last amendment: 23 September 2011
by © François
Lareau,
2001-, Ottawa, Ontario, Canada
---------------------------
Austria - Penal Code 1974
Autriche - Code pénal 1974
ASHER, C.W., Abrégé
des codes criminels de l'Autriche, la Prusse et la Saxe.
Présenté au troisième Congrès international
de statistique, en vertu et
aux termes des conclusions prises aux congrès de Bruxelles et
Paris, Hamburg, 1857; disponible à http://books.google.com/books?id=4-YaAAAAYAAJ&pg=PA3&dq=intitle:criminels+date:1750-1899&lr=&as_brr=3&ei=C_D5SKydEZbAM9OnkLcL#PPR1,M1
(vérifié le 18 octobre 2008);
"Austria" in Council of Europe, Judicial organisation in Europe,
Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2000, 348 p. at pp.
29-45,
ISBN: 9287142459; also published in French / aussi publié en
français: "Autriche" dans Conseil de L'Europe, L'Europe
judiciaire,
Strasbourg : Éditions du Conseil de l'Europe, 2000, 352 p. aux
pp.
9-13;
The Austrian Penal act, 1852 and 1945 as amended to 1965,
translators: West, Norbert D. and Shuman, Samuel I., South
Hackensack,
N.J., F. B. Rothman, 1966, xii, 170 p., (series; American series
of foreign penal codes; vol. 12);
AUTRICHE, "Loi pénale en matière administrative
(Verwaltungsstrafgesetz
-- VStG)", reproduite dans C. Wiener, Vers une codification de la
procédure
administrative: étude de science administrative comparée,
Paris: Presses Universitaires de France, 1975, 454 p.; copie à
l'Université
d'Ottawa, JF 1571 .W5 1975 FTX;
BAR, L. v. (Ludwig von), 1836-1913 and others, A history of
continental
criminal law / by Carl Ludwig von Bar and others; translated by Thomas
S. Bell and others; with an editorial preface by John H. Wigmore ; and
introductions by William Renwick Riddell and by Edwin R. Keedy,
Boston
: Little, Brown and Co., 1916, lvi, 561 p. (series; Continental legal
history
series; v. 6);
available at http://www.lareau-law.ca/DigitalLibraryTwo.html
(accessed on 16 August 2007);
BAUMGARTNER, G., "L'exécution des peines dans les prisons de
femmes en Autiche", rapport particulier présenté au
Congrès de Barcelone, cité mais non inclus dans
La
peine, Quatrième partie = Punishment - Fourth Part,
Bruxelles:
De Boeck, 1991, 514 p. à la p. 511, (Collection; Recueils de la
Société Jean Bodin; vol. 58), (series; Transactions of
the
Jean Bodin Society for Comparative Institutional History; vol. 58),
ISBN:
2804115240; texte non consulté;
BERNARD, Paul P. (Paul Peter), The limits of enlightenment :
Joseph
II and the law, Urbana ; London : University of Illinois Press,
1979,
xiii, 146 p., bibliography at pp. 138-142, ISBN: 0252007352;
limited preview is available at http://books.google.com/books?id=FhBriL-6ds8C&pg=PA71&dq=schuld++%22criminal+law%22&lr=&as_brr=3&ei=92fOR5ifOYvAiwHa5LCrBQ&sig
=77I5a98sNpBrMjN2WUdo1dcN77M
and http://books.google.com/books?id=FhBriL-6ds8C&dq=schuld++%22criminal+law%22&lr=&as_brr=3&source=gbs_summary_s&cad=0
(accessed on 5 March 2008)
BITENSKY, Susan H., “Spare the Rod, Embrace Our Humanity: Toward a
New
Legal Regime Prohibiting Corporal Punishment of Children”, (1997-98) 31
University
of Michigan Journal of Law Reform 353-474; see on Austria, pp.
375-378;
available at http://www.dcl.edu/faculty/bitensky/abstract.htm;
BITTARD DES PORTES, René, 1854-1910, La cour d'assises en Autriche, en Italie
et en Belgique, Paris, Ernest Thorin, 1882, 20
p.; notes: "Extrait de la Revue générale du droit
(Septembre-octobre 1882)"; disponible à http://books.google.com/books?vid=HARVARD32044097783062&printsec=titlepage#PPP1,M1
et http://books.google.com/books?id=RtcMAAAAYAAJ&source=gbs_summary_s&cad=0
(vérifiés le 14 juin 2008);
BURGSTALLER, M., "Current Trends in Austrian Criminal Law", (March
1999) 7(3) European Journal of
Crime, Criminal Law and Criminal Justice 249-261;
CARTUYLELS, Yves, D'où vient le code pénal? : une
approche
généalogique des premiers codes pénaux
absolutistes
au XVIIIe siècle, [Montréal et al.] : Presses de
l'Université
de Montréal/Presses de l'Université d'Ottawa/De Boeck
Université.,
c1996, xv, 404 p. (Collection; Perspectives criminologiques 1370-0766),
ISBN: 276061686X (Presses de l'Université de
Montréal),
2760304329 (Presses de l'Université d'Ottawa) et 280412360X (De
Boeck Université);
Code criminel d'Autriche,
Vienne 1805 de l'Imprimerie d'Antoine Pichler; .Traduit de l'Allemand
par
P. Delbecq, conseiller-Fiscal de sa Majeste l'Empereur et Roi, 90 p.;
Code d'instruction criminelle autrichien, tr. et annoté
par
Edm.Bertrand ... [et] Ch. Lyon Caen ..., Paris, Imprimerie
nationale,
1875, 2 p. l., [iii]-xl, 247 p.; note: Publication de la Societé
de législation comparée. Imprimé par ordre du
gouvernement;
copie à l'Université d'Ottawa, KJJ 4604.3 1873
.A5214 1875; disponible à http://books.google.com/books?id=2kkDAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=criminelle&lr=&as_brr=3&ei=gQRoSK_fDqe6jgHXmcyOBg
et http://books.google.com/books?id=2kkDAAAAQAAJ&dq=criminelle&lr=&as_brr=3&source=gbs_summary_s&cad=0
(vérifiés le 29 juin 2008); aussi disponible
à http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5859054n.r=.langEN
(4 septembre 2010); aussi disponible à http://www.archive.org/details/codedinstruction00autr
(vérifié le 23 septembre 2011);
Code pénal autrichien 1852, traduction de Pierre Hinschberger, dans Les Codes pénaux européens présentés, dans leur texte actuel, avec une notice spéciale sur chaque Code et uneintroduction comparative générale par Marc Ancel, Conseiller à la Cour de Cassation avec la collaboration de Yvonne Marx Sous-directeur du Service de recherches juridiques comparatives du C.N.R.S. et des Assistants et chercheurs du Centre Français de Droit Comparé, Paris: Centre Français de droit comparé, 1956, lxxi, 416 p., aux pp. 93-174 (Nouvelle Collection du Comité de législation étrangère et de droit international);
"La première codification du droit pénal autrichien est la Constitutio criminalis Theresiana, publiée en 1768 par l'Impératrice MARIE THÉRÈSE. Elle fut suivie de près, en 1787, par la Loi générale sur les crimes et leurs peines, de JOSEPH II. Ce Code, considéré comme un des premiers grands Code modernes, était fortement influencé par les idées de Montesquieu et de Beccaria. S'il n'allait pas tout aussi loin que le Code criminel de la Toscane de 1786, il supprimait déjà la peine de mort et instituait la légalité des délits et des peines. Ce code ne resta en vigueur que jusqu'en 1803, date à laquelle parut la Loi pénale sur les crimes et contraventions graves de police de FRANÇOIS 1er. Ce Code constituait un grand pas en arrière en réinstaurant par exemple la peine de mort.Le Code pénal autrichien actuellement en vigueur date du 27 mai 1852. Le fait qu'il a été conservé par la République d'Autriche après la chute de la monarchie austro-hongroise et que sa remise en vigueur a été un des premiers actes de souveraineté reconquise du nouvel Etat autrichien, démontre son utilité et la haute estime dans laquelle le tiennent les juristes autrichiens.
D'ailleurs, même lorsque l'Allemagne annexa l'autriche en 1938, elle n'abrogea pas expressément le Code pénal. Il reçut le nom de Code pénal de la Marche de l'Est et perdit presque toute son importance: d'abord parce que de nombreuses lois pénales spéciales nationales-socialistes furent introduites dans le droit autrichien, ensuite parce que les principes généraux nationaux-socialistes (l'influence de l'analogie et la prise en considération du 'sentiment sain du peuple') rendirent inutilisables de nombreux articles du Code, ou tout au moins en falsifièrent l'esprit.
Il eût été logique que le nouvel Etat autrichien remit en vigueur le Code sous sa forme de 1938. Mais, par respect du principe de la continuité du droit, il s'est contenté d'abroger les dispositions légales promulguées après le 13 mars 1938 (date de l'annexion de l'Autriche par l'Allemagne) et qui:
a) sont inconciliables avec l'existence d'un Etat autrichien libre et indépendant;
b) sont inconciliables avec les principes d'une vraie démocratie;
c) s'opposent au sens juridique du peuple autrichien;
d) ont un contenu spécifiquement national-socialiste." (p. 93)
Code pénal autrichien dans Les nouveaux codes
pénaux
de langue allemande: Autriche (1974), République
démocratique
allemande (1968) et République fédérale
d'Allemagne
(1975), Paris: La Documentation française avec le
concours
du Centre français de droit comparé, 1981, 565 p.,
(Collection
des codes pénaux européens du Comité de
législation
étrangère et de droit international du Ministère
de
la Justice, sous la direction de Marc Ancel avec la collaboration de
Yvonne
Marx; tome 5); voir l'art. 3, «Légitime
défense»
et l'art. 8, «Supposition erronée de l'existence d'un
état
de choses justificatif» du Code pénal autrichien
aux
pp. 14-15 et pour le Code pénal allemand, l'art.
32,
«Légitime défense» et l'art. 33
«Excès
de légitime défense», à la p. 338,
ISBN:
2110006579;
Code
pénal
autrichien / Austrian Penal Code -- in German / en allemand; see
also
http://www.sbg.ac.at/ssk/docs/stgb/stgb_index.htm
Code pénal général de l'empire d'Autriche,
avec
des appendices contenant les règlements
généraux
les plus récents; tr. sur la dernière édition
officielle,
par m. Victor Foucher, Paris, Imprimerie royale, 1833, 2 p. l.,
xvi,
399 p., (Collections des lois civiles et criminelles des
états
modernes; vol. 1); disponible
à http://bibliothek.uv.es/search*spi/X?t:(penal)&searchscope=6&l=fre&Da=&Db=&SORT=D
(site visité le 21 juillet 2006);
aussi disponible à http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k426260m/f3.chemindefer
(vérifié le 1er novembre 2008); http://books.google.ca/books?id=VmRHAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=intitle:criminelles&hl=en&ei=mKjHTsTMDerf0QGanb0p&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDAQ6AEwADgU#v=onepage&q=intitle%3Acriminelles&f=false
(vérifié le 18 novembre 2011)
Constitutio criminalis Theresiana,
oder, der Römisch-Kaiserl. ... Majestät Mariä
Theresiä ... Peinliche Gerichtsordnung, Wien
: gedruckt bey J.T. Edlen von Trattnern, kaiserl. königl.
Hofbuchdruckern und Buchhändlern, 1769, [16], 282, XXVI, [2],
XXXI-LVI p., [3] fold. leaves of plates numbered XXVII-XXIX : ill.
; 35 cm. (fol. mostly in fours), available at http://ia341041.us.archive.org/2/items/ConstitutioCriminalisTheresiana-1768/Constitutio_Criminalis_Theresiana-1768-complete.pdf
and http://www.archive.org/details/ConstitutioCriminalisTheresiana-1768
(accessed on 11 November 2008);
Constitutio criminalis Theresia oder Maria
Theresias peinliche Gerichtsordnung.
gedruckt bey Johann Thomas Edlen von
Trattnern., 1769; voir aussi http://num-scd-ulp.u-strasbg.fr:8080/view/subjects/droit.html
et http://imgbase-scd-ulp.u-strasbg.fr/displayimage.php?album=811&pos=0
(disponible à (vérifié le 24 août 2009);
DOUXCHAMPS-LEFÈVRE, C., "Le programme réformateur de
Joseph
II dans les Pasys Bas autrichiens, première ébauche du
système
imposé par la révolution" dans Université
d'Orléans.
Faculté de droit, d'économie et de gestionm éd., La
Révolution et l'ordre juridique privé, rationalité
ou scandale ? : actes du colloque d'Orléans, 11-13 septembre 1986,
[Paris] : CNRS [Centre national de la recherche scientifique] ;
Orléans
: Université d'Orléans ; [Paris] : PUF, 1988, 2 volumes,
xviii, 836 p. au vol. 1, pp. 55-64, (Collection Université
d'Orléans,
ISSN 0760-5994 ; 7-8), ISBN: 2130418465 et 2130418473; copie à
la
bibliothèque de la Cour suprême du Canada;
DU VERGER DE SAINT THOMAS, Charles, comte, Nouveau code du duel: histoire,
législation, droit contemporain, Nouv. éd. rev. et corr.,
Paris: Dentu, 1887, 483 p.; disponible à http://books.google.com/books?id=Ort6z4jTa3QC&printsec=frontcover&source=gbs_book_other_versions_r&cad=2_0#PPA16,M1
et http://books.google.com/books?id=Ort6z4jTa3QC&source=gbs_summary_s&cad=0
(vérifiés le 10 juin 2008);
EDER-RIEDER, Maria, "Austria: The Rights of Defendants under
Austrian
Criminal Procedure", (1985) 9 Comparative Law Yearbook
19-35;
copy at Ottawa University, FTX Periodicals, K 103 .C6 C3
1985
v.9;
FABRIZY, Ernst Eugen, "Autriche/Austria", (2003) 74(1-2) International
Review of Penal Law 117-131; notes: article in English; national
report;
XVIIth International Congress of Penal Law, Preparatory Colloquium,
Section
II, Corruption and Related Offences in International Economic
Acrtivities,
November 11-12, 2002, Tokyo (Japan);
FOREGGER, Egmont, "Le nouveau droit pénal autrichien", (1975)
Revue
de sciences criminelles et de droit pénal comparé
653-663;
FUCHS, Helmut, "Autriche: Crimes against the Environment Problems of
the General Part", (1994) 65 Revue internationale de droit
pénal
/ International Review of Penal Law 761-775; article in English;
part
of the Preparatory Colloquium, Section 1, Crimes against the
Environment
-- General Part, Ottawa (Canada), November 2-6, 1992;
___________"National Monographs: Austria" in Cyrille Fijnault, eds.
International Encyclopaedia of Laws, Criminal Law, The Hague,
London,
Boston: Kluwer Law International, 1993-, ISBN: 9065449374, forthcoming
(as of 1 July 2002);
GARTNER, Irene, "Austria: Concurrent National and International
Criminal
Jurisdiction and the Principle 'Ne bis in idem'", (2002) 73(3-4)
International
Review of Penal Law 787-809; note: "XVIIth
International Congress of Penal Law, Preparatory Colloquium, Section
IV,
Concurrent National and International Criminal Jurisdiction and the
Principle
'Ne bis in idem', June 1-4, 2003, Berlin (Germany)"; national report;
available at http://www.cairn.info/sommaire.php?ID_REVUE=RIDP&ID_NUMPUBLIE=RIDP_733
(accessed on 17 July 2007);
GRAFL, Christian, "Diversion in Austria", (2001) 9(4) European
Journal
of Crime, Criminal Law & Criminal Justice 291 to approx. 298;
HAUSMANINGER, H., The Austrrian Legal System, 2nd ed., The
Hague:
Kluwer Law International and Kohlmarkt: Manz, 2000, xvi,314, [5] p.,
ISBN:
9041114807 (Kluwer) and 3214002473 (Manz); there is a chapter on
criminal
procedure (Chapter 10 at pp. 183-209 with a bibliography at pp.
208-209);
there is no chapter on substantive criminal law; note: for the table of
contents of the the 1st edition of 1998, see the catalogue of the
Biddle
Law Library, University of Pennsylvania, at http://lola.law.upenn.edu/screens/opacmenu.html
(accessed on 2 October 2004);
HERRMAN, Joachim, "Major Reforms in the Law of Sanctions: United
States,
Germany, Austria and France", United Nations Far East Institute for the
Prevention of Crime and Treatment of Offenders, Tokyo; Report for
1978 and Resource Material No. 16, 146-168 (1979); also in (1979) 7 Indian
Journal of Criminology 19-124 and in (1980) 2 Comparative
Law
Review (India) 21-62;
HILL, Jennifer and Ronald Harmer, "Criminal Liability of
Corporations
-- Austria", in La criminalisation du comportement
collectif
: XIVe Congrès international de droit comparé /
Académie
internationale de droit comparé ; prép. par Hans de
Doelder
[et] Klaus Tiedemann Criminal liability of corporations : XIVth
International
Congress of Comparative Law / International Academy of Comparative Law,
The Hague/London/Boston : Kluwer Law International, 1996, xvi, 401 p.,
aux pp. 71-127, ISBN: 9041101659; titre noté dans mes
recherches;
article non consulté; aucune copie de ce livre dans les
bibliothèques
de la région d'Ottawa selon ma vérification du catalogue
AMICUS, le 30 janvier 2004;
