P745 1980; text noted
but not consulted yet;
WEBSTER, C.D. et al., "The Reliability and Validity of Dangerous
Behavior
Predictions", (1984) 12 American Academy of Psychiatry and the Law
41-50; text noted but not consulted yet;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, and Mark H. Ben-Aron, "Dangerous
Doctor
Fischer: a case history in clinical assessment?" in Christopher D.
Webster,
Mark H. Ben-Aron and Stephen J. Hucker, eds., Dangerousness:
Probability
and prediction, psychiatry and public policy, New York: Cambridge
University
Press, 1985, xiii, 236 p., at pp. 41-51, ISBN: 0521300290;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, Mark H. Ben-Aron and Stephen J.
Hucker,
eds., Dangerousness: Probability and prediction, psychiatry and
public
policy, New York: Cambridge University Press, 1985, xiii, 236
p., see "Introduction" at pp. 1-11, ISBN: 0521300290;
___________eds., Clinical Criminology: The Assessment and
Treatment
of Criminal Behavior, Toronto: M & M Graphics in Cooperation
with
the Clarke Institute of Psychiatry of the University of Toronto, 1985,
327 p., ISBN: 0969215908, Notes: Based in Part on s Symposium Held at
the
Clarke Institute of Psychiatry, Toronto, Ontario, April 27-29, 1983;
noted
at the Toronto Public Library; text noted but not consulted yet;
WEBSTER, Christopher, 1936-, Bernard Dickens, and Susan Addario, Constructing
Dangerousness: Scientific, Legal and Policy Implications, Toronto:
University of Toronto Centre of Criminology, 1985, xxvii, 161 p.
(series;
research report of the Centre of Criminology University of Toronto;
number
22), ISBN: 0919584624; table of Contents: "...Chapter one: Scope of the
Monograph and General Introduction...1...Chapter Two: Review of the
Scientific
Literature on Assessment, Prediction, and Treatment...13...Chapter
Three:
Dangerous Offenders: Legal Issues...87....Chapter Four: A Consideration
of Policy Options...140..."; at p. iv, we read: "This monograph is
based
on a report published in French and English y the Department of
Justice,
Canada, in December 1983. That report was entitled: 'Deciding
Dangerousness:
Policy Alternatives for Dangerous Offenders'";
WEBSTER, Christopher D., Kevin Douglas, Henrik Belfrage and Bruce G.
Link, "Capturing Change: An Approach to Managing Violence and Improving
Mental Health" in Sheilagh Hodgings, ed., Violence among the
mentally
ill : effective treatments and management strategies, Boston, MA :
Kluwer Academic Publishers, 2000, at pp. 119-144, ISBN:
0792364376,
(series; NATO ASI series. Series D, Behavioural and social sciences);
WEBSTER, Christopher D., Kevin Douglas, Derek Eaves and Stephen D.
Hart,
"Assessing Risk of Violence to Others" in Christopher D. Webster and
Margaret
A. Jackson, eds., Impulsivity:
Theory Assessment, and Treatment, New York: Guilford Press, 1987,
xvii,
462 p., at pp. 251-277,ISBN: 1572302259;
___________HRC 20: Assessing Risk for Violence (Version 2),
Burnaby:
(British Columbia): Mental Health, Law and Policy Institute, Simon
Fraser
University,in cooperation with the British Columbia Forensic
Psychiatric
Services Commission, 1997, 98 p., ISBN: 0864911572; text noted
but
not consulted yet;
WEBSTER, C.D., 1936-, D. Eaves, K.S. Douglas and A. Wintrup, "The
HCR-20
scheme: The assessment of dangerousness and risk", Vancouver: Simon
Fraser
University and Forensic Psychiatric Services Commission of British
Columbia,
1995; text noted but not consulted yet;
WEBSTER, C.D., 1936-, D. Eaves, R.J. Menzies and Ronald
Roesch, The Reliability of the Fitness (to Stand Trial)
Interview
Test: Patients Seen During Brief Assessment by Trained..., METFORS,
1982 (series; Working Papers; number 49); pas à la
Bibliothèque
nationale; text noted but not consulted yet;
WEBSTER, C.D., Grant
T. Harris, M.E. Rice, C. Cormier and Vernon
L. Quinsey,
The Violence Prediction Scheme: Assessing Dangerousness
in High Risk Men, Toronto: University of Toronto, Centre of
Criminology,
1994; text noted but not consulted yet;
WEBSTER, C.D., 1936-, S.
Hodgins, M.S. Phillips and Lana Stermac, Feasibility of
Establishing
a Canadian Data Base for Forensic Patients under Warrants of the
Lieutenant
Governor, Report submitted to the Department of Justice Canada,
1985;
pas à la Bibliothèque nationale; text noted but not
consulted yet;
WEBSTER, Chris and Steve Hucker, St. Joseph's Healtcare, Hamilton,
Ontario,
Submissions to the Standing Committee on Justice and Human Rights
[Review
of the Mental Disorder Provisions of the Criminal Code]", 4
April
2002, 2 p.; document obtained by François Lareau, pursuant to a
request under the Access to Information Act to the Department
of
Justice Canada, their file number: A-2002-0084/mfa, their reply dated
29
July 2002, documents 000360-000361; letter written on behalf of the
British
Columbia Psychological Association;
WEBSTER, Christopher D. and Margaret A. Jackson, "A Clinical
Perspective
on Impulsivity" in Christopher D. Webster and Margaret A. Jackson,
eds.,
Impulsivity:
Theory Assessment, and Treatment, New York: Guilford Press, xvii,
462
p., at pp. 13-31, ISBN: 1572302259;
WEBSTER, Christopher D., F.A.S. Jenson, L. Stermac, K. Gardner and
D.
Slomen, "Psychoeducational Programmes for Forensic Psychiatric
Patients",
(1985) 26 Canadian Psychology 50-53; text noted but not
consulted
yet;
___________"Introduction" in Christopher D. Webster and
Margaret
A. Jackson, eds., Impulsivity:
Theory Assessment, and Treatment, New York: Guilford Press, 1987,
xvii,
462 p., at pp. 1-9,ISBN: 1572302259;
WEBSTER, C.D., 1936-, R.J. Menzies, B.T. Butler, and R.E. Turner,
"Outcome
of Brief and Inpatient Forensic Psychiatric Assessment: Six Canadian
Cities"
in Christopher D. Webster, Robert J. Menzies and Margaret A. Jackson,
With
the collaboration of Brian T. Butler, Frederick A.S. Jensen, Diana S.
Sepejak
and R. Edward Turner, Clinical Assessment Before Trial: Legal Isues
and Mental Disorder, Toronto, Butterworths, 1982, xxvii, 319 p.,
Appendix
G at pp. 259-272, ISBN: 0409875775; text noted but not consulted
yet;
___________"Forensic Psychiatric Assessment in Selected Canadian
Cities",
(1982) 27 Canadian Journal of Psychiatry 455-462;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, Robert J. Menzies and Margaret A.
Jackson,
With the collaboration of Brian T. Butler, Frederick A.S. Jensen, Diana
S. Sepejak and R. Edward Turner, Clinical Assessment Before Trial:
Legal
Isues and Mental Disorder, Toronto, Butterworths, 1982, xxvii, 319
p., ISBN: 0409875775; "Contents...Chapter 1: Why Are Forensic
Assessments
Conducted?...1; Chapter 2: How Are Assessments Conducted?...22; Chapter
3: Who Is Assessed?...42; Chapter 4 What Is the Medico-Legal Context of
the Assessment?...64; Chapter 5: What Issues Are Addressed During
Assessment?...91; Chapter 6: How Are Psychiatric Opinions
Reached?...120;
Chapter 7: The Effect of Psychiatric Opinion on Judicial
Decision...163;
Chapter 8: Concluding Comments...175"
WEBSTER, Christopher D., 1936-, and Robert J. Menzies, "The Clinical
Prediction of Dangerousness" in D.N. Weisstub, ed., Law and Mental
Health:
International Perspectives, vol. 3, New York: Pergamon, 1987, at pp.
158-208;
text noted but not consulted yet;
___________The METFORS' research programme on
dangerousness:1977-1987,
Toronto : METFORS, 1987?, [20] p. (series; Working papers in forensic
psychiatry;
number 95); copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and
Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151 W4m 1977-1987; text
noted
but not consulted yet;
___________"Supervision in the Deinstitutionalized Community" in S.
Hodgins, ed.,
Mental Disorder and Crime, California, Sage, 1993,
xvii, 379 p., at pp. 22-38, ISBN: 0803950225 and 0803950233 (pbk.);
___________"Violence and Mental Illness" in M.E. Wolfgang and N.A.
Weiners,
eds., Pathways to Criminal Violence, Newbury Park: Sage,
1989;
text noted but not consulted yet;
WEBSTER, Christopher D., 1936- and M.S. Phillips, Decision
making in the criminal justice and mental health systems : a general
overview,
Toronto : METFORS, [198-], 17 p. (series; Working papers in forensic
psychiatry;
number 91); copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and
Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151 W4d; text noted but
not
consulted yet;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, M.S. Phillips and Lana Stermac,
"Persons
held on warrants of the Lieutenant Governor in Canada", (September
1985)
33(3)
Canada's Mental Health 28-32; also published in French
/ aussi publié en français: "Personnes
détenues
en vertu d'un mandat du ***lieutenant-gouverneur au Canada", (septembre
1985) 33(3) Santé mentale au Canada 31-36;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, M. Rogers, Jeanette J.
Cochrane,
and Stanley Stylianos, "Assessment and Treatment of Mentally Disordered
Young Offenders", chapter 11, pp. 197-229, in Alan W. Leschield, Peter
G. Jaffe and Wayne Willis, eds., The Young Offenders Act: A
Revolution
in Canadian Juvenile Justice, Toronto: University of Toronto Press,
1991, xvii, 300 p., ISBN: 0802026630; copy at Ottawa University,
MRT KE 9445 .Z85 Y683 1991;
WEBSTER, C.D., 1936-, D.S. Sepejak, R.J. Menzies, and F.A.S. Jensen,
"Preliminary Observations on the Outcome of Clinical Predictions of
Dangerousness"
in Christopher D. Webster, Robert J. Menzies and Margaret A. Jackson,
With
the collaboration of Brian T. Butler, Frederick A.S. Jensen, Diana S.
Sepejak
and R. Edward Turner, Clinical Assessment Before Trial: Legal Isues
and Mental Disorder, Toronto, Butterworths, 1982, xxvii, 319 p.,
Appendix
H at pp. 273-283, ISBN: 0409875775;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, Lillian Stermac and Michael S.
Phillips, Persons held on warrants of the Lieutenant Governor in
Canada,
Toronto : METFORS, 1983?, 15 leaves (series; Working papers in forensic
psychiatry; number 84); copy at the Solicitor General Canada,
Ministry
Library and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151 W4p; text
noted but not consulted yet;
WEBSTER, Christopher D., 1936- et al., Psychiatric assessment of
mentally disordered offenders in Canada, Toronto : METFORS,
1978,
2 v. (230, [21] p.), (series; Working paper, University of Toronto.
Centre
of Criminology; number 10 and 11); information from SFU
catalogue;
text noted but not consulted yet;
WEBSTER, Christopher D., 1936-, "A Guide for Conducting Risk
Assessment"
in Christopher D. Webster and Margaret Jackson, eds., Impulsivity:
Theory Assessment, and Treatment, New York: Guilford Press, 1987,
xvii,
462 p., ISBN: 1572302259; copy at the Univerrsity of Ottawa, RC 569.5
.I46
I49 1997 MRT; out and due 1 April 01; copy also at the Solicitor
General
Canada, Ministry Library and Reference Centre, Ottawa, Ontario,
also
RC 569.5.I46 I49 1997; text noted but not consulted yet;
___________"A Guide for Creating Treatment Programs" in Christopher
D. Webster and Margaret A. Jackson, eds., Impulsivity:
Theory Assessment, and Treatment, New York: Guilford Press, 1987,
xvii,
462 p., at pp. 434-444, ISBN: 1572302259;
___________Criminology: A Reader's Guide, Toronto: University
of Toronto, Centre of Criminology, 1991; text noted but not
consulted
yet;
___________Designing coordinated information systems to yield
therapeutically
sound decisions for forensic psychiatric patients : problems and
possibilities,
Toronto: METFORS, 1984, 22 leaves (series; Working papers in forensic
psychiatry;
number 79); copy at the Solicitor General Canada, Ministry
Library
and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151 W4e 1984;
text
noted but not consulted yet;
___________"Mental Disorder in the Criminal Justice System" from J.
Gladstone, R. Ericson, C.D. Shearing, Criminology. A Reader's Guide,
Toronto: University of Toronto, 1991, pp.225-236; text noted but
not consulted yet;
___________On Gaining Acceptance : Why the Courts Accept only
Reluctantly
Findings from Experimental and Social Psychology, Toronto: METFORS,
1984, 15, [2], [2], leaves (series; Working papers in forensic
psychiatry;
number 77); copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and
Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1148 W4 1984;
___________"A Guide for Conducting Risk Assessments" in
Christopher
D. Webster and Margaret A. Jackson, eds., Impulsivity:
Theory Assessment, and Treatment, New York: Guilford Press, 1987,
xvii,
462 p., at pp. 343-358, ISBN: 1572302259;
___________The nature of man : some imaginary lectures in basic
criminology
by Freud, Eysenek, Skinner, and Rollo May, Toronto : METFORS, 1984,
17 leaves (series; Working papers in forensic psychiatry; number
80);
copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and Reference
Centre,
Ottawa, Ontario, HV 6080 W3n 1984; text noted but not
consulted
yet;
___________ed., Problems in the prediction of dangerousness :
notes
from the 1978 Violence and the Violent Individual Conference,
Toronto
: METFORS, [1978], 10 p. (series; Working papers in forensic
psychiatry;
number 6); copy at the Solicitor General Canada, Ministry Library and
Reference
Centre, Ottawa, Ontario, RC 569.5 .V55 P75 1978; text noted
but not consulted yet;
___________testimony before Parliament, House of Commons, Standing Committee on Justice and Human Rights, Review of the Mental Disorder Provisions of the Criminal Code also published in French / aussi publié en français: témoignage devant, Parlement, Chambre des communes, Comité permanent de la justice et des droits de la personne, Examen des dispositions du Code criminel relatives aux troubles mentaux :
• 21 March 2002 (E/F): Dr. Chris Webster, St. Joseph's Heathcare: English / Français___________(1990) 2(3) Forum on Corrections Research 14-17; also published in French / aussi publié en français : (1990) 2(3) Forum recherche sur l'actualité correctionnelle;
WEBSTER, Margaret S., "Responsibility and Madness in Dostoevsky's
Crime
and punishment" in Stephen J. Hucker, Christopher D. Webster and Mark
H.
Ben-Aron, eds. Mental Disorder and Criminal Responsibility,
Toronto: Butterworths, 1981, xv, 195 p., at Chapter 10, pp. 175-195,
ISBN:0409837342;
WEIR, Thomas, 1912-, Mental Incomptency Applications,
Toronto:
Carswell, 1951, 31 leaves; Notes: At Head of Title: The Canadian Bar
Association,
Ontario Legal Education Committee; noted at the Toronto Public
Library
Catalogue; text noted but not consulted yet;
WEISSTUB, David N., 1944-, "Comments on Zeeger's 'The Many-Headed
Psychiatrist'"
in David N. Weisstub, 1941-, ed., Law and Psychiatry II:
Proceedings
of an International Symposium Held at the Clarke Institute of
Psychiatry,
Toronto, Canada February 1978, Toronto: Pergamon Press, 1979, xii,
163 p., at pp. 129-131, ISBN: 0080239013; Michael Zeegeers' article is
at pp. 106-120;
___________President, Enquiry on Mental Competency,
Enquiry on Mental
Competency: Final Report, [Toronto:] Queen's Printer for Ontario,
1990,
vii, 516 p., ISBN: 0772972826; also published in French/aussi
publié
en français: Enquête sur la capacité
mentale
: rapport final, [Toronto] : Imprimeur de la Reine pour l'Ontario,
c1990, vii, 572 p., ISBN: 0772972834;
___________ed., Law and Psychiatry in the Canadian Context,
New
York, Toronto: Pergamon Press, 1980, xlvi, 911 p., ISBN:
0080231349;
___________ed., Law and Psychiatry: Proceedings of an
International
Symposium Held at the Clarke Institute of Psychiatry, Toronto, Canada,
February 1977, Toronto: Pergamon Press, 1978, ix, 175
p.,
ISBN: 0080231330;
___________ed., Law and Psychiatry II: Proceedings of an
International
Symposium Held at the Clarke Institute of Psychiatry, Toronto, Canada
February
1978, Toronto: Pergamon Press, 1979, xii, 163 p., ISBN: 0080239013;
___________"La moralité, la science et l'expertise
médicolégale
dans Jocelyn Aubut et al., Le rôle du témoin
expert:
détermination de la culpabilité chez l'aggresseur sexuel,
Montréal et Toronto, Éditions de la
Chenelière/McGraw-Hill,
1996, vi, 174 p., partie trois du livre: "Les aspects éthiques",
chapitre 7, aux pp. 149-161, ISBN: 2893103278;
___________"Le paradigme d'Alan Stone et l'expertise psychiatrique:
un commentaire", dans Jocelyn Aubut et al., Le rôle du
témoin expert: détermination de la culpabilité
chez
l'aggresseur sexuel, Montréal et Toronto, Éditions de
la Chenelière/McGraw-Hill, 1996, vi, 174 p., partie trois du
livre:
"Les aspects éthiques", chapitre 8, aux pp. 163-174, ISBN:
2893103278;
___________"Book Review: Mental Disorder and the Criminal Trial
Process
by Marc E. Schiffer", (1978) 56 The Canadian Bar Review
549-555;
___________"The Theoretical Relationship Between Law and Psychiatry"
in David N. Weisstub, ed., Law and Psychiatry: Proceedings of an
International
Symposium Held at the Clarke Institute of Psychiatry, Toronto, 1978,
Toronto: Pergamon Press, 1978, xii, 163 p., at pp. 30-46, ISBN:
0080231330;
WEISSTUB, David N. et J.
Arboleda-Florez, "Les droits en santé mentale au Canada: une
perspective internationale", (2006) 31 Santé mentale au
Québec 19-47;
WEISSTUB, David N., 1944-, with the assistance of Joseph M. Steiner,
Materials
on law and psychiatry, [Toronto] : Osgoode Hall Law School of York
University, 1974, 2 v.; copy from York University catalogue; text
noted but not consulted yet;
WEITZMAN, Lori-Renée, "SECTION 16 of the CRIMINAL CODE:
Not Criminally Responsible on Account of Mental Disorder", in
National
Criminal Law program (1998: Victoria, B.C.), [ed.], National
Criminal
Law Program, The Federation of Law Societies of Canada, Victoria :
Federation of Law Societies, 1998, vol. 1 of 2, section 4.4, 10 p.;
copy
at the Library of the Supreme Court of Canada, Ottawa, KF9220 ZA2 N38
1998
v. 1 c. 01;
WEST, D.J., "Clinical Criminology Under Attack" in Mark H. Ben-Aron,
Stephen J. Hucker and Christopher D. Webster, eds., Clinical
Crimnology:
The Assessment and Treatment of Criminal Behaviour, Toronto:
M&M
Graphics in cooperation with the Clarke Institute of Psychiatry of the
University of Toronto, 1985, xi, 327 p., Chapter 1 at pp. 1-13, ISBN:
0969215908;
WESTERN CANADA WORKSHOP, ed., The Mentally Disordered and the
Law:
Proceedings, Western Canada Workshop, Saskatoon, Saskatchewan, February
23-24-25,1975, [Saskatoon : Saskatchewan Association for the
Mentally
Retarded], 1975, ii, 67 p.;
WESTON, A.B., "[Insanity as a Defence in Criminal Law] The Legal
View",
(1955-61) 1 Alberta Law Review 40-54;
WESTON, W.A. and R.E. Turner, "Recent Legislative Approaches",
in Stephen J. Hucker, Christopher D. Webster and Mark H. Ben-Aron, eds.Mental
Disorder and Criminal Responsibility, Toronto: Butterworths, 1981,
xv, 195 p., at pp. 11-14, ISBN:0409837342;
"When the Court of Appeal Goes S. 16", (2002) 23(6) Criminal
Lawyers Association Newsletter 14 (1 p.);
WHITE, Robert B. (Robert Bruce), 1944-, The Art of Using Expert
Evidence,
Aurora (Ont.): Canada Law Book, c1997, xiii, 162 p., ISBN:
088042302;
text noted but not consulted yet;
WHITE-MAIR, Kimberley, 1966-, Negotiating responsibility:
representations
of criminality and mind-state in Canadian law, medicine and
society,
1920-1950, Thesis (Ph.D.), University of Toronto, 2001, viii, 278
p.;
available at http://www.collectionscanada.ca/obj/s4/f2/dsk3/ftp04/NQ63613.pdf
(accessed on 15 May 2005);
WHITELY, S., "Watching for the Hellebore: The Role of the Advisory
Board
of Review", (1981) Manitoba Law Journal 259-280; text
noted
but not consulted yet;
WHITEHEAD, B., A Blueprint of the Legal Process Before, During
and
After a Pre-Trial Remand to Brief Assessment Unit, Toronto:
Metropolitan
Forensic Service (METFORS), 1986, 67 p. (series; Working papers in
forensic
psychiatry; number 87);copy at the Solicitor General Canada, Ministry
Library
and Reference Centre, Ottawa, Ontario, RA 1151 W5; text noted but
not consulted yet;
WHITLEY, Stuart, "The Lieutenant-Governor's Advisory Boards of
Review
for the Supervision of the Mentally Disordered Offender in Canada: A
Call
for Change", (1985) 7 International Journal of Law and Psychiatry
385-394;
WHITTEMORE, Karen E. and James R.P. Ogloff,
and Ronald
Roesch, "An Investigation of Competency to Participate in Legal
Proceedings
in Canada", (1997) 42 Canadian Journal of Psychiatry
869-875;
also published at (1995) 19 Law and Human Behavior 283-303;
WHITTEMORE, Karen E. and James R.P. Ogloff,
"Competency issues in Canadian criminal courts", Paper presented
at the annual Meeting of the Canadian Psychological Association,
Montreal,
May 1993, paper mentioned at Prof. Ogloff'sweb
site as part of his publications, as seen on 16 October 2000 at http://www.sfu.ca/psyc/groups/faculty/ogloff/;
document not seen;
___________"Factors that Influence Jury Decision Making: Disposition
Instructions and Mental State at the Time of the Trial", (1995) 19(3) Law
and Human Behavior 283-303;
___________"Fitness and Competency Issues in Canadian Criminal
Courts:
Eluciding the Standards for Mental Health Professionals", (1994) 39(4)
Canadian
Journal of Psychiatry 198-210;
___________"Mock jurors use and understanding of the criminal
responsibility
standard during deliberation", paper presented at the 59th Annual
Meeting
of the Canadian Psychological Association, Edmonton, Alberta,
1998;
paper mentioned at Prof. Ogloff'sweb
site as part of his publications, as seen on 16 October 2000 at http://www.sfu.ca/psyc/groups/faculty/ogloff/;
document not seen;
WHITTEMORE, Karen E., An Investigation of Competency to
Participate
in Legal Proceedings in Canada, Thesis (M.A.) - Simon Fraser
University,
Department of Psychology, 1995, viii, 84 leaves;
___________Releasing the mentally disordered offender :
disposition
decisions for individuals found unfit to stand trial and not criminally
responsible, Thesis (Ph.D.), Department of Psychology, Simon
Fraser University, 1999, ix, 108 leaves;
copy not yet available at the National Library, Ottawa (will
eventually
be available on microfiche); text not consulted;
WICKWARE, D., "The Insanity Defense - Should It Be Revised?", (1983)
8 Psychiatry Journal University of Ottawa 198-201; text
noted
but not consulted yet;
___________"Psychiatric Testimony in Court" in S.J. (Stephen
J.)
Hucker and R.E. (Robert Edward) Turner, eds., in Basic Forensic
Psychiatry:
A
Manual for those working in the Juvenile and Adult Criminal Justice
Systems
of Canada, [Canada : s.n., 1983?], v, 285 p., at pp. 65-79; copy at
the Solicitor General Canada, Ministry Library and Reference Centre,
Ottawa,
Ontario, RA 1151.B32;
WILLIAMS, J. Ivan, Kathryn M. Kopinak and W. David Moynag, eds.,
"Mental
Health and Illness in Canada", in Craig L. Boydell, Carl F.
Grindstaff
and Paul C. Whitehead, Deviant Behavior Societal Reaction,
Toronto
: Holt, Rinehart and Winston of Canada, 1972, x, 627 p., at pp.
385-420,
ISBN: 0039281698;
WILLIAMS, Jim and Kathleen Waters, The Mentally Ill Offender in
Nova
Scotia, [Halifax, N.S.] : Department of the Attorney General,
Province
of Nova Scotia, 1975, [6], 103, 8 leaves, Contents: "INTRODUCTIION...1;
SECTION !: Criminal Code remands to the Nova Scotia Hospital: A.
Intrdoduction
and Legilstaion...2; B. Criminal Code Remands - Statistical
Breakdown...10;
C. Criminal Code Remands Who Became Either Certified or Voluntary
Patients...34;
D. Certified and Voluntary Remands, Unfitness to Stand Trial, and
Lieutenant
Governor Warrants - An Interesting Interaction...49 SECTION II:
Lieutenant-Governor
Warrants: A. Introduction aand Legislation...5; B. Statistical
Breakdown
and Discussion...61; SECTION III CHANGE IN WARRANTS - INDIVIDUALS
MOVING
FROM PROVINCIAL JAILS TO THE NOVA SCOTIA HOSPITAL: A.
Introduction...72;
B. Statistical Breakdownn and Discussion...76;. SECTION IV.
NON-OFFENDER PATIENTS HOUSED IN THE MAXIMUM SECURITY WARD OF THE NOVA
SCOTIA
HOSPITAL...86. SECTION V. TWO 'LOOSE ENDS' - 'MAGISTRATES'
INVESTIGATIONS AND COMMISSIONER OF PENITENTIARY WARRANTS AT THE NOVA
SCOTIA
HOSPITAL...91; SECTION VI. SUMMARY...95. APPENDIX. "Some
Implications
for Nova Scotia Use of Regional Psychiatric Centre" ...1 to [8];
WILLIAMSON, S., R.D. Hare, S. Wong, "Violence: Criminal Psychopaths
and their Victims", (1989) 19 Canadian Journal of Behavioral
Science
Review 454-462; text noted but not consulted yet;
WILLIS, R., "The Incapacity of Mental Illness" [1965] Meredith
Memorial
Lectures 23; text noted but not consulted yet;
WILSON, Frederica and Donald B. Bayne, "Mentally Disordered Accused:
The Amendments and New Procedures", 21 p. in The County of Carleton Law
Association and Defence Counsel Association of Ottawa-Carleton, ed., Criminal
Law Conference, Le Chateau Montebello, April 23, 24, 25, 1993 [copy
at University of Ottawa, Fauteux Library: KE8808 1993]; text
noted
but not consulted yet;
WILSON, L. Daniel, "Bill C-30: An Analysis of the Legislative
Response to R. v. Swain", (April 1992) 1(2) Health
Law
Review 3-11, 15, 21 and 28;
WILSON, Laurene J. (Laurene Janice), 1966-, The Subjective and
Objective
Quality of Life of Mentally Disordered Offenders: A Preliminary
Investigation,
M.A. thesis, Department of Psychology, Simon Fraser University, British
Columbia, November 1992, viii, 78 p.; thesis Senior Supervisor: Ronald
Roesch;
WINDSOR JACKSON, Margaret, "Lay and Professional Perceptions of
Dangerousness
and Other Forensic Issues", (1988) 30(3) Canadian Journal of
Criminology
215-229;
WINTALL, Helga, "Federal inmates and mental health services: some
observations",
(June 1977) 25(2) Canada's Mental Health 23-25;
also published
in French / aussi publié en français: "Les
détenus
des prisons fédérales et les services d'hygiène
mentale:
quelques observations", (juin 1977) 25(2) L'Hygiène mentale
au
Canada 26-28;
WINTRUP, Anne M., 1962-, Assessing Risk of Violence in Mentally
Disordered
Offenders with the HCR-20, M.A. thesis, Department of Psychology,
Simon
Fraser University, British Columbia, April 1996, ix, 77 leaves; thesis
Senior Supervisor: Dr. E.M. Coles;
WONG, Craig, "Disgraced soldier back in court: Father says Matchee
will
never be fit to stand trial on Somalia charges", The Ottawa Citizen,
Wednesday,
July 24, 2002, p. A8; this is article is about a fitness hearing under
National
Defence Act, R.S.C. 1985, c. N-5; the Act should be
read with Chapter
119 on Mental Disorder of the The Queen's Regulations and
Orders
for the Canadian Forces (1994 Revision), vol. 2, Disciplinaryhttp://www.dnd.ca/admfincs/subjects/qr_o/vol2/intro_e.asp);
also
published in French / aussi publiée en français:
Loi
sur la défense nationale, S.R.C. 1985,
c. N-5; la loi doit être lue avec le Chapitre
119 sur le Désordre mental des Ordonnances et
règlements
royaux applicables aux forces canadiennes (Révision de 1994),
vol. 2, Discipline
(http://www.dnd.ca/admfincs/subjects/qr_o/vol2/intro_e.asp);
WONG, Mavin and Brian Weagant, Defending Young Offenders Cases
1994,
Scarborough (Ontario): Carswell, Thomson Professional Publishing 1994,
viii, 140 p., see Chapter 7: "Medical and Psychological Reports/fitness
and Sanity, pp. 47-51 (series: Canada Practice Guide: Criminal) ISBN:
0459552430;
for the second edition, see Scott, supra;
WONG, S. (Stephen), 1945-, The Criminal and Institutional
Behaviours
of Psychopaths, Ottawa: Ministry of the Solicitor General of
Canada,
1984, iv, 63 p., (series; Programs Branch User Report; 1984-87); copy
at
the Natioal Library, Ottawa; also published in French / aussi
publié en français:
Comportement criminel et institutionnel des psychopathes,
[Ottawa] : Solliciteur général Canada, Secrétariat
du Ministère, [1984], Collection; Rapport pour
spécialistes;);
text noted but not consulted yet;
WOOD, Josiash, "Insanity - Recent Cases", 9 p.in Psychiatric
Issues
in Criminal Law, Material Prepared for a Continuing Legal Education
Seminar
Held in Vancouver, B.C., on December 4, 1982, Course Co-Ordinator:
Josiah Wood, Leaders: Leonard T. Doust et al., Vancouver: The
Continuing
Legal Education Society of British Columbia, December 1982, ISBN:
0865040826;
copy at the Supreme Court of Canada Library;
WOOTON, Barbara, "The Place of Psychiatry and Medical Concepts in
Treatment
of Offenders: Layman's View", (1972) 17 Canadian Psychiatric
Association
Journal 365-375;
WORKMAN, Joseph, 1805-1894, On crime and insanity,
[Montreal?
: s.n.], 1877 (Montreal : Lovell Print. and Pub. Co.) 1 microfiche (15
fr.).
Note:At head of caption title: Papers in medical section.; "From
the Transactions of the Canada Medical Association, 1877.";
available
also on CIHM/ICMH Microfiche series = CIHM/ICMH collection de
microfiches
; no. 24176; copy athe National Library, Ottawa; text noted but not
consulted
yet;
WORKSHOP on the Legal Rights of Mentally Handicapped Persons (1981:
University of British Columbia), The legal rights of mentally
handicapped
persons,
[Vancouver]: Faculty of Law, University of British Columbia,
1982, 100 p.; information from the University of Windsor
Libraries
catalogues; text noted but not consulted yet;
"Workshop on Psychopathy Highlights Need for Appropriate
Intervention",
(1990) 3(2) Forum on Corrections Research 9-10; "brief
description
of the findings" (p. 3) of a workshop that the journal refers to
as "Gilles Côté, Robert Hare, Grant Harris, Ralph Serin,
Vernon
Quinsey and Stephen Wong spoke at a synposium entitled 'Psychopathy and
the Criminal Justice System' at a convention of the Canadian
Psychological
on Friday, June 1, 1990" (p.3); Forum on Corrections is
also published in French / aussi publié en français Forum
recherche sur l'actualité correctionnelle;
WORMITH, J.S. and Mark Borzecki, Mental Disorder in the Criminal
Justice System, [Ottawa]: Programs Branch, Ministry of the
Solicitor
General, 1985, [ii], 100 p.(series: User report /
Programs
Branch ; no. 1985-14); also published in French / aussi
publié
en français: Les maladies mentales dans le
système
de justice pénale, Ottawa: Solliciteur
Général,
Direction des programmes, 1985, [ii], 102 p. (Collection; Rapport
pour spécialistes / Direction des programmes ; no 1985-14); only
the English text was consulted;
WORMITH, J. Steve, "The Mentally Disordered Offender in the Prairie
Region" in Dorothy Hepworth, ed., Explorations in Prairie Justice
Research,
Regina: Canadian Plains Research Center, University of Regina, 1979,
[iii],
155 p., at pp. 5-38 (series; Canadian Plains Reports; number 3) ISBN:
0889770158;
WRIGHT, Blenus, Annotation, "Can the prosecutor introduce the
defence
of insanity?", (1970) 12 Criminal Reports (New Series)
343-349;
YABSLEY, Reginald J., "The Medical Witness" in Joel Pink, Mr.
Justice Kenneth Matthews, Alison Tupper and Alvin Wells,
The Expert:
A Practitioner's Guide, eds., Scarborough (Ontario): Carswell,
Thomson
Professional Publishing,1995-, 2 vols., looseleaf supplemented
books,
vol. 1, chapter 4, ISBN: 0459553291;
YAKE, Iris Barry, The Law and Mental Health, [Edmonton :
s.n.,
1975?], vol. 2, vi, 127 p.; Note on cover: "Under a Grant From the
Alberta
Law Foundation, 1974. Part of a total Study conducted by Iris
Yake,
Carol Williamson and Gary Draper under the direction of B.M. Barker,
Professor
of Law, Honourary Professor of Medecine, The University of Alberta";
for
vol. 1, see DRaper, Gary and Williamson, Carol, supra;
for
vol. 3, see Draper, Gary, supra;
YAREN, Stanley, "The Donna Trueman Case", (December 1993)
25(6)
Canadian
Psychiatric Association Bulletin 33 and 35; also
published
in French / aussi publié en français: "Le cas Donna
Trueman",
(décembre 1993) 25(6) Bulletin de l'Association des
psychiatres
du Canada 30 et 32;
YARMEY, A.Daniel and P.Karen Popeil, "Judged Value of Medical
Versus Psychological Expert Witnesses", (1988) 11 International
Journal
of Law and Psychiatry 195-204;
YEO, Stanley M.H. (Stanley Meng Heong), Short Articles and Comments,
"Rethinking the Incapacities of Insanity", (2000) 36 The Irish
Jurist
275-287;
the articles deals in part with Canadian law;
YEUDALL, Lorne T. and Douglas M. Wardell, ""Neuropsychological
Correlates
of Criminal Psychopathy: Part II - Descrimination and Prediction of
Dangerous
and Recidivistic Offenders" in Journnées internationales
de
criminologie clinique comparée, (5e : 1977 : Montréal,
Québec),
sous la direction de, = International Seminar in Comparative
Clinical
Criminology (5th : 1977 : Montréal, Quebec), ed., Dangerosité
et agressivité chez l'humain : aperçu des
recherches
actuelles des sciences fondamentales pertinentes au traitement et
à
la réhabilitation des délinquants : rapport des
Vièmes
Journées internationales de criminologie clinique
comparée
= Human aggression and dangerousness : overview of ongoing research in
the basic sciences in connection with the treatment and rehabilitation
of delinquents / textes réunis par D. Laberge-Altmejd ; sous la
direction de L. Béliveau, G. Canepa, D. Szabo,
Montréal
: Centre international de criminologie comparée, 1978, xi, 412
p.
at pp. 257-282;
YEUDALL, Lorne T., "Neuropsychological assessment of forensic
disorders",
(June 1977) 25(2) Canada's Mental Health 7-15; also
published
in French / aussi publié en français:
"L'évaluation
neuropsychologique des psychopathies criminelles", (juin 1977) 25(2) L'Hygiène
mentale au Canada 8-17;
___________"Neuropsychological Correlates of Criminal Psychopathy:
Part
I- Differential Diagnosis" in Journnées internationales de
criminologie
clinique comparée, (5e : 1977 : Montréal, Québec),
sous la direction de, = International Seminar in Comparative
Clinical
Criminology (5th : 1977 : Montréal, Quebec), ed., Dangerosité
et agressivité chez l'humain : aperçu des
recherches
actuelles des sciences fondamentales pertinentes au traitement et
à
la réhabilitation des délinquants : rapport des
Vièmes
Journées internationales de criminologie clinique
comparée
= Human aggression and dangerousness : overview of ongoing research in
the basic sciences in connection with the treatment and rehabilitation
of delinquents / textes réunis par D. Laberge-Altmejd ; sous la
direction de L. Béliveau, G. Canepa, D. Szabo,
Montréal
: Centre international de criminologie comparée, 1978, xi, 412
p.
at pp. 205-256;
YOUNG, Bruce J., "Confessions by Accused Persons to Psychiatrists: A
Crown Counsel's View, (March 1976) Crown's Newsletter 13-19;
Young
Offenders Act, R.S.C. 1985, c. Y-1;
also
published in French / aussi publiée en français: Loi
sur les jeunes contrevenants, S.R.C. 1985, c.
Y-1;
YUKON REVIEW BOARD, web site, http://www.justice.gov.yk.ca/prog/cs/yrb.html
(accessed on 5 January 2003);
ZAPARNIUK, Judy and Steven Taylor, "Impulsivity in Children and
Adolescents"
in Christopher D. Webster and Margaret A. Jackson, eds., Impulsivity:
Theory Assessment, and Treatment, New York: Guilford Press, 1987,
xvii,
462 p. at pp. 158-179,ISBN: 1572302259;
ZAPF, N., "Mental Patients Have Charter Right to Silence, Q.B.",
(1993)
12(33) The Lawyer's Weekly 17; text noted but not
consulted
yet;
ZAPF, P.A., R.
Roesch and S.D. Hart, S. D., "An examination of the relationship of
homelessness to mental disorder, criminal behavior, and health care in
a pretrial jail population. (1996) 41 Canadian Journal of Psychiatry
435-440; text noted but not consulted yet;
ZAPF, Patricia A. and Ronald Roesch, "Assessing Fitness to Stand Trial: A Comparison of Institution-Based Evaluations and a Brief Screening Interview", (Spring 1997) 16(1) Canadian Journal of Community Mental Health 53-66; see abstract in "Current Research" in (1997) 39 Canadian Journal of Criminology215-219 at 215-217;
___________"A Comparison of American and Canadian Conceptualizations
of Competence to Stand Trial" in R.R. Corrado and R.J. Dempster, eds.,
(in press), Psychology in the Courts: International Advances
in Knowledge, Amsterdam: Harwood Academic, text noted but not
consulted yet;
___________"A comparison of the MacCAT-CA and the FIT for making
determinations
of competency to stand trial", (2001) 24 International Journal of
Law
and Psychiatry 81-92;
___________"Evaluations of Competency: Guidelines for Legal
Professionals"
(2000) 37 Court Review 28-35; text noted but not
consulted
yet;
___________"Fitness to Stand Trial: Characteristics of Remands Since
the 1992 Criminal Code Amendments", (1998) 43 Canadian Journal of
Psychiatry
287-293;
___________"An Investigation of the Construct of Competence: A
Comparison
of the FIT, the MacCAT-CA, and the MacCAT-T", (April 2005) 29(2) Law
and Human Behavior 229-252;
ZAPF, Patricia A. and Ronald
Roesch, and J.L. Viljoen, "Assessing fitness to stand trial: the
utility
of the fitness interview test (revised edition)", (2001) 46 Canadian
Journal of Psychiatry 426-432; title noted but not consulted yet;
ZAPF, P.A., J.L. Boddy,
K.E.
Whittemore, N. Poythress and R.
Roesch, (in press), "Competency: Past, Present, and Future" in James
R.P. Ogloff, ed., The State of the Field of Psychology and Law:
Presidential initiative, as seen at Professor
Zapf's list of publications
(http://bama.ua.edu/~pzapf/professional/publications.htm,
on 26 October 2000); text noted but not consulted yet;
ZAPF, Patricia A.,
1971-,
An investigation of the construct of competence in a criminal and civil
context : a comparison of the FIT, the MacCAT-CA, and the MacCAT-T,
Thesis (Ph.D.), Department of Psychology, Simon Fraser University,
1998,
x, 126 p.; copy not yet available at the National Library,
Ottawa (will eventually be available on microfiche); text not
consulted;
text noted but not consulted yet; Ms. Zapf
appears
to be one of the future leading scholars in the area of mental disorder
in Canada;
___________Assessing Fitness to Stand Trial: Characteristics of
Fitness
Remands and a Comparison of institution- Based Evolutions and the
Fitness
Interview Test, Revised, MA Thesis, Department of Psychology, Simon
Fraser University, British Columbia, 1995, xi, 121 leaves; from the
Abstract,
p. iii: ".... The results [of study 1 of 2 conducted for the
thesis]
confirmed previous research that indicated that remanded defendants are
more likely to be single, unemployed, living alone, and to have no
fixed
address, and that unfit defendants are significantly more likely to
have
never been married";
___________"Competency. Past, Present, and Future", in James
R.P.
Ogloff, ed., Taking psychology and law into the twenty-first century,
New York : Kluwer Academic/Plenum, 2002, xxii, 413 p., at pp. 171-198
(series;
Perspectives in law & psychology; v. 14), ISBN:
0306467607;
copy at Carleton University, Floor 4, K346 .T35 2002;
___________Eluciding the Standards for Mental Disorder as a
Prerequisite
for Legal Interventions: A Review of Case Law, unpublished
manuscript,
Simon Fraser University, 1998; "available from P. Zapf at the
Department
of Psychology, Simon Fraser University, Burnaby, BC, Canada, V5A
1S6";
text noted but not consulted yet;
__________ List
of Publications at her Web site,
http://bama.ua.edu/~pzapf/professional/publications.htm
as seen on 30 December 2001;
ZINGER Ian and Adelle E. Forth, "Psychopathy and Canadian criminal
proceedings:
The potential for human rights abuses", (1998) 40 Canadian Journal
of
Criminology 237-276; bibliography on psychopathy at pp. 264-276;
ZINGER, Ivan and J. Stephen Wormith, The Development of
Empirically
Preventive Measures in Canada: - An Impossible Task?, August 1994,
51 p., mentioned in Federal/Provincial/Territorial Task Force on
High-Risk
Violent Offenders,
supra, at p. 52;
ZISMAN, Roselyn, Annotation, "Remands for Mental Examination",
(1975)
31
Criminal Reports New Series 97-124;
ZOFFMAN, Elisabeth, "Criminalization of the Mentally Ill", (September1999) 41(8) British Columbia Medical Journal 382-385 (Theme Issue: Forensic Psychiatry, Part II);
[Home -- Accueil]
[Main Page -- Criminal Law / Page principale
-- droit pénal]