Bibliography, criminal law of Hungary; bibliographie, droit pénal de la Hongrie
[Home -- Accueil]
[Main Page -- Criminal Law / Page principale -- droit pénal]

last  amendment: 2 January 2010

by © François Lareau, 2001-, Ottawa, Ontario, Canada
---------------------------
Hungary / Hongrie - 1978
 

Act IV of 1978 on criminal code, Budapest : Ministry of Justice of the Hungarian People's Republic, [1983], 203 p. (series; Hungary. Laws, etc. English (Statutes));
 

Act IV of 1978 on the Criminal Code available at  http://www.era.int/domains/corpus-juris/public_pdf/hungary_criminal_code.pdf; (accessed 22 May 2002); also available at http://www.legislationline.org/upload/legislations/15/ef/84d98ff3242b74e606dcb1da83aa.pdf (accessed on 4 April 2008);
 

ANDREJEW, Igor, Le droit pénal comparé des pays socialistes, traduit du polonais par Maciej Szepietowski, Éditions A. Pedone, 1981, x, 162 p., (Collection «Les grands systèmes de droit pénal contemporains") (Note: Ouvrage publié sous les auspices du Centre français de droit comparé avec le concours du Centre national de la recherche scientifique);
 

BACIGALUPO, Enrique, "Responsabilité criminelle", in Peter J. Cullen, ed., Enlarging the fight against fraud in the European Union : penal and administrative sanctions, settlement, whistleblowing and corpus juris in the candidate countries / [ERA, Europäische Rechtsakademie], Köln : Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft, c2004, c2003, 447 p., aux pp. 75-89 (series; Schriftenreihe der Europäischen Rechtsakademie Trier ; Bd. 36 = Serie de publications de l'Academie de Droit Europeen de Treves; Bd.36 = Series of publications by the Academy of European Law Trier; Bd. 36), ISBN: 3898173658; copy at the University of Ottawa, FTX General, KJE 8643 .E55 2004; note: touche aux droits de la Bulgarie, Estonie, Hongrie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Slovénie et de la R.publique tchèque; contribution importante au sujet;
 

BAN, Tamas, "Extradion law and practice in changing Hungary", (1991) 62(1-2) Revue internationale de droit pénal / International Review of Criminal Law 669-675; note: L'extradition -- Actes du Séminaire International tenu à l'Institut Supérieur International de Sciences Criminelles Syracuse (Italie), 4-9 décembre 1989/ Extradition --Acts of the International Seminar held at the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences, Siracusa (Italy), 4-9 December 1989;
 

BARD, K. and A. Erdi, "The relationship between the organization of the judiciary and the rules of criminal procedure in Hungary", (1989) 60(3-4) Revue internationale de droit pénal / International Review of Penal Law 841-851; note: Colloque préparatoire, on Question III, "Les rapports entre l'organisation judiciaire et la procédure pénale", pour le XIVe Congrès de l'Association internationale de droit pénal; Preparatory Colloquium, Question III, "The relations between the organization of the judiciary and criminal procedure" for the XIVth Congress of the International Association of Penal Law;
 

BARNA, Peter, "Le rôle des organes de poursuite dans le procès pénal",  in International congress of criminal law (9th : 1964 : The Hague), Rapports nationaux au IXe Congres international de droit pénal, La Haye, 24-30 août 1964, Budapest, 1964, 2 p. l., 189 p.;


BÉKÉS, Imre, "Dogmatique et la politique criminelle", (1986) 28 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvös 3 to approx. 12;


___________"Quelques questions de principe relatives à la dégradation de la responsabilité pénale dans le droit pénal hongrois ",  (1961) 3 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvös 91 à approx. 108;
 

BÉKÉS, Imre et Marta Bitto, "Les problèmes juridiques et pratiques posés par la différence entre le droit criminel et le droit administratif pénal", (1988) 59 Revue internationale de droit pénal 227-242;
 

BÉKÉS, Imre and Wiener, "Crimes of careleness their prevention, and treatment of offenders", (1977) 19 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvö 3 to approx. 16;
 

BITTO, Marian and Sandor Fülöp, "Crimes against the Environment in the Hungarian Criminal Law",  (1992) 34(3-4)  Acta juridica Hungarica = Hungarian journal of legal studies 157-175; copy at Carleton University,  Ottawa, SER K1.C762;
 

___________"Hongrie [Hungary].  Crimes against the Environment",(1994) 65 Revue internationale de droit pénal / International Review of Penal Law 974-993; note: Colloque préparatoire, section 1, Les atteintes à l'environnement, problèmes de droit pénal général, Ottawa (Canada), 2-6 novembre 1992;
 

BURIS, L.F. et al., "Battered children, medical forensic aspects: a 20-year review from eastern Hungary (1963-1983)", (2000) 44(6) International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology 657-666;
 