HILLER, Karl, traduction de A. Graz, "VII. Autriche-Hongrie. 1
L'Autriche" dans Franz von Liszt et l'Association internationale
de droit pénal, [sous la direction de], La
législation
pénale comparée, 1er volume: Le droit criminel des
États
européens, Berlin: Otto Liebmann, Paris: Pedone; Rome:
Loescher et Lisbonne: Ferin, 1894, xxvi, 706 p. aux pp. 367-411; un
seul
volume publié; livre rare; copie à l'Université
d'Ottawa;
disponible à ma bibliothèque digitale sur le droit
pénal comparé, sous Liszt, à http://www.lareau-law.ca/DigitalLibraryTwo.html;
aussi
disponible à http://www.archive.org/details/lalgislationpna00liszgoog
(vérifié le 31 octobre 2008);
HOLY ROMAN EMPIRE. EMPEROR (1765-1790 : Joseph II), The
Emperor’s new code of criminal laws. Published at Vienna, the 15th of
January,
1787. Translated from the German, by an officer, London : printed
for
G. G. J. and J. Robinson, 1787, [3], vi-viii,110 p.; notes: Translation
of Allgemeines Gesetz über Verbrechen 1787; available
in the Eighteenth Century Collections Online, ESTC number T100992; 18th
century microfilm reel # 677; source: British Library;
available at http://books.google.com/books?id=764iAAAAMAAJ&pg=PA1&dq=intitle:code&as_brr=1
(accessed on 3 Sptember 2007);
___________The Emperor's new code of criminal laws : published at
Vienna, the 15th of January, 1787 / translated from the German by an
officer,
Dublin : Printed by John Rea for Messr. Moncrieffe [and 3 others],
1787,
viii, 110 p. ; 22 cm. (8vo), copy at Harvard; copy at Glasgow library;
available at http://books.google.com/books?id=764iAAAAMAAJ&pg=PA1&dq=intitle:criminal+intitle:code&as_brr=1&ei=9AEOR4fOK5eUpwL_i4GzBg
(accessed on 11 October 2007);
HÖPFEL, Frank, "Austria. Criminal Responsibility of
Minors", (2004) 75(1-2) International
Review of Penal Law 121-149; note: XVIIth
International Congress of Penal Law -- Preparatory Colloquium, Section
I : Criminal Responsibility of Minors in National and International
Legal
Order, September 26-28, 2002, Vienna (Austria); available at (online, www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=RIDP_751_0121,
21 January 2008);
___________"The implementation of the Corpus Juris 1997 in the
Member States: National Report --Austria / La mise en oeuvre du Corpus
Juris 1997 dans les États Membres: Rapport national --
Autriche",
in Mireille Delmas-Marty & J. A. E. Vervaele, eds., La mise en
oeuvre
du corpus juris dans les États membres : dispositions
pénales
pour la protection des finances de l'Europe / Implementation of the
corpus
juris in the Member States: Penal provisions for the Protection of
European
Finances Antwerpen : Intersentia, c2000, 4 volumes, at vol. 2
at pp. 1-74, ISBN: 9050950981 (v. 1), 905095099X (v. 2),
9050951007
(v. 3), and 9050951902 (v. 4); notes: volume 1. part. 1. Synthesis --
part.2.
Horizontal syntheses of comparative law; part. 3. Legal bases for
the
implementation; volumes 2-3. National reports of the 15 Member States;
volume 4. Horizontal and vertical cooperation; French and/or English;
titre
noté dans mes recherches mais non consulté; ma
vérification
du catalogue AMICUS de la Bibliothèque nationale du Canada
indique
que seulement l'Université de Montréal a une copie de ces
volumes, KJE7975 .M57 2000 (9 mai 2004); voir http://www2.law.uu.nl/wiarda/corpus/fransdx.html
pour les rensignements en français, et en anglais http://www2.law.uu.nl/wiarda/corpus/engelsdx.html;
KOENIGSWARTER, Louis Jean, "Étude de législation
comparée
sur
le Code d'instruction criminelle de 1853 pour l'Empire autrichien;
précédé
d'une Notice sur la législation pénale en Autriche depuis
la révolution de 1848", (1855) tome VII, 5me anné Revue
critique de législation et de jurisprudence 316-374;
disponible à http://books.google.com/books?id=gLwDAAAAMAAJ&pg=PA217&dq=KOENIGSWARTER&as_brr=1#PPA217,M1
(vérifié le 15 novembre 2007);
____________"Fragments communiqués à l'Académie
d'un ouvrage ayant
pour titre : Histoire et progrès de la législation
criminelle et de la
science pénale depuis le milieu du XVIIIe
siècle jusqu'à nos jours",
- (1858), 3e série,
tome 27 (46e de la Collection) Séances
et travaux de l'Académie des sciences morales 401-422;
disponible à http://books.google.com/books?id=EL4DAAAAMAAJ&pg=PA420&dq=%22Constitution+criminelle+de%22&lr=&as_brr=3&ei=1RmQSOa0LKbSigGv45n2CQ#PPA401,M1
et
http://books.google.com/books?id=EL4DAAAAMAAJ&dq=%22Constitution+criminelle+de%22&lr=&as_brr=3&source=gbs_summary_s&cad=0 (vérifiés
le 30 juillet 2008);
et
- (1859), 3e série,
27 (47e de la Collection) Séances
et travaux de l'Académie des sciences morales 77-119;
disponible à http://books.google.com/books?id=Yb4DAAAAMAAJ&pg=PA82&lpg=PA82&dq=codex+iuris+bavarici+criminalis&source=web&ots
=ikLF33kbV-&sig=e9TjlZ03zjXqv9bhD3aO9Fe3rMQ#PPA118,M1
(vérifié le 11 novembre 2007);
et
(1859), 3e série, tome 27 (48e de la Collection) Séances et travaux de
l'Académie des sciences morales 53-89; disponible
à http://books.google.com/books?id=vr4DAAAAMAAJ&pg=PA300&dq=code+p%C3%A9nal+bavarois&num=100&as_brr=1#PPA53,M1
(vérifié le 13 novembre 2007);
LIEBSCHER, Viktor, "Autriche: Rapport", (1983) 54(1-2) Revue
internationale
de droit pénal / International Review of Penal Law
103-116
(Actes du Colloque International, "Conception et principes du droit
pénal
économique et des affaires y compris la protection du
consommateur",
tenu à Freiburg-en-Brisgau, République
Fédérale
d'Allemagne, 20-23 septembre 1982, en préparation pour le 13e
Congrès international de droit pénal de l'Association
internationale
de droit pénal (AIDP) au Caire en 1984 / Report of the
Proceedings
of the International Colloquium, "Concept and Principles of Economic
and
Business Criminal Law", held in Freiburg i. Br., Federal Republic
of Germany, September 20-23, 1983, in preparation for the 13th
International
Congress of Penal Law of the International Association of Penal Law
(IAPL)
in Crairo, 1984;
LÖSCHNIG-GSPANDL, Marianne, "Austria", in A. van der Beken and M.
Kilchling, eds, The Role of the
Public Prosecutor in the European Criminal Justice Systems,
Brussels: 2000;
___________"Diversion in Austria: Legal Aspects", (2001) 9(4) European Journal of Crime, Criminal Law
and Criminal Justice 281-290;
LÖSCHNIG-GSPANDL, Marianne, and M. Kilchling, "New Developments in
Victim/Offender Mediation and Victim Participation in Two European
Countries – Part 1: Austria and Part 2: Germany", (1996-97) 3(2) Global Journal on Crime and Criminal Law;
___________"Victim/Offender Mediation and Victim Compensation in
Austria and Germany – Stocktaking and Perspectives for Future
Research", (1997) 5(1) European
Journal of Crime, Criminal Law and Criminal Justice;
MARTINET, "M. Martinet, procureur
de la République à Pontoise, analyse en ces termes
le Rapport de la commision
parlementaire chargée de l'examen du projet de code
pénal autrichien", (1877-78) 7 Bulletin de la Société de
législation comparée280-286; disponible
à http://books.google.com/books?id=gSstAAAAIAAJ&printsec=frontcover&dq=editions:0FvaNHCp5IyPXQ#PPA280,M1
(vérifié le 19 mars 2009);
___________"M. Martinet, procureur de la République,
près
le tribunal de Tonnerre donne communication d'une Notice sur le
système
pénal du projet de Code pénal autrichien", (1875-1876) 5 Bulletin
de la société de législation
comparée
328-342;
disponible à http://books.google.com/books?id=VhwDAAAAYAAJ&pg=PA334&dq=%22projet+de+code+p%C3%A9nal+du%22&lr=&as_brr=3&ei=fK9uSKXXO5PgiQHoifiUBA#PPA328,M1
et
http://books.google.com/books?id=VhwDAAAAYAAJ&dq=%22projet+de+code+p%C3%A9nal+du%22&lr=&as_brr=3&source=gbs_summary_s&cad=0
(vérifiés le 5 juillet 2008);
MIKLAU, Roland, "The legal and practical problems posed by the
difference
between criminal law and administrative penal law: Austria", (1988) 59
Revue internationale de droit pénal 109-115;
___________"Reform in criminal procedure and protection of human
rights
in Austria", (1993) 64(3-4) Revue internationale de droit
pénal
/ International Review of Penal Law 939-947; note: "Movements to
Reform
Criminal procedure and to Protect Human Rights", International
Association
of Penal Law preparatory Colloquium to the 15th International Congress,
Section III; "Les mouvements de réforme de la procédure
pénale
et la protection des droits de l'homme", Colloque préparatoire
de
l'Association internationale de droit pénal, Section III, au XVe
Congrès international;
MINISTRY OF JUSTICE, web site, available at http://www.justiz.gv.at/EN/justiz/index.php?nav=14
(accessed on 14 April 2006);
MOOS, Reinhard, "Cesare Beccaria's Influence on the Austrian
Criminal
Law", Translated by Helene Moos, in: Cesare Beccaria and Modern
Criminal
Policy. International Congress, Milan 1988, Committee of the
Municipality
of Milan for the Celebrations of the 250th Anniversary of Cesare
Beccaria's
Birth, Milano 1990, at pp. 264-269;
MÜLLER, K., "Les rapports entre l'organisation judiciaire et la
procédure pénale en Autriche", (1989) 60(3-4) Revue
internationale
de droit pénal / International Review of Penal Law 671-681;
note: Colloque préparatoire, on Question III, "Les rapports
entre
l'organisation judiciaire et la procédure pénale", pour
le
XIVe Congrès de l'Association
internationale
de droit pénal; Preparatory Colloquium, Question III, "The
relations
between the organization of the judiciary and criminal procedure" for
the
XIVth Congress of the International Association of Penal Law;
NIGEL, Foster, Austrian legal system and laws, London: Cavendish, 2003, xxviii, 232 p., ISBN: 1859417574; note: for the table of contents of the the 1st edition of 1998, see the catalogue of the Biddle Law Library, University of Pennsylvania, at http://lola.law.upenn.edu/screens/opacmenu.html (accessed on 2 October 2004);
NIGON DE BERTY, "Tableau comparatif des législations criminelles
de l'Autriche, de la Prusse, de l'Angleterre, des États-Unis et
de la France, dans leurs dispositions relatives à la
liberté individuelle", (1835) Tome 2, 2e année, Revue étrangère de
législation et d'économie économique
144-167; disponible à http://books.google.com/books?id=Z-YDAAAAQAAJ&pg=PA144&dq=%22l%C3%A9gislations+criminelles%22&lr=lang_fr&as_brr=1#PPA144,M1
et http://books.google.com/books?id=Z-YDAAAAQAAJ&dq=%22l%C3%A9gislations+criminelles%22&lr=lang_fr&as_brr=1
(vérifiés le 21 janvier 2008); note: les pages ne sont pas
toujours en ordre, regardez plus loin!
NYPELS, Jean Servais Guillaume, 1803-1886, Étude de législation pénale comparée : code français de 1810 avec les motifs, les discussions au Conseil d'État et les dispositions correspondantes des codes de 1791 et de l'an IV..., Bruxelles : Meline, Cans et cie, 1851, xlviii, 651 p.; copie à la la bibliothèque de l'Assemblée nationale du Québec, 342.5 N997 1851; disponible à http://books.google.com/books?id=-EM_AAAAcAAJ&pg=PA136&dq=intitle:p%C3%A9nale&hl=en&ei=GIevTN2uL8mLnQebzdz2BQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwADgU#v=onepage&q&f=false (vérifié le 9 octobre 2010); contient une histoire du droit pénal en Autriche;
___________
"Exposé sommaire de l'état de la législation
pénale en Allemagne en 1842", (1844) Annales des Universités de Belgique1030-1053
et voir le "Code autrichien" aux pp. 1038-1039; disponible à
http://books.google.com/books?id=sU8FAAAAQAAJ&pg=RA1-PA1039&dq=code+p%C3%A9nal+bavarois&num=100&as_brr=1#PRA1-PA1030,M1
(vérifié le 13 novembre 2007);
ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT (OECD), Country
Reports on the Implementation of the Convention on Combating Bribery of
Foreign Public Officials in International Business Transactions and the
1997 Revised Recommendation; see the list of all reports available
at http://www.oecd.org/document/24/0,2340,en_2649_34855_1933144_1_1_1_1,00.html
and the report of Austria at http://www.oecd.org/dataoecd/2/45/2380506.pdf
(accessed on 4 January 2004); also published in French / aussi
publié
en français: Organisation de coopération et de
développement
économiques (OECD), Rapports par pays sur la mise en oeuvre
de
la convention sur la lutte contre la corruption d'agents publics
étrangers
dans les transactions commerciales internationales et la recommendation
révisée de 1997, voir la liste de tous les rapports
disponibles
à http://www.oecd.org/document/24/0,2340,fr_2649_34855_2759409_1_1_1_1,00.html
et le rapport sur l'Autriche à http://www.oecd.org/dataoecd/2/25/2380594.pdf
(visionnés le 4 janvier 2004);
PELIKAN, C., "Conflict Resolution between Victims and Offenders in
Austria
and in the Federal Republic of Germany", in Frances Heidensohn and
Martin
Farrell, 1950-, eds., Crime in Europe, London ; New York :
Routledge,
1991, xiv, 226 p., ISBN: 0415050723; note: "Papers originally presented
at a conference organized by the Institute for the Study and Treatment
of Delinquency, held at theUniversity of York, in September 1988"; copy
at Ottawa University, MRT General, HV 6938.5 .C745 1991;
PÖCH, Peter, "Autriche - IV Droit Pénal et
Procédure
Pénale", (1975) 24 Annuaire de législation
française
et étrangère 114-116;
POLASCHEK, Martin F., "The history of torture in Austria", dans,
sous
la direction de Bernard Durand, avec la collaboration de Leah
Otis-Cour,
La
torture judiciaire. Approches historiues et jurdiques, vol.
2,
Lille: Centre d'histoire judiciaire Éditeur, Faculté des
Sciences Juridiques, Politiques et Sociales, 2002, aux pp. 598-612,
ISBN:
2910114066; copie à l'Université d'Ottawa, MRT, HV 8593
.T678
2002 v. 2;
RITTLER, Theodore, "Lew projet de code pénal austro-allemand
de 1927 et la défense de l'individu contre l'arbitraire du
juge",
(1930) 2 Revue polonaise de législation civile et criminelle
3;
ROUSSEAUX, Xavier, "Doctrines criminelles, pratiques pénales
et projets politiques: le cas des possessions habsbourgeoises
(1750-1790)",
dans Beccaria et la culture juridique des lumières:
Études
historiques éditées et présentées par
Michel
Porret, Genève: Librairie Droz, 1996, aux pp. 319-353;
SCHWAB, Michael, "Recent Developments in Austrian Criminal Procedure
Discussed in a Comparative Perspective", (Summer 2004) 50(2) Loyola
Law Review 333-347; copy at Ottawa University, KFL 69 .L693
Location:
FTX Periodicals;
SCHEIL, Andreas, "[Environmental Criminal Law --] Austria", in
Michael
G. Faure and Günther Heine, coordinated by, Final Report:
Criminal
Penalties in EU Member States' Environmental Law, Maastricht (The
Netherlands):
Maastricht European Institute for Transnational Legal Research Faculty
of Law, Maastricht University and Berne, Switzerland: Institute
for
Criminal Law and Criminology, Faculty of Law, University of
Berne,
October 2002, 352 p., at pp. 127-136; available at http://europa.eu.int/comm/environment/crime/criminal_penalties1.pdf
(accessed on 18 June 2004);
STANGL, W., "La réforme du droit pénal en Autriche de
1945 à 1975", (1986) 10(2) Déviance et
Société
129-145;
TRIFFERER, Otto, "Austrian/European criminal procedures between
dogmatism
and pragmatism: the evolution of contemporary experiences in
codification
and legislative practices", in International Conference for the 25th
Anniversary
of the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences
(1997:Syracuse,
Italy), Les systèmes comparés de justice
pénale
: de la diversité au rapprochement = Comparative criminal
justice
systems: from diversity to rapprochement, Toulouse, France :
Editions
Erès, 1998, 566, at pp. 467-491 (Colection; Nouvelles
études
pénales ; no 17), ISBN: 2865866912; note: "Proceedings of the
International
Conference for the 25th Anniversary of the International Institute of
Higher
Studies in Criminal Sciencs, Siracusa (Italy), 16-20 December 1997,
Association
internationale de droit pénale.";
YVERNÈS, Émile, 1830-1899, De la récidive et du régime
pénitentiaire en Europe; mémoire présenté
à
la Commission permanente du Congrès international de statistique,
Paris: Guillaumin et chez Durand-Pedone-Lauriel, 1874, 63 p.;
disponible à http://books.google.com/books?id=ONYMAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=%22Criminal+Law%22+date:1870-1899&lr=lang_fr&as_brr=3&ei=ZF74SJ3jF4WcMuLHwa8L
(vérifié le 9 avril 2009);
ZIEGELWANGER, Vera, Plea bargaining : a comparative study of Austrian and Canadian law, Thesis (LL.M.), University of British Columbia, 1996, vii, 173 leaves;
[Home -- Accueil]
[Main Page -- Criminal Law / Page principale
-- droit pénal]