BELLOMO, Gerald, "Upper Canada Attitudes Towards Crime and
Punishment, 1832-1851", (March 1972) 64(1) Ontario Historical Society Review
11-26;
BURN, Richard,
1709-1785, et J.F. (Joseph-François) Perrault, 1753-1844, Le juge à
paix et officier de paroisse, pour la province de Québec :
extrait de Richard Burn ; traduit par Jos F. Perrault,
Montréal: F. Mesplet, imprimeur, 1789, xxi, 22-561, [15] p.; 21
cm.; note: Traduction de Justice of
the Peace and Parish Officer; disponible à http://www.archive.org/details/cihm_28214
(vérifié le 15 mai 2010);
CAMERON, John
Hillyard, 1817-1846, The Rules of
Court and Statutes Relating to Practice and Pleading in the
Queen's Bench Together with the Criminal and Other Acts of General
Reference and a Few Hints, Toronto: Rowsell, 1844, viii, 414,
xxxiv p., 18 cm.; copy at University Western Ontario;
Collection de plusieurs des actes et ordonnances les plus utiles en force dans le Bas Canada, concernant la loi criminelle et les devoirs des magistrats, Québec : S. Derbishire
& G. Desbarats, 1854, 173, vix [i.e. xiv] p.;
Côté, J.-E., "The Reception of English Law", (1977) 15 Alberta Law Review 29-92;
The criminal statutes of Canada: with notes and a copious index, Kingston [Ont.] : S. Derbishire & G. Desbarats, 1843, 113 p.;
DESAULNIERS, C., "La peine de mort dans la législation
criminelle de 1760 à 1892", (1977) 8(2) Revue générale de droit
141-184;
DICAIRE, Daniel, Police et
société à Montréal au milieu du XIXe
siècle, mémoire de maîtrise,
Montréal, Université du Québec à
Montréal, 1999;
DUFRESNE, Martin, La justice
pénale et la définition du crime à Québec,
1830-1860, thèse, Ph.D., Université d'Ottawa,
1997,
vii, 290 f.; disponible à http://www.collectionscanada.ca/obj/s4/f2/dsk3/ftp04/nq21966.pdf
(site visité le 5 avril 2007; soyez patient!); aussi disponible
à https://web5.uottawa.ca/xmlui/handle/10393/10436
(vérifié le 17 avril 2009); aussi disponible à
https://www.ruor.uottawa.ca/fr/handle/10393/10436
(vérifié le 17 juillet 2009);
___________"La police, le droit pénal et ‘le crime’ dans la
première moitiés du XIXe siècle:
l’exemple de la ville de Québec”, (2000) 34(2) Revue juridique thémis
409-434;
___________"La réforme de la justice pénale
bas-canadienne : Le cas des assauts communs à Québec",
(1999) 53(2) Revue d'histoire de
l'Amérique française 247-275
(vérifié le 17 juillet 2011);
ELLIOT, J.K., "Crime and Punishment in Early Upper Canada",
(1931) 27 Ont. Hist. Soc'y
Papers & Records 335;
FECTEAU, Jean-Marie, "Régulation sociale et répression
de
la déviance au Bas-Canada au tournant du 19e siècle
(1791-1815)" , (1985) 38(4) Revue
d.histoire de l'Amérique française 499-521;
disponible à http://www.erudit.org/revue/haf/1985/v38/n4/304305ar.pdf
(vérifié le 28 novembre 2009);
FYSON, Donald, 1967-,
"Changes
in the Penal law in Quebec Across and After the Conquest", A paper for
the annual meeting of the American Society for Legal History, Toronto,
October 199; available at http://www.hst.ulaval.ca/profs/dfyson/CrimLaw.htm (accessed on 15 March 2007);
___________"Jurys, participation civique et représentation au
Québec et au Bas-Canada: les grands jurys du district de
Montréal (1764-1832)", (2001) 55(1) Revue d'histoire de l'Amérique
française 85-120; disponible à http://www.erudit.org/revue/haf/2001/v55/n1/005424ar.pdf
(vérifié le 17 juillet 2011);
__________"Les historiens du Québec
face au droit", (2000) 34(2) Revue juridique
Thémis
295-328; disponible à http://www.themis.umontreal.ca/pdf/rjtvol34num2/fyson.pdf (site
visité le 15 mars 2007);
___________Magistrates,
Police and people: Everyday Criminal Justice in Quebec and Lower Canada
1764-1837, Toronto
: Published for the Osgoode Society for Canadian Legal History by
University of Toronto Press, c2006. DESCRIPTION: xvi, 467 p., ISBN:
0802092233 and 9780802092236;
HAY, Douglas, "The Meaning of the Criminal Law in Quebec, 1764-1774",
in Louis A. Knafla, ed., Crime and
Criminal Justice in Europe and Canada, Waterloo: Wilfrid Laurier
University Press, 1981, pp. 77-111;
HUPPÉ,
Luc, 1959-, Histoire des institutions judiciaires du Canada,
Montréal: Wilson et Lafleur, 2007, xviii, 764 p., ISBN:
978-2-89127-791-4;
KERR, William Hastings, 1826-1888, The
Magistrate Acts
of 1869 : annotated for the use of magistrates, with forms, precedents
and an introduction to the law of evidence, Montreal:
Dawson Brothers, 1871, xiii, 419 p.; copy
at the Library of the Supreme Court of Canada, KF8800
K47 1871; available at http://www.archive.org/details/cihm_08465
(accessed on 15 December 2009);
KNAFLA,. L. and T.L. Chapman. "Criminal Justice in Canada: A
Comparative Study of the Maritimes and Lower Canada 1760-1812", (1983)
21(2) Osgoode Law Journal
245-274;
L’HEUREUX, Jacques, “L’organisation judiciaire au Québec de 1764
à 1774", (1970) 1 Revue
générale de droit 266-331;
MARSHALL, John George, The Justice
of the Peace, Halifax: Gossip and Coade, 1837;
McLEAN, Lorna R., 'Common
Criminals, Simple Justice': The Social Construction of Crime in
Nineteenth-Century Ontario, 1840-81, History, Ph.D.
thesis, University of Ottawa, 1996; available at http://www.ruor.uottawa.ca/fr/bitstream/handle/10393/10410/NN16426.PDF?sequence=1
(accessed on 16 June 2011);
MOREL, André, "Les crimes et les peines: évolution
des
mentalités au 19e siècle", (1977) 8 Revue de droit 384-396;
___________"La réaction des Canadiens devant l'administration de
la justice de 1764 à 1774", (1960) 20 Revue du barreau de la province de
Québec 53-63;
___________"La réception du droit criminel anglais au
Québec (1760-1892)", (1978) 13 Revue
juridique Thémis 449-541;
TOTTEN, Henry, A compilation of the several tariffs orders in council and regulations relating to the expenditure in the administration of criminal justice:
distinguishing those fees which are payable by the government, from those which are payable by the county / compiled by Henry Totten, Toronto:
Presbytarian print, 1874, 60 p. ; 22 cm; available at http://www.archive.org/details/cihm_95327 (accessed on 10 March 2012); there is a 2nd ed., dated 1893;
UPPER CANADA, Couyrt of King's Bench, Whereas it is expedient to make certain amendments in the practice of His Majesty's Court of King's Bench of this province,
[Toronto?: s.n.], 1822, available at http://archive.org/details/cihm_94153(accessed on 23 March 2012);