BUSH, Bela, Jozsef Molnar, Eva Margitan, "Criminal Law, the Law of Criminal Procedure, and the Law of Corrections in Hungary", in Stanislaw Frankowski and Paul B. Stephan III, Legal reform in post-communist Europe : the view from within, Dordrecht ; Boston : M. Nijhoff, 1995, x, 483 p., at pp. 233 to approx. 256, ISBN:0792332180;
 

CIESLAK, Marian, "Organisation de la lutte contre la délinquance juvénile dans les pays socialistes européens" dans L'Enfant, Bruxelles : Éditions de la Librairie encyclopédique, 1977, 435 p., aux pp. 285-326 (Collection; Recueils de la Société Jean Bodin pour l'histoire comparative des institutions; volume 38); note de recherche: les volumes 35 à 39 ont tous le titre L'Enfant; le volume 38 a pour titre complet: L'Enfant, Quatrième partie: La délinquance juvénile; copie à l'Université d'Ottawa, MRT général, CB 3 .S6 v. 38 1977;
 

Code pénal hongrois des crimes et des délits (du 28 mai 1878) et code pénal hongrois des contraventions (14 juin 1879), Traduits et annotés par C. Martinet et P. Dareste, Paris : Impr. nationale, 1885, x1i, 231p., copie à la Bibliothèque du Barreau de Montréal - Rayon 14, 340(4391) P1879; copie à l'Université Laval; disponible à http://books.google.com/books?id=X6MLAAAAYAAJ&printsec
=frontcover&dq=intitle:p%C3%A9nal&lr=&as_brr=3&ei=IdkJSNH2LLa2iQHGtPiqAQ et  http://books.google.com/books?id=X6MLAAAAYAAJ&dq=intitle:p%C3%A9nal
&lr=&as_brr=3&source=gbs_summary_s&cad=0 (vérifiés le 19 avril 2008); aussi disponible à http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56795976.r=.langEN (vérifié le 1er octobre 2009);
 

Criminal Code in English, available at http://www.legislationline.org/legislations.php?jid=24&ltid=15  (accessed on 26 September 2007);

Criminal code of the Hungarian People's Republic / [Translated by Pál Lamberg, Budapest : Corvina Press, 1962, 133 p.; Note: Translation of A Magyar Népköstáransig bünteté törvénykönyve;
 

Code pénal de la République populaire hongroise, Budapest, Corvina : 1962, 140 p.;
 

CSIZMADIA, Andor, "L'enfant dans le droit hongrois depuis le Moyen Âge jusqu'au milieu du XIXe siècle", in L'Enfant, Bruxelles : Éditions de la Librairie encyclopédique, 1976, aux pp. 517-542, voir "L'enfant coupable en Hongrie féodale" aux pp. 533-541 (Collections; Recueil de la Société Jean Bodin pur l'histoire comparative des institutions; Tome 36); le titre complet du tome 36 est : L'enfant, Deuxième partie: Europe médiévale et moderne; copie de ce livre à la Douglas Library, Queen's University, Kingston, H13 S622 no. 36;
 

DARESTE de la CHAVANNE, Rodolphe, 1824-1911, Études d'histoire du droit, Paris : L. Larose et Forcel, 1889, xii, 419 p., voir le chapitre 11, "Les anciens monuments du droit de la Hongrie" aux pp. 248-278; réimpression de ce livre: Amsterdam: Éditions Rodopi, 1971; aussi publié avec le titre "Mémoire sur les anciens monuments du droit de la Hongrie", (1885) 123 Séances et travaux de l'Académie des sciences morales et politiques, compte rendu 811-842, disponible à http://books.google.com/books?id=fqMAAAAAYAAJ&pg=PA822&dq=criminelle+%22bulle+d%27or%22&lr=&as_drrb_is=b&as_minm_is=0&as_miny_is=1500&as_maxm_is=0&as_maxy_is=1957&as_brr=0&as_pt=ALLTYPES#PPA811,M1 (vérifié le 4 avril 2009);

 

_ __________Mémoires sur les anciens monuments du droit de la Hongrie, Imprimerie de P. Girardot, 1885; disponible à http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58235308.r=.langEN et  Leaf through  (vérifiés le 2 janvier 2011);

DOMBRADY, Andrea, "The Correcgtions System in Hungary",  (2002) 1 Journal of the Institutte of Justice and International Studies 35-43; notes: "Papers from the September 2001 International Corrections Symposium"; "Institute of Justice and International Studies Central Missouri State University"l; ISSN: 1538-7917; available at  http://www.cmsu.edu/cj/pdf%20forms/journal0102.pdf (accessed on 28 August 2004);
 

ERDEI, Arpad, "Experts in criminal procedure and the myth of the jura novit curia principle", (1985) 27 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvö 3 to approx. 20;


___________"Introduction: Comparative Comments from the Hungarian Perspective", (1985) 9 Comparative law YearBook 3-15; copy at Ottawa University, FTX Periodicals,  K 103 .C6 C3  1985 v.9;
 

___________"Law of Criminal Procedure" in Atilla Harmathy, ed., Introduction to Hungarian law, The Hague ; Boston : Kluwer Law International, 1998, xxiv, 263 p. at p. 201, ISBN: 9041110666;
 

___________"Lessons for legislators : notes on the much-needed recodification of Hungarian criminal procedure", in Edward M. Wise, ed., Criminal science in a global society : essays in honor of Gerhard O.W. Muelle, Littleton, Colo. : F.B. Rothman, 1994, xviii, 378 p. (series; Publications of the Comparative Criminal Law Project ; v. 18), ISBN: 0837713536;


___________"Principles and models: The fundamental questions of the recodification of the law of criminal procedure", (1990) 31 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvö 17 to approx. 40;


___________"The structure of criminal procedure and the evidentiary process", (1994) 35 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvös 125 to approx. 138;
 

EUROPEAN COMMISSION, see Hungary [various reports], available at http://europa.eu.int/comm/enlargement/report_2003/index.htm (accessed on 29 March 2004); aussi disponible en français;
 

ESZLARY, Charles d', "L'Évolution du droit pénal hongrois depuis la deuxième guerre mondiale", (1961) fascicule 1, Revue pénale suisse 62-73;
 

FARKAS, A. and P. Polt, "National Monographs: Hungary" in Cyrille Fijnault, ed. International Encyclopaedia of Laws, Criminal Law, The Hague, London, Boston: Kluwer Law International, 1993-, ISBN: 9065449374, forthcoming (as of 1 July 2002);
 

FATIC, Aleksandar, Crime and social control in "Central"-Eastern Europe : a guide to theory and practice, Aldershot, Hants, England ; Brookfield, Vt., USA : Ashgate Pub., c1997, v, 168 p., see "The Hungarian criminal justice system: An advanced reform", at pp. 119 to approx. 148, ISBN: 1859724574;
 

FAVREAU, Bertrand, "Rights of the Defence",  in Peter J. Cullen, ed., Enlarging the fight against fraud in the European Union : penal and administrative sanctions, settlement, whistleblowing and corpus juris in the candidate countries / [ERA, Europäische Rechtsakademie], Köln : Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft, c2004, c2003, 447 p., at pp. 189-214 (series; Schriftenreihe der Europäischen Rechtsakademie Trier ; Bd. 36 = Serie de publications de l'Academie de Droit Europeen de Treves; Bd.36 = Series of publications by the Academy of European Law Trier; Bd. 36), ISBN: 3898173658; copy at the University of Ottawa, FTX General, KJE 8643 .E55 2004;


FERENC, Kondorosi, Under-Secretary of State, Ministry of Justice, Hungary,  "The codification of criminal law and current questions of prison matters", available at http://fondationinternationalepenaleetpenitentiaire.org/Site/documents/popowo/Budapest/07.%20Budapest%20-%20Kondorosi%20Ferenc.pdf (accessed on 3 February 2009);
 

Final Report Organised environmental crime in a few Candidate Countries coordinated by Dipl.-Oec. Tanja Fröhlich Betreuungsgesellschaft für Umweltfragen Dr. Poppe mbH Umweltgutachterorganisation, Kassel (Germany), 10 September 2003; available at  http://europa.eu.int/comm/environment/crime/organised_environmental_crime_in_a_few_candidate_countries.pdf  and  http://europa.eu.int/comm/environment/crime/#studies (accessed on 9 January 2005);
 

GELLER, Balaz Jozsef, "Hate Speech in Hungarian Criminal Law", (1995-96) 37(3-4)  Acta juridica Hungarica = Hungarian journal of legal studies 149-187; copy at Carleton University,  Ottawa,  SER K1.C762;
 

GELLER, Balazs, Norbert Kis, and Peter Polt, "Hungary: Concurrent National and International Criminal Jurisdiction and the Principle 'Ne bis in idem'", (2002) 73(3-4) International Review of Penal Law 989-1007; note: "XVIIth International Congress of Penal Law, Preparatory Colloquium, Section IV, Concurrent National and International Criminal Jurisdiction and the Principle 'Ne bis in idem', June 1-4, 2003, Berlin (Germany)"; national report; available at http://www.cairn.info/sommaire.php?ID_REVUE=RIDP&ID_NUMPUBLIE=RIDP_733  (accessed on 17 July 2007);


GÖNCZÖL, Katalin, "Hungarian public policy in relation to its criminal justice system", (1984) 26 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvö 17 to approx. 38;
 

GÖRGÉNYI, Ilona, "The Protection of the Environment by Criminal Law", (1995-96) 37(3-4)  Acta juridica Hungarica = Hungarian journal of legal studies 189-199; copy at Carleton University,  Ottawa,  SER K1.C762;
 

"Hungary" in Council of Europe, Judicial organisation in Europe, Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2000, 348  p. at pp. 171-176, ISBN: 9287142459; also published in French / aussi publié en français: "Hongrie" dans Conseil de L'Europe, L'Europe judiciaire, Strasbourg : Éditions du Conseil de l'Europe, 2000, 352 p. aux pp. 163-168, ISBN: 9287142440;
 

HONGRIE, Code Pénal de la République Populaire Hongroise, Budapest,  1962, 140 p;.
 

HORVATH, Tibor,  "Les infractions contre la famille et la moralité sexuelle", in International congress of criminal law (9th : 1964 : The Hague), Rapports nationaux au IXe Congres international de droit pénal, La Haye, 24-30 août 1964, Budapest, 1964, 2 p. l., 189 p., aux pp. 43-102;
 

___________"The Problems of Constitutional Regulation of the Right to Life", (1995-96) 37(3-4)  Acta juridica Hungarica = Hungarian journal of legal studies 231-242; copy at Carleton University,  Ottawa,  SER K1.C762;
 

KADAR, Miklos and Tibor Horváth, "Liability for the dereliction of professional duty in Hungarian criminal law", in Études en droit comparé : volume publié à l'occasion du septième Congrès international de droit comparé = Essays in comparative law : for the seventh International Congress of Comparative Law / edited by Zoltán Péteri ; auteurs István Kovács ; [traduction française par Pál Sebestyén ; translations in English by Pál Makay], Budapest : Akadémiai Kiadó, 1966, 283 p.;
 

KADAR, Miklos et György Kalman, "Réflexions sur le droit pénal hongrois.  Le nouveau Code pénal" dans Introduction au droit de la République populaire hongroise, Préface de Marc Ancel, Introduction de Imre Szabo, Paris: Éditions Pedone, 1974, 353 p., chapitre v aux pp. 175-203 (Collection; Publications du Centre français de droit comparé); note sur la couverture: "Ouvrage publié avec le concours de la recherche scientifique;
 

KADAR, Miklos, "Les circonstances aggravantes autres que le concours d'infractions et la récidive", in International congress of criminal law (9th : 1964 : The Hague), Rapports nationaux au IXe Congres international de droit pénal, La Haye, 24-30 août 1964, Budapest, 1964, 2 p. l., 189 p.;


___________"Mesures de traitement euratif dans le droit pénal hongrois", (1965) 6 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvös 41 à approx. 60;
 

___________"La responsabilité pénale en droit hongrois", dans La responsabilité pénale, Travaux du Colloque de philosophie pénale (12 au 21 janvier 1959), Paris: Dalloz, 1961, 565 p. aux  pp. 489-509 (Collection; Travaux de l'Institut des Sciences criminelles et pénitentiaires de Strasbourg; volume 8);


KARSAI, Krisztina and Zsolt Szomora, Criminal Law in Hungary, lphen aan den Rijn (The Netherlands): Kluwer Law International, 2010,  230 p., ISBN: 9789041133755 and 9041133755; notes:was originally published as a monograph in the International encyclopaedia of laws/Criminal law;.

 

KARSAY, Kristina, "Hungary.  Criminal Responsibility of Minors in National and International Legal Order", (2004) 75(1-2) International Review of Penal Law 379-399; note: XVIIth International Congress of Penal Law -- Preparatory Colloquium, Section I : Criminal Responsibility of Minors in National and International Legal Order, September 26-28, 2002, Vienna (Austria);

KIRALY, Tibor, "Values and the Changes of Criminal Procedure", (1995) 36 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvös 27 to approx. 38;
 

LAKATOS, Viktor, "The Offender and Complicity in the Swedish and Hungarian Criminal Law", Lund University, Faculty of Law, 2005; available at
http://66.102.1.104/scholar?hl=en&lr=&q=cache:tWdDHZijvqwJ:www.jur.lu.se/Internet/Utbildning/kurser/JJK112.nsf/43e828219552baccc12568
cd0028a0b9/55a2926ba49d6aa6c1257099002ed9a7/%24FILE/Lakatos.doc++%22dolus+eventualis%22  (accessed on 30 August 2007);


LASZLO (László), Sigismond, Les institutions pénitentiaires du royaume de Hongrie et leur développement dans le siècle XIX. Rapport de m. Sigismond László ...,  Rome, "Mantellate", 1887, 47 p.; disponible à http://books.google.com/books?vid=HARVARD32044059365718&printsec=titlepage  et http://books.google.com/books?id=o0kLAAAAYAAJ&source=gbs_summary_s&cad=0 (vérifiés le 17 juin 2008);


___________ Le système pénitentiaire progressif en Hongrie, St-Pétersbourg, Delachaux et Niestlé, 1887, 57 p.;  note: "Extrait du Bulletin de la Commission pénitentiaire internationale";

LEH, Tibor, "Le nouveau code pénal hongrois", (1962) Revue internationale de droit comparé 412-417;


LESTELLEY, H. de, Compte-rendu, "Le Code pénal hongrois.  Traduit et annoté par MM. C. MARTINET et DARESTE. 1 vol. in 8o, xxxvii-231 p. -- Paris, Pichon, 1885", (1886) 26e volume, 14e année, 1er semestre Revue catholique des institutions et du droit 301-305; disponible à et (vérifiés le 19 mai 2008); disponible à http://books.google.com/books?id=qo0NAAAAYAAJ&pg=RA1-PA302&dq=%22droit+p%C3%A9nal+allemand%22&lr=&as_brr=0&ei=PqYxSL6GCIHsiQHapeCcDw#PRA1-PA301,M1 et  http://books.google.com/books?id=qo0NAAAAYAAJ&dq=%22droit+p%C3%A9nal+allemand%22&lr=&as_brr=0&source=gbs_summary_s&cad=0 (vérifiés le 19 mai 2008); aussi disponible à Gallica);

    "Le besoin d'une loi pénale se faisait vivement sentir en Hongrie, et le projet adopté en 1878 est, en réalité, le premier texte qui ait été promulgué dansée pays, où le droit pénal n'était, jusque-là, qu'un ensemble d'actes législatifs remontant, pour quelques-uns, aux XIe et XIIe siècles, et mal accommodés, par la jurisprudence, aux exigences des temps modernes. Depuis deux siècles, de nombreuses tentatives de codifications avaient toutes successivement échoué, soit à cause de l'insuffisance des projets présentés, soit à cause des prétentions de l'Autriche qui, considérant la Hongrie comme une simple province, voulut, sous le règne de Joseph II, la soumettre aux lois générales de l'Empire, soit enfin par les grandes guerres de la lin du siècle dernier et du commencement de celui-ci. En 1825, une commission fut nommée, mais le projet qu'elle rédigea s'inspirait trop du Code autrichien de 1803 et fut repoussé. Eu 1843, un autre projet plus important et plus remarquable fut présenté à la Diète. Abolition de la peine de mort, suppression de la catégorie des crimes, plus de minimum dans l'application des peines, telles étaient, entre autres, les innovations plus que hardies proposées à cette époque; à côté de cela, des réformes utiles, notamment, dans la procédure pénale, une certaine organisation rappelant l'échevinat qui existait dans certains Etats d'Allemagne et a été consacré, en 1877, par le Code d'organisation judiciaire allemand (1). Les deux Chambres de la Diète ne purent se mettre d'accord au sujet de ce projet, contenant, d'ailleurs, des vices de rédaction qui en rendaient plus que difficile la mise en pratique. La Révolution de 1848 emporta tout projet, et enfin, en 1852, le Code autrichien, imposé à la Hongrie, y resta en vigueur perdant dix ans. Le diplôme du 20 octobre 1860 abrogea, dans la Hongrie propre, le Code autrichien; mais pendant que le droit civil était régi par des règles provisoires établies par une conférence de jurisconsultes, avec l'assentiment de la Diète et la sanction dn Roi, le droit pénal retomba sous l'empire de vieilles lois et de règlements variant de tribunal à tribunal. De 1867 à 1870, de nouveaux projets furent successivement présentés et écartés comme insuflisants.

    Un dernier travail fut enfin mené à bien, après divers remaniements, par M. Csemegi, alors conseiller du ministère de la justice, aujourd'hui président de la Cour suprême, et son projet définitif fut déposé le 5 novembre 1875, à la Chambre des députés. Le texte en fut adopté, après quelques modifications, par les trois Chambres de Hongrie le 27 mai 1878." (pp. 301-302)


LÉVAI, Ilona, "Les incidences des changements politiques sur le droit criminel hongrois", (1993) numéro 1 Revue pénitentiaire et de droit pénal 9-30;
 

___________"The Rule of Law and Criminalisation - Theoretical Considerations and Hungarian Criminal Law", (1995-96) 37(3-4)  Acta juridica Hungarica = Hungarian journal of legal studies 259-271; copy at Carleton University,  Ottawa,  SER K1.C762;
 

LIGETI, Katalin, "Hongrie/Hungary", (2003) 74(1-2) International Review of Penal Law 291-323; notes: article in English; national report; XVIIth International Congress of Penal Law, Preparatory Colloquium, Section II, Corruption and Related Offences in International Economic Activities, November 11-12, 2002, Tokyo (Japan);

"As a preliminary remark it is worth mentioning that Hungarian criminal law largely roots in German traditions, i.e. the notion of personal Schuld (culpa) is of central importance and serves as an indispensable prerequisite for punishment." (p. 319)


Loi de l'année 1950 sur la Partie générale du Code pénal hongrois [Code pénal hongrois de 1950, Partie Générale], avec une notice spéciale sur ce code par Marc Ancel avec la collaboration de Yvonne Marx, dans Les Codes pénaux européens, Tome II, Paris: Centre français de droit comparé, 1956, aux pp. 799-816 (Nouvelle Collection du Comité de législation étrangère et de droit international); note de      recherche: voir la note 1 à la p. 799, pour d'autres sources en français;
 

Loi pénale hongroise de 1908 concernant les délinquants mineurs et ordonnances y relatives; hommage du  Ministère royal de la justice de Hongrie aux membres du congrès [pénitentiaire de Washginton de 1910], Budapest, 1910;
 

MANACORDA, Stefano, "Investigation and Prosecution: Prosecution Authorities", in Peter J. Cullen, ed., Enlarging the fight against fraud in the European Union : penal and administrative sanctions, settlement, whistleblowing and corpus juris in the candidate countries / [ERA, Europäische Rechtsakademie], Köln : Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft, c2004, c2003, 447 p., at pp. 139-169 (series; Schriftenreihe der Europäischen Rechtsakademie Trier ; Bd. 36 = Serie de publications de l'Academie de Droit Europeen de Treves; Bd.36 = Series of publications by the Academy of European Law Trier; Bd. 36), ISBN: 3898173658; copy at the University of Ottawa, FTX General, KJE 8643 .E55 2004;
 

MAGYARORSZAG¸ Code pénal hongrois des crimes et des délits (28 mai 1878) et Code pénal hongrois des contraventions (14 juin 1879) / trad. et annotés par C. Martinet, P. Dareste, Paris : Impr. nationale, 1885, xli, 231 p., Collection: Collection des principaux codes étrangers; information du catalogue collectif suisse RERO;
 

MARTINET,  "Loi V, du 29 mai 1878 (Code pénal) .  Notice analytique (1) par M. Marinet, substitut au tribunal de la Seine", (1879) 8 Annuaire de législation étrangère 272-288; disponible à http://books.google.com/books?id=qxMDAAAAYAAJ&pg=PA272&dq=code+p%C3%A9nal+martinet&lr=&as_brr=3 (vérifié le 13 septembre 2008); 


___________"M. Martinet, procureur de la République à Pontoise, donne communication en ces termes d'une Étude sur le Code pénal Hongrois", (1878-1879) tome 8 Bulletin de la société de législation comparée 205-216;


MATHÉ, Gabor, "Critical Remarks on Hungarian Law  Regulating Minor Offences", in Matyas Kapa, ed., Studia Iuridica Caroliensia 1, Budapest, 2006,  240 p., at pp. 131-150, ISBN: 9638392894; available at http://www.kre.hu/ajkfiles/sic_1.pdf (accessed on 1 March 2008);


MESZAROS, Adam, "La complicité en droit pénal hongrois", (2005) Revue de science criminelle et de droit  pénal comparé 265-272;

MILIEU ENVIRONMENTAL LAW & POLICY, Study of Crminal Penalties in a Few Candidate Countries' Environmental Law -- Final Report, vol 1, Consolidated Report, Brussells: Milieu Ltd., 6 October 2003, 216 p.; notes: For the European Commission (DG Environment) Contract No. B4-3040/2002/342084/MAR/A3; covers: Czech Republic, Hungary, Lituania, Poland and Slovakia; available at  http://europa.eu.int/comm/environment/crime/criminal_penalties_candidate_countries_vol1.pdf (accessed on 8 January 2005); see also vol. 2 and the executive summary at  http://europa.eu.int/comm/environment/crime/#studies;
 

MOHACSI, Peter, "International Co-operation in Criminal Matters with Special Reference to Extradition", (1995-96) 37(3-4)  Acta juridica Hungarica = Hungarian journal of legal studies 281-285; copy at Carleton University,  Ottawa,  SER K1.C762;
 

MORVAI, Krisztina, "Hungarian Criminal Court Cases Concerning the (Retribution of the) 1956 Revolution", in Andras Sajo, ed., Out of and into authoritarian law, The Hague/New York : Kluwer Law International, c2003, xxiii, 298 p., at pp. 15 to 30 approx., ISBN: 9041119574;
 

NADASD, de Burunya, voir la note sur le projet de code de procédure pénale, Bulletin de législation comparée, 1889, p. 719;


NAGY, Szaboné Teréz, "The Development of Criminal Sciences in certain Socialist Countries (Soviet Union, Bulgarian People’s Rebublic, Czechoslovakian Socialist Republic, German Democratic Republic, Hungarian People’s Republic)", (1982) 24 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvö 265 to approx. 288;

 

NEMES, Leslie L., "The Hungarian Law of Criminal Procedure in the Light of the Mindszenti Trial", (1957) 17 Jurist 157-176;

ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT (OECD), Country Reports on the Implementation of the Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions and the 1997 Revised Recommendation;, see the lit of national reports at http://www.oecd.org/document/24/0,2340,en_2649_34855_1933144_1_1_1_1,00.html and the reports on Hungary at  http://www.oecd.org/dataoecd/32/23/2510372.pdf  and  http://www.oecd.org/dataoecd/14/54/2386997.pdf (accessed on 3 January 2004); also published in French / aussi publié en français: Organisation de coopération et de développement économiques (OECD), Rapports par pays sur la mise en oeuvre de la convention sur la lutte contre la corruption d'agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales et la recommendation révisée de 1997, voir la liste complète des rapports à  http://www.oecd.org/document/24/0,2340,fr_2649_34855_2759409_1_1_1_1,00.html et les rapports sur la Hongrie à  http://www.oecd.org/dataoecd/32/21/2510391.pdf  et  http://www.oecd.org/dataoecd/14/35/2387268.pdf (visionnés le 4 janvier 2004);
 

Penal Code in English, available at http://www.legislationline.org/legislations.php?jid=24&ltid=15  (accessed on 26 September 2007);

POLT, Peter, "Extradition in Hungary: Model of an autocracy and a democracy", (1991) 62(1-2) Revue internationale de droit pénal / International Review of Criminal Law 677-683; note: L'extradition -- Actes du Séminaire International tenu à l'Institut Supérieur International de Sciences Criminelles Syracuse (Italie), 4-9 décembre 1989/ Extradition --Acts of the International Seminar held at the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences, Siracusa (Italy), 4-9 December 1989;
 

PUSTZAI, Laszlo, "World Factbook of Criminal Justice Systems - Hungary" at   http://www.ojp.usdoj.gov/bjs/pub/ascii/wfbcjhun.txt  (U.S. Department of Justice, Bureau of  Justice Statistics - The World Factbook of Criminal Justice Systems at  http://www.ojp.usdoj.gov/bjs/abstract/wfcj.htm);
 

RACZ, Georges, "Le principe directeur énoncé par la Cour suprême de Hongrie sur la récidive", (1968) 23 Revue de science criminelle et de droit pénal comparé 57-62;
 

___________"Le nouveau Code pénal hongrois", (1980) Revue de science criminelle et de droit pénal comparé 101-113;
 

___________"La politique criminelle et la situation de la criminalité en Hongrie", (1991) Revue de science criminelle et de droit pénal comparé 746-748;
 

___________ "Le système pénitentiaire de la Hongrie" dans, sous la direction de,  Hugueney, Louis, 1882-, et H. Donnedieu de Vabres, Les grands systèmes pénitentiaires actuels : exposé systématique du régime appliqué dans les différents pays, Paris : Recueil Sirey, 1950, 448 p. aux pp. 201-217 (Collection; Travaux et recherches de l'Institut de droit comparé de l'Universite de Paris ; 6);
 

RENUCCI, Jean-François et Christine Courtin, Le droit pénal des mineurs, 4e éd. mise à jour, Paris : Presses universitaires de France, 2001, 127 p., sur la Hongrie, voir la p. 21 (1 paragraphe) (Collection; Que sais-je; numéro 2616), ISBN:  2130521886; copie à la bibliothèque de la Cour suprême du Canada, KJV 331 R46 2001;
 

SCREVENS, Raymond, Les infractions dans les codes pénaux des États socialistes, Bruxelles: Centre national pour l'étude des États de l'Est en collaboration avec le Centre d'Étude des Pays de l'Est (Institut de sociologie), 1965, 179 p.; copie à l'Université d'Ottawa, MRT General, KJC 7975 .S37 1965;
 

___________"Le nouveau code pénal hongrois", (1963-64) Revue de droit pénal et de criminologie 99-118;
 

SIEGELBAUM, J.H., "The right amount of rights.  Calibrating criminal law and procedure in post-communist central and Eastern Europe", (2002) 20 Boston University International Law Journal 73-124; copy at the Library of the Supreme Court of Canada;
 

SIKLOI, György, and György Kalman, "Hongrie: Rapport national", (1983) 54(1-2) Revue internationale de droit pénal / International Review of Penal Law 371-396 (Actes du Colloque International, "Conception et principes du droit pénal économique et des affaires y compris la protection du consommateur", tenu à Freiburg-en-Brisgau, République Fédérale d'Allemagne, 20-23 septembre 1982, en préparation pour le 13e Congrès international de droit pénal de l'Association internationale de droit pénal (AIDP) au Caire en 1984 /  Report of the Proceedings of the International Colloquium, "Concept and Principles of Economic and Business Criminal Law",  held in Freiburg i. Br., Federal Republic of Germany, September 20-23, 1983, in preparation for the 13th International Congress of Penal Law of the International Association of Penal Law (IAPL) in Crairo, 1984);
 

SPINELLIS, Dionysios, "Penal and Administrative Sanction", in Peter J. Cullen, ed., Enlarging the fight against fraud in the European Union : penal and administrative sanctions, settlement, whistleblowing and corpus juris in the candidate countries / [ERA, Europäische Rechtsakademie], Köln : Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft, c2004, c2003, 447 p., at pp. 91-112 (series; Schriftenreihe der Europäischen Rechtsakademie Trier ; Bd. 36 = Serie de publications de l'Academie de Droit Europeen de Treves; Bd.36 = Series of publications by the Academy of European Law Trier; Bd. 36), ISBN: 3898173658; copy at the University of Ottawa, FTX General, KJE 8643 .E55 2004;
 

SZABO, A., "La situation des malades mentaux dans le droit pénal hongrois", (1985) Journées de la Société de législation comparée 101-113;
.

TELKES, Laszlo K. de, Aggravating and mitigating circumstances in criminal law; a critique of the criminal codes of Hungary, Germany, Italy and  Mexico, from the viewpoint of modern criminology and suggestions for a rational criminal code, Thesis, Law School of Harvard University, 1933;
 

UNITED STATES, Joint Publications Research Service/ also: Foreign Broadcast Information Service, Hungarian Penal Code, [Arlington, Va.]: Joint Publications Research Service, 1979, 813 p.;
 

VERVAELE, John A.E., "Investigation and Prosecution: Framework of Investigations", in Peter J. Cullen, ed., Enlarging the fight against fraud in the European Union : penal and administrative sanctions, settlement, whistleblowing and corpus juris in the candidate countries / [ERA, Europäische Rechtsakademie], Köln : Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft, c2004, c2003, 447 p., at pp. 113-138 (series; Schriftenreihe der Europäischen Rechtsakademie Trier ; Bd. 36 = Serie de publications de l'Academie de Droit Europeen de Treves; Bd.36 = Series of publications by the Academy of European Law Trier; Bd. 36), ISBN: 3898173658; copy at the University of Ottawa, FTX General, KJE 8643 .E55 2004;
 

VIGH, Jozsef, "Human Rights, Human Duties and crime”, (1993) 34 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvös 131 to approx. 142;


___________"Restorativae Criminal Justice and Society", (2002) 43 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvös;


___________"Social Changes in Criminal policy in Hungary (1989-1996)", in Toward comparative law in the 21st century : the 50th anniversary of the Institute of Comparative Law in Japan, Chuo University / [edited by the Institute of Comparative Law in Japan] , Tokyo : Chuo University Press, 1998, xv, 1585 p., at pp. 997-1017, ISBN: 4805706058; copy at Ottawa University,  FTX General: K 561 .T68 1998;


___________"Some Basic Principles of Criminal Justice in Hungary", (2000-2001) 41-42  Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvös;


___________"The task of Social Defence and Criminal Policy", (1984) 26 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvös 217 to approx. 224;


___________"Theoretical and Practical Questions of Crime Prevention in Hungary" (1998-99) 39-40 Annales universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eötvös;


VISKI, Laszlo, "Circulation routière et droit pénal international",  in International congress of criminal law (9th : 1964 : The Hague), Rapports nationaux au IXe Congres international de droit pénal, La Haye, 24-30 août 1964, Budapest, 1964, 2 p. l., 189 p.;
 

VOGEL, Joachim, "Criminal Responsibility -- Parties to the Offence", in Peter J. Cullen, ed., Enlarging the fight against fraud in the European Union : penal and administrative sanctions, settlement, whistleblowing and corpus juris in the candidate countries / [ERA, Europäische Rechtsakademie], Köln : Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft, c2004, c2003, 447 p., at pp. 45-73  (series; Schriftenreihe der Europäischen Rechtsakademie Trier ; Bd. 36 = Serie de publications de l'Academie de Droit Europeen de Treves; Bd.36 = Series of publications by the Academy of European Law Trier; Bd. 36), ISBN: 3898173658; copy at the University of Ottawa, FTX General, KJE 8643 .E55 2004;
 

WIENER, A. Imre, "Criminal Law" in Atilla Harmathy, ed., Introduction to Hungarian law, The Hague ; Boston : Kluwer Law International, 1998, xxiv, 263 p. at pp. 183 to approx. 200, ISBN: 9041110666;
 

____________Economic criminal offences : a theory of economic criminal law, [translation edited by Károly Bárd], Budapest : Akadémiai Kiadó, 1990, 107, [1] p., ISBN:  9630555549;
 

WLASSICS, Jules de, traduction de Maurice Dufourmantelle, "VII. Autriche-Hongrie.  2. La Hongrie"  dans Franz von Liszt et l'Association internationale de droit pénal, La législation pénale comparée, 1er volume: Le droit criminel des États européens,  Berlin: Otto Liebmann, Paris: Pedone; Rome: Loescher et Lisbonne: Ferin, 1894, xxvi, 706 p. aux pp. 412-433; un seul volume publié; livre rare; copie à l'Université d'Ottawa; disponible à ma bibliothèque digitale sur le droit pénal comparé, sous Liszt, à http://www.lareau-law.ca/DigitalLibraryTwo.html;
 

YVERNÈS, Émile, 1830-1899,  De la récidive et du régime pénitentiaire en Europe; mémoire présenté à la Commission permanente du Congrès international de statistique, Paris: Guillaumin et chez Durand-Pedone-Lauriel, 1874, 63 p.; disponible à http://books.google.com/books?id=ONYMAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=%22Criminal+Law%22+date:1870-1899&lr=lang_fr&as_brr=3&ei=ZF74SJ3jF4WcMuLHwa8L (vérifié le 9 avril 2009);

ZALKIND, Paola, 1981- and Rita James Simon, Global perspectives on social issues : juvenile justice systems, Lanham, Md. : Lexington Books, c2004, vii, 197 p., see "Hungary" at pp. 83-88 and 91-92, ISBN: 0739107305; copy at Ottawa University, MRT General: HV 9069 .Z35 2004;
 
 

[Home -- Accueil]
[Main Page -- Criminal Law / Page principale -- droit pénal